Significado de "під’юджуваний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІД’ЮДЖУВАНИЙ EN UCRANIANO

під’юджуваний  [pidʺyudzhuvanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПІД’ЮДЖУВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de під’юджуваний en el diccionario ucraniano

conducido, a, e, rosa Diyapr pase cálido y min h. para evocar. Guiados por los muchachos, Kravets y Pugach comienzan a luchar (Gonchar, Partises, spark, 1958, 28).

під’юджуваний, а, е, розм. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до під’ю́джувати. Під’юджувані хлопцями, Кравець і Пугач починають борюкатися (Гончар, Пар-тиз. іскра, 1958, 28).

TRADUCCIÓN DE ПІД’ЮДЖУВАНИЙ

Conoce la traducción de під’юджуваний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de під’юджуваний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - español: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - inglés: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - hindi: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - árabe: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - ruso: подстрекаемый
• Traductor ucraniano - portugués: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - bengalí: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - francés: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - malayo: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - alemán: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - japonés: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - coreano: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - javanés: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - tamil: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - maratí: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - turco: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - italiano: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - polaco: pid´yudzhuvanyy
• ucraniano: під’юджуваний
• Traductor ucraniano - rumano: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - griego: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - sueco: pid´yudzhuvanyy
• Traductor ucraniano - noruego: pid´yudzhuvanyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІД’ЮДЖУВАНИЙ»

Descubre el uso de під’юджуваний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con під’юджуваний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 251

... Запорожці залишалися вірними Москві навіть тоді, коли проти московських міст піднявся сам кримський хан, під'юджуваний до того й обнадіюваний палким українським патріотом Петриком. Врешті запорожці з 1700 до 1709 року ...

Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992

Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 6

... обірвалося раптово і трагічно, причому на очах власного сина. Він загинув від нацистських куль у тюрмі «Бриґідки», куди його разом з іншими львівськими євреями пригнав під'юджуваний фашистською владою львівський люмпен.

Kurt Lewin, 2007

Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 585

підмовлювання, під'юджуваний до політичних виступів з метою викликати репресії уряду. Програма, (гр.) — з'ясування, виклад основних домагань, плян, програма мінімум: виклад найменших (найскромніших) домагань, виклад ...

Ivan Makukh, 1958

Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...

Наодинці відкрився Тимофій батькові своєму, що донька Господаря Ліпули Княжна Ірина хоче бути його дружиною, на що і мати її згодна; але батько тому противиться, будучи під'юджуваний Польським вельможею, одним з ...

Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003

U cherevi drakona: romany - Сторінка 11

Цікаво, що коли наступної весни Микола Данилович, під'юджуваний колегами, на кілька хвилин скочив у Дніпро, то застудився й захворів на грип. Тут же, у Кончі-Озер- ній, з ним сталася ще одна дивовижна подія, але про те свого ...

Mykola Danylovych Rudenko, ‎Ivan Vlasenko, 2007

Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk

Перша дія трагедії, друга, Ірод, під'юджуваний дружиною та дочкою, вимагає стяти голову пустельникові... Поки відпочивають маскарони, поки міняються намальовані на полотняних веретах куліси, на поміст виходять штукарі. їхнє ...

Iryna Zabavka, 1999

Ukraïnsʹka istorychna proza za 40 pokiv - Сторінка 229

Ця риса характеру князя ще виразніше дала себе відчути в час підготовки та проведення битви на Калці. Під'юджуваний Филипом, Мстислав не хоче й слухати про спільні дії з іншими руськими князями. «Ні, не піду їм вклонятися», ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1958

Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 292

З царем московським Федором, слава аллаху, підписано перемир'я. Отже, на. півночі розв'язано руки. Імператор Леопольд, під'юджуваний єзуїтами, затопив кров'ю Західну Угорщину, ведучи безпощадну війну проти повстанців, і це ...

Volodymyr Malyk, 1986

Історія України в особах: давньоруська держава - Сторінка 62

... ні бояри, ні народ зовсім не бачили в Ярополку справжнього великого князя, яким був видатний воїн та державний діяч Святослав. Під'юджуваний своїми дружинниками, хлопчик Олег перестав визнавати владу старшого брата.

Микола Федорович Котляр, 1996

Ukraïnsʹka literatura v konteksti svitovoï: teoretychnyĭ, ... - Сторінка 31

Під'юджуваний капеланом, каштелян хоче помститися Мазепі, але таким чином, щоб не порушити клятви. "Біс із пекла" йому нашіптує: прив'язати спокусника /до спини дикого огиря ("королю степу - король стада" (73) і відпустити, ...

Volodymyr Polishchuk, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Cherkasʹke viddilenni͡a, 2007