Significado de "перевірений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕВІРЕНИЙ EN UCRANIANO

перевірений  [perevirenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕВІРЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de перевірений en el diccionario ucraniano

verificado, a, e.1. Diyapr pase min h para verificar Pasar la cuestión subsiguiente y responder a dos años de edad, probada por largos años de casi casi desde amigos de la infancia (L., Me, 1958, 105); Nuestra creatividad es profundamente consciente, probada en las masas (Chich., III, 1957, 98); // retirado, no adivinado decir persianas de noche con firmeza tomadas en prohonychi bares cuidadosamente controladas: en esta noche todo lo que se puede esperar .Perevirenyy en que - sujeto a análisis para detectar la presencia de un componente, un elemento, y así sucesivamente Al (Cyrus, Select, 1960, 288..).. Se [semilla] así secó, calibrado, la prueba de germinación (Rad. Eng., 31,1 1961 2) 0.2. mientras tanto ohmio Que ha pasado la prueba, sujeto a verificación. El cuello de botella de los portátiles comprobados crece (Kucher, Labor Love, 1960, 276) .3. mientras tanto ohmio La probabilidad de que sea indudable; exacto. - He verificado la información que en el futuro será la bandera de combate del regimiento en la boca (A. Janov, II, 1954, 10.).

перевірений, а, е.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕВІРЕНИЙ

Conoce la traducción de перевірений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перевірений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 检查
• Traductor ucraniano - español: comprobado
• Traductor ucraniano - inglés: checked
• Traductor ucraniano - hindi: जाँच
• Traductor ucraniano - árabe: فحص
• Traductor ucraniano - ruso: проверенный
• Traductor ucraniano - portugués: verificado
• Traductor ucraniano - bengalí: সংযত
• Traductor ucraniano - francés: vérifié
• Traductor ucraniano - malayo: diperiksakan
• Traductor ucraniano - alemán: geprüft
• Traductor ucraniano - japonés: チェックし
• Traductor ucraniano - coreano: 확인
• Traductor ucraniano - javanés: dicenthang
• Traductor ucraniano - vietnamita: kiểm tra
• Traductor ucraniano - tamil: சரிபார்க்கப்பட
• Traductor ucraniano - maratí: चेक
• Traductor ucraniano - turco: kontrol
• Traductor ucraniano - italiano: verificato
• Traductor ucraniano - polaco: sprawdzone
• ucraniano: перевірений
• Traductor ucraniano - rumano: verificate
• Traductor ucraniano - griego: ελέγχεται
• Traductor ucraniano - afrikáans: nagegaan
• Traductor ucraniano - sueco: kontrolleras
• Traductor ucraniano - noruego: sjekket

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕВІРЕНИЙ»

Descubre el uso de перевірений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перевірений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Побачити Алькор

Це наш перевірений брат. — Свіритень переконався, що світловолосий рушив у правильному напрямі, і долонею витер піт з лоба. — Але й замутив Роман паніку. Я аж весь змокрів... Брате, я вас прошу, зачиніть те вікно, бо мене ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 759

... ce school літ. знев. натуралізм. kitchen-stuff [' kltSnstAf] n 1. продукти (звич, овочі), необхідні для приготування їжі; 2. кухонні відходи. kitchen-tested ["kltSn' testld] а 1. перевірений на приготування в домашніх умовах (про кулінарний ...

Гороть Є. І., 2006

Обитель героїв

«Рестаѕыѕ сІтагтеыѕ сыгѕыѕ» - метод перевірений, надійний і захищений від незаконного розкриття. Ваша величносте, ви не заперечуєте? - Ні в якому разі, панове. Цілком покладаюся на ваш досвід у справах такого штибу.

Генри Олди, 2013

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 133

Ти стоїш, немов обгорілий пень, стоїш, як злочинець, що вже засуджений до розстрілу. — Хіба я стократ не перевірений? — врешті приходжу до свідомості. — Якась свіжа напасть. Ох, життя наше... — Перевірений то перевірений ...

R. M. Fedoriv, 1993

Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 398

К. Старинкевича, А. Неселов- ського, М. Савкевича, М. Бичковського), з якою разом, чи — власне — яка переглядала й коригувала текст, перевірений академічною комісією'). Ті зміни запроваджувано без порозуміння з сею ...

Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... sense of appreciation Приємно почуття вдячності 646 A nimble interchange of uninteresting gossip Перевірений обмін нецікавою плітки 647 A nimble-witted opponent Перевірений кмітливий противник 648 A nine days' wonder Дивно, ...

Nam Nguyen, 2015

Порадник переможцю: - Сторінка 4

(ПЕРЕВІРЕНО. ДОСВІДОМ). 1. До кімнати заходите удвох - спочатку граната, потім ви. 2. Підійшовши навіть до відкритих дверей будь-якого приміщення - не входь. Не економ гранати, висмикуй чеку і закочуй першу. Після вибуху ...

Banderfund, 2015

Rivenʹ z︠h︡ytti︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïny ta problemy ...

Питома вага забракованих в процесі перевірок товарів становить 25,5 %, тобто кожний четвертий перевірений товар бракувався. По окремих перевірених продовольчих групах питома вага забракованої продукції досягала: яйця ...

V. O. Mandybura, 1998

Хрест

... арештували ще в Україні і в обмін на життя завербували й відправили «допомагати» Коновальцеві боротися за Україну в еміграції. Самоплатов прибув до Західної Європи як надійний і перевірений націоналіст, оскільки був ...

Василь Базів, 2011

Червоний:

І наголосили: так, сталася прикрапомилка, товариш Волощук— кадр перевірений, ось,скільки народу за неї ручається, всі поважні, партійні, відомі, бездоганні... Загалом операція в тюрмі тривала чотири доби та пройшла ...

Андрій Кокотюха, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕВІРЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término перевірений en el contexto de las siguientes noticias.

Національний чемпіонат з драгрейсингу «ЙовдійFest».

Також, разом із учасниками будуть перевірені заявлені данні про автомобіль ... Кожен учасник буде перевірений на можливість взяти участьузмаганнях, ... «20 Хвилин, Oct 15»

Чим варто зайнятись, аби побороти осінню нудьгу

Ще один перевірений засіб від поганого настрою – осінній пікнік або прогулянки в лісі у вихідні дні. Нові позитивні емоції. Як підбадьоритися восени? «Еxpres.ua, Oct 15»

Що ховається за "професією" жебрака

На лікування дитини зараз збирають через перевірений благодійний фонд, але скільки триватиме цей процес — сказати ніхто не наважується. «Телеканал новин 24, Sep 15»

Як скандал з Volkswagen позначиться на українцях

Проблема була в тому, що випадково перевірений автомобіль продемонстрував 40-кратне перевищення шкідливих викидів за цим показником, що ... «ICTV, Sep 15»

Вибори-2015: Які нові піар-трюки вигадали столичні політики

Крім того, багато кандидатів взяли на озброєння перевірений метод агітації - прибирання парків і вулиць від сміття. Втім, за великим рахунком, більшість ... «Depo.Київ, Sep 15»

«Богдан» пропонує для армії нові авто і бронемашини

... конструкцією може перевозити до 2,5 т вантажу, долати брід в 760 мм, він укомплектований «всеїдним» дизелем і головне – перевірений часом. «Еxpres.ua, Sep 15»

Глузман: До влади підпускають тих, хто перевірений на крадіжках …

Відомий психіатр та дисидент Семен Глузман розповів про те, скільки заробляє Квіташвілі, чого бракує Порошенкові та що спільного у Яценюка зі ... «Тема, Sep 15»

У Червонограді арештували підозрюваного у чотирьох …

Однак правильних висновків чоловік не зробив, а знову взявся «заробляти» у перевірений спосіб. Як встановили слідчі, чоловік причетний до скоєння ... «Galnet, Sep 15»

У війні на Донбасі переможець лише один – Ахметов

По-перше, Порошенко має чудово розуміти, що Ахметов – вже перевірений часом гравець, і він, на відміну від "польових командирів "ДНР" буде грати за ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Керівник Porsche: Наш наступний крок - електромобіль

... на технологію Plug-in hybrid (яка передбачає можливість заряджання акумуляторів гібридного авто від розетки - Ред.) як на добре перевірений засіб. «Deutsche Welle, Sep 15»