10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЛОВІТИ»
Descubre el uso de
половіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
половіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 770
8, «на 1оЫ- шв'о!оогь (орешл^ ш &с »ш иЛе; . половити (-влю, -виш) 1' VI йш1. ю веу/ ир (ш а Ьиггу). половити (-ловлю, -овиш) Р VI Ы шапу) : ю са1сЬ ох арргепеп(1 (опе аиег апошег). ПОЛОВЙЦЯ (-Ц1) / ЬаН, шшс1у. ПОЛОВЙЧ (-ча) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
1 половити, ловити, тймати положенье 1 Вступ I уста нова положенье 1 Х.6 вручения (пов1Стки до суду) положити 1 11.12; У1.3, 5, 6, 19, 31; УШ.3, 7. 13, призначити, встановити 20. 22; Х.6; Х1.14 □*> положити 2 Х.4, 5; ХШ.5 класти, ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
3
Shukai︠u︡chy t︠s︡vitu paporoti: roman - Сторінка 263
Рибки половити, покупатись. Бабуся вже жалкувала, що спокусилася побачити свою внуку Марічку і задля того розтрусила старечі кісточки. А тому на ті слова свого, як вона чомусь вважала, «зателепкуватого» зятя невдоволено ...
Viktor D. Vakulenko, 1972
4
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 251
Сюди приходили люди лише для того, щоб покупатися, половити рибу, відпочити. Цей ставок і приваблював, і відлякував. Він мав якусь магічну силу, вода у ставку була цілющою. Але одного разу сталося несподіване. У ставку під ...
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Тобто жита-пшениці починають половіти. І господарі щиро раділи: "Раз половіє - про піч мріє". Характерні Петрівські переднівки ще й тим, що їм властивий такий звичай, як "обдивлення невіст". Малися на увазі молоді жінки-невісти ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
ЖОВТІТИ (ставати жовтим, з жовтуватим відтінком), ЖбВКНУТИ, ПРИЖОВ- кАти, ЗОЛОТИТИСЯ, ЗОЛОТІТИ, ЗАЖОВКАТИ рідше, ЖОВТІШАТИ підсил.; ПОЛОВІТИ (перев. про жито, пшеницю). — Док.: пожовтіти, пожовкнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 404
половачЦе, — ета с. полуведёрный бочонок. половина ж. половина, половинка. половити I, половим 1) половить, переловить; 2) перебить, -перестрелять (на охоте). половити II, половйм делить надвое, пополам; ~ се ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Половинчик. на, м. Самая маленьная бутылочпа казенной водки. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Половинщина, ни, ж. Половина недЪленнаго загона. (?) Козел. у. Половити, влю, виш, гл. Сметывать, сшиватъ на живую нитку. Шух. І. 153.
9
Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 14
полкопы (денежная единица) - Щ^Ша ^гозз1 половина - см. пол половити - см. поволочите половити -IX. 1 - выловить, ловить, охотиться, поймать - чепап положенье 1 - Введ. - установление - сопАШо положенье 2-Х. 6- вручение ...
Станислав Антонович Лазутка, Irena Valikonytė, Edvardas Gudavičius, 2004
10
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 463
Сторож не міг їх половити і сказав панському лакееві: — Якби ти ті кури постріляв, бо їх половити трудно. Цей лакей взяв рушничку і пішов у те пасічисько. Що ж він там побачив? Побачив він там трьох чоловік. Кладуть вогонь і щось ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЛОВІТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
половіти en el contexto de las siguientes noticias.
ДЕНЬ ПОЛЯ: І РАДІСТЬ, І ТРИВОГА
Їхав до нього цього року і я разом із заступником голови Тернопільської ОДА Петром Вовчуком. Обабіч дороги вже починали половіти поля, й природно, ... «Аграрний тиждень, Sep 09»
