definición de підземка en el diccionario ucraniano
metro, y, w., p. Ferrocarril subterráneo. En las partes occidental y oriental de Berlín, se gastaron varios dineros, y para ir al tranvía o al metro de este a oeste o viceversa, tuvieron que tomar un boleto hacia el este, y luego el segundo hacia el oeste (Sobko, Stadium, 1954, 225). підземка, и, ж., розм. Підземна залізниця. У західній і східній частинах Берліна ходили різні гроші, і, щоб поїхати трамваєм чи підземкою зі сходу на захід або навпаки, доводилося брати одного квитка на східні, а потім другого на західні гроші (Собко, Стадіон, 1954, 225).
Pulsa para
ver la definición original de «підземка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДЗЕМКА»
Descubre el uso de
підземка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підземка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 17
Г\ожна підземка має свої закони. Десь із центру надходять вказівки на периферію, але цих вказівок міста, що саме будується й розпадається, більшість водіїв підземного транспорту не розуміє, бо виконавці, що пильнують законів ...
Можна, впевнено сказав він, всі спустяться до підземки, зачинять за собою оці ось свинцеві двері і сидітимуть тут до кращих часів. Довго сидіти доведеться, сказав я. Але в принципі, погодився він, це лишає хоча б якусь надію.
3
Anarchy in the Ukr - Сторінка 157
Підземка, довга харківська підземка, в 157 котрій так добре грітись у грудні, вже не видається ^ безпечною та безтурботною, раптово на стінах її * станцій проступають жахливі хірургічні шви, за яки- ш ми ховаються аварійні двері, ...
Попрощавшись зі своїм приятелем, Маккензі повернув до станції підземки: своєї автомашини він поки що не мав. У метрополітені було повно людей. Кожен поспішав після роботи додому й намагався пролізти вперед, одтіснивши ...
Владимир Михановский, 2015
Сховаємося від них у підземці». У підземці ми зупинилися тапочали уповільнювати дихання. Я побачила це першою йпершою почала реготати:«О, Боже мій. Ви тількино гляньте!» Вони дивилися набудку,у підземках часто стоять ...
6
Kanadsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 229
Слава Богу, підземка була неподалік автовокзалу, і ми відразу опинилися в досить своєрідному світі, що зветься нью-йорк- ським метро. Слід сказати, що метро в Нью-Йорку докорінно відрізняється не лише від нашого, ...
По ній їздили автобуси й поїзди, а підземка доправляла тисячі людейвофіси й крамниці уздовж усієї вулиці. Вілл чув прозлочинців, які скоювалийбільші дурниці, ніж підігнати брутальне вбивство під графік руху автобусів, але це ...
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 92
Літ.: Богданов О. Ільницька підземка// ЗП. – 2003. – 4 квітня. – С.13; Мацків Я. Ім'ям Ілонки вдячно назвали мальовниче карпатське село// СК. – 2008. – No14. – С.49; Свят лик Я. Жителі Ільниці звикли заробляти гроші// СЗП. – 2008.
Підземка поступово починала сповнюватися природним для неї запахом людського поту, змішаним із ароматами дешевих парфумівта дезодорантів. Язнов повернувся до свого офісного життя зшостої до дев'ятої. Граву Boxhead ...
10
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Майнув Нью-Йорк, хмарочоси, густий смог, далі показалась підземка-спідвей, а в підземці — жорстока різанина. Парубки-хіпаки і дівки-хіпачки, що, видно, належали до двох ворогуючих молодіжних банд американського мегаполіса, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДЗЕМКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
підземка en el contexto de las siguientes noticias.
Столична підземка працюватиме на годину довше через …
КИЇВ. 16 вересня. УНН. У зв'язку з проведенням футбольного матчу у ніч проти 17 вересня столичний метрополітен продовжить свою роботу на одну ... «УНН, Sep 15»
Безконтактні картки на кількість поїздок можна придбати на всіх …
Крім того, підземка підключила можливість оплати проїзду банківськими картками системою PayPass. На 17 станціях метрополітену можна сплатити за ... «Хрещатик, Sep 15»
Столична підземка сьогодні переходить на зимовий графік
З 1 вересня, у зв'язку із зростанням пасажиропотоку на всіх лініях метрополітену в Києві буде збільшено кількість поїздів метро та зменшено інтервал ... «Укрінформ, Ago 15»
Зі столичної підземки зникнуть "останні поїздки" і "виходу немає"
Також у прес-службі київського метро нагадують, що кілька років тому, за порадою психологів, підземка змінила напис "виходу немає" на вхідних дверях ... «Еxpres.ua, Ago 15»
Столична підземка нагадала про те, як їздитимуть школярі
Підземка також просить батьків стежити за наявністю в дітей учнівського квитка. Нагадуємо, що контролер має право пропустити школяра тільки за ... «Хрещатик, Ago 15»
У рівненській підземці оселилася акула [ВІДЕО]
Акули, дельфіни, черепахи, різноманітні риби віднедавна оселились у відремонтованому підземному переході на Боярці. Ззовні звичайна підземка, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
У рівненській підземці «облаштували» бункер і акваріум (ВІДЕО)
Велетенські водорості та об'ємні риби - таким не може похвалитись жодна підземка у Рівному. Самі ж художники сподіваються, що їхнє творіння оцінять ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Jul 15»
У рівненській підземці інсталювали акваріум
У рівненській підземці інсталювали акваріум ... водорості та об'ємні риби на Дубенській - таким не може похвалитись жодна підземка у Рівному. «ОГО, Jul 15»
Столичний метрополітен розробив мобільний додаток для …
Громадські організації, які опікуються проблемами переміщення неповносправних, заявляють, що київська підземка абсолютно не адаптована для ... «5 канал, Jun 15»
30 травня столична підземка працюватиме довше
До Дня Києва в ніч з 30 на 31 травня метро працюватиме на годину довше, крім того, з-за концерту на НСК «Олімпійський», ненадовго будуть зачинені ... «OstanniPodii.com, May 15»