QUÉ SIGNIFICA ПІДТРИМАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «підтримання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de підтримання en el diccionario ucraniano
mantenimiento, yo, con. Acción por el significado para apoyar. La carga muscular fue el esfuerzo necesario para mantener los brazos elevados a la altura de los hombros frente a él (Physiol., VI, 4, 1960, 460); Estaba muy refrescado con personas y buenas, queridas para mí, medidas para mantener mi salud (Kotsyub., III, 1956, 339); Una de las condiciones decisivas para obtener un alto rendimiento de remolacha azucarera es el cuidado oportuno de los cultivos, que consiste en mantener el suelo en estado suelto (New Ways .. beets, 1956, 75); [Vasily:] Gracias ... por su simpatía hacia mí y por el apoyo sincero que he aprendido de usted (Samuel II, 1958, 102). підтримання, я, с. Дія за знач. підтри́мати. М’язове навантаження полягало в зусиллі, необхідному для підтримання перед собою рук, піднятих на рівень плечей (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 460); Мене дуже освіжила стріча з людьми і добрі, дорогі для мене заходи щодо підтримання мого здоров’я (Коцюб., III, 1956, 339); Однією з вирішальних умов одержання високого врожаю цукрових буряків є своєчасний догляд за посівами, який полягає у підтриманні грунту в розпушеному.. стані (Нові спос. вирощ.. буряків, 1956, 75); [Василь:] Дякую.. за ваше до мене співчуття і за те щире підтримання, якого від вас я дізнав (Сам., II, 1958, 102).
Pulsa para
ver la definición original de «підтримання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДТРИМАННЯ»
Descubre el uso de
підтримання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підтримання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
OON i vrehuli︠u︡vanni︠a︡ miz︠h︡narodnykh konfliktiv - Сторінка 33
Volodymyr Semenovych Bruz. §4. ПІДТРИМАННЯ МИРУ Підтримання миру народилося як альтернатива ідеї колективної безпеки в умовах "холодної війни", коли Рада Безпеки не могла діяти відповідно до положень глави VII ...
Volodymyr Semenovych Bruz, 1995
2
Lokalʹni viĭny ta zbroĭni konflikty druhoï polivyny XX ... - Сторінка 246
Проте з 1965 р., коли Генеральна Асамблея ООН створила Спеціальний комітет по проведенню операцій з підтримання миру (Комітет 33-х, а згодом, після приєднання Китаю у 1988 р., — Комітет 34-х), став застосовуватись ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2006
3
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 308
про вжиття заходів для «підтримання або відновлення миру і безпеки» (ст. 39). Згідно з п. З ст. 27 Статуту ООН такі рішення повинні прийматися з дотриманням принципу одностайності постійних членів РБ ООН. що є основою для ...
4
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 16
Здійснюючи принцип колект. безпеки, всі члени Організації зобов'язуються надавати в розпорядження РБ ООН, на її вимогу та відповідно до спец, угод, необхідні для підтримання миру і безпеки «збройні сили, допомогу і відповідні ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
5
V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 260
Уряд Української РСР не може погодитися з інтерпретацією повноважень та функцій Ради Безпеки та Генеральної Асамблеї у питаннях підтримання миру, яка розходиться з чіткими положеннями Статуту ООН. У питаннях ...
Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 421
Останні витлумачуються, з одного боку, занадто розмито, як «потреби України в товарах, роботах і послугах, необхідних для розв'язання найважливіших соціально-економічних проблем, підтримання обороноздатності країни та її ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Донести до студентів надзвичайну важливість перекладацької діяльності для підтримання безпосередніх ... науковими, культурними, спортивними та іншими організаціями; для підтримання науково-технічного прогресу і миру в ...
8
Miz︠h︡narodni vidnosyny ta zovnishni︠a︡ polityka, ... - Сторінка 116
РОЗГОРТАННЯ «ХОЛОДНОЇ ВІЙНИ» шлях до інших форм і методів підтримання миру. В перші післявоєнні роки ще не фігурував термін «операції з підтримання миру». Вживалися такі назви, як «легіон ООН», «польові кадри ООН» ...
Vladimir Andreevich Manzhola, Svitlana Holovko, 1999
9
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
А. КОРНЄЄВ. Підтримання обвинувачення. О. ЄМЕЦЬ. Можливо, так... Ще треба сформулювати, але приблизно так: «підтримання обвинувачення та інше представництво інтересів держави в судах». В. БУТКЕВИЧ. А які ще є? 0.
10
Uzahalʹnenni︠a︡ dosvidu provedenni︠a︡ myrotvorchykh ...
Концепція підтримання мира замінила собою ідею його примусового встановлення, що передбачено розділом 7 Статуту. Примусова функція представляється не тільки з кожним разом все менш придатною, але й все більш ...
O. I. Hurz︠h︡iĭ, Andriĭ Leha, Volodymyr Dmytrovych Makarov, 2004
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДТРИМАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
підтримання en el contexto de las siguientes noticias.
Саміт з питань діяльності з підтримання миру
34 тис. українців взяли участь у 20 миротворчих операціях Організації Об'єднаних Націй з 1991 року. Про це сказав Президент сказав під час виступу ... «Високий Замок, Sep 15»
До України офіційно покликали миротворців ООН
Місія ООН з підтримання миру на окупованих територіях України здатна забезпечити виконання російською стороною і проросійських сепаратистів ... «UkrMedia, Sep 15»
В Україні створюють антикорупційну прокуратуру
... самостійного структурного підрозділу) у складі управління процесуального керівництва, підтримання державного обвинувачення та представництва в ... «Корреспондент.net, Sep 15»
"Трійка" ОБСЄ відзначила створення умов для підтримання …
На сході України наразі створюються умови для підтримки політичного процесу, який повинен привести до мирного вирішення кризи. Про це 19 вересня ... «Newsru.ua, Sep 15»
У миротворчих операціях беруть участь 552 військовослужбовці …
552 військовослужбовці Збройних сил України беруть участь в операціях з підтримання миру і безпеки та у складі спільних миротворчих сил. Про це ... «Українська правда, Ago 15»
Закон про допуск миротворців в Україну підписав Порошенко
У березні Верховна Рада звернулася до Ради безпеки ООН і Ради ЄС з проханням про міжнародній операції з підтримання миру і безпеки на території ... «UkrMedia, Jun 15»
Президент підписав Закон, який забезпечує проведення в Україні …
Закон № 510-VIII від 4 червня 2015 року законодавчо врегульовує питання проведення на території України міжнародної операції з підтримання миру і ... «Президент, Jun 15»
На Закарпатті стартувала 6 хвиля мобілізації
На шосту хвилю мобілізації покладають завдання з підтримання армії на високому рівні боєздатності, а також забезпечення повної ротації ... «Закарпаття online, Jun 15»
Рада дозволила розгорнути в Україні миротворчу операцію
«Реалізація зазначеного закону дозволить створити необхідні умови для розгортання на території України міжнародної операції з підтримання миру і ... «Укрінформ, Jun 15»
Військовий комісар звернувся до жителів Закарпаття
З метою підтримання бойової і мобілізаційної готовності Збройних Сил України та інших військових формувань України на рівні, що гарантує адекватне ... «Tyachiv News, Abr 15»
