QUÉ SIGNIFICA ПОЛИВАНИЙ EN UCRANIANO
definición de поливаний en el diccionario ucraniano
regado, a, e. Diyapr. pase cálido y min h. regar 1. [Semyon Melnichenko:] ¡Qué hermoso es, cuánto de cada color! Y ... el sauce, que juntos ... estaba sedado, se desplegó sorprendentemente: aparentemente, a menudo se regó (Krop., I, 1958, 59); Regando sin descanso, las laderas se cubrieron lentamente, como una capa refinada de un brillante hielo resbaladizo (Katch., Vyborg 1953, 116); * Figurativamente. Diecisiete meses seguidos. Caminamos hacia el este, caminamos hacia atrás, regando con un granizo. Y aquí hay un golpe para Stalingrado. El año es cuarenta y dos. Noviembre (Sub, Zaguly .., 1960, 68).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЛИВАНИЙ»
Descubre el uso de
поливаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
поливаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 119
Петро Поливаний спрягається з Грицишиним, а з ними Боднарук... — Сім... Гнатко восьмий. Усі... А як ваші козаки, пане Гелето? — Готові, отче дідичу, збройні, хе-хе!.. Мої й Микити Чорного, — не завстидають нас... — Гаразд!.
Oleksandr Havryli︠u︡k,
1989
2
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 267
poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ publit︠s︡ystyka Stepan Tudor. — Готові, отче дідичу, збройні, хе-хе!.. Мої й Микити Чорного, — не завстидають нас... — Гаразд!.. А Поливаний ледве чи поїде, — Петриха, мабуть, розсипалася.
3
Индивидуаль ний робочий город видання друге доповнене й ...
Найкращий спосіб забезпечити городнім рослинам воду — це поливати їх. Поливають зразу ж після висадки розсаду капусти помідорів, баклажанів, перцю, цибулі- В посуху доводиться поливати й усі інші посіви городніх культур.
4
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 58
В той же час для нормального поливання цей струмінь води потрібно розподіляти на двох полиВа.ЛЬНИК1Б. При такому стані поливна ділянка площею в 18,6 гектара замість 38 год. 48 хв. поливалася більше 64 годин, і змінний ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1955
5
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 102
Робили це, щоб утворити розрив води у ґрунтових капілярах і цим викликати пересування вологи у грунті посудин, поливаних знизу — знизу уверх — і поливаних зверху — зверху вниз. В кожну посудину було висаджено по два ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова,
1936
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1655
USAGE: See air. water [' wОtal у 1. мочити, змочувати; зволожувати; to - (one's pillow) with tears заливати (подушку) сльозами; 2. напувати (тварин); 3. поливати, зрошувати; to — the garden поливати сад; to — plants поливати рослини ...
7
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 220
Пот!м ц!лу добу кухар м!й не в!дходив од нього: шпигував салом, гвоздичкою, поливав сметаною й тримав на великому вогн!, поливав вином ! тримав на меншому вогн!, поливав лимонним соком ! тримав на слабкому вогн!, ! знову ...
Oleksandr Ilʹchenko,
1979
8
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Але особливо важливого значення в комплексі агротехнічних заходів. у розсаднику набуває поливання. Відсутність або недостатність зрошування шкілок— є найголовніша причина зниженого виходу прищеплених саженців.
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova,
1936
9
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
Дробівці, Корсунського району, при ретельному поливанні борознами (2 поливи по 60 м3 — всього за літо 120 м3) з ділянки в 26 га зібрав по 412 ц з кожного га, а з неполивної площі — по 234 ц з 1 га. Колгосп ім. Кагановича в с.
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter,
1937
10
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 245
Потім цілу добу кухар мій не відходив од нього: шпигував салом, гвоздичкою, поливав сметаною й тримав на великому вогні, поливав вином і тримав на меншому вогні, поливав лимонним соком і тримав на слабкому вогні, і знову ...
Oleksandr Ilʹchenko,
1969
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЛИВАНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
поливаний en el contexto de las siguientes noticias.
Поливаний понеділок у Львові: мерія дозволила хуліганити, але в …
Учора, 13 квітня перед Ратушею у Львові відбулось святкування "Поливаного понеділка". Вперше свято організували торік, після марної боротьби з ... «Гал-Info, Abr 15»
«Поливаний понеділок» на площі Ринок у Львові контролює …
Як повідомили в понеділок «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, водяні бої просто неба на площі Ринок триватимуть до 18.00. «Щоденний Львів, Abr 15»
Поливаний понеділок. 5 фактів від обрядів до сучасності
Поливаний понеділок, також Обливаний понеділок — другий день Великодніх свят, у який за стародавнім звичаєм хлопці обливають дівчат водою ... «Tvoemisto.tv, Abr 15»
Львівська «Феміністична майстерня» закликала провести …
Активісти громадської ініціативи «Феміністична майстерня» написали звернення, де просять не перетворювати традиційний «Поливаний понеділок» на ... «Щоденний Львів, Abr 15»
У Львові святкують «Поливаний понеділок» (відео)
Другий рік поспіль міська влада на пл. Ринок організовує святкування «Поливаного понеділка». Вони розпочалися о 12:00 і триватимуть до 18:00. «ZAXID.net, Abr 15»
У Львові немає постраждалих серед близько двохсот учасників …
«Мокре «побоїще» із водяними пістолетами та гідрокостюмами. У Львові сьогодні святкують поливаний понеділок. Тисяча хлопців та дівчат, озброївшись ... «Щоденний Львів, Abr 15»
У Львові влаштували обливаний понеділок 13-го (ФОТО, ВІДЕО)
Сьогодні біля Ратуші о 12-ій годині розпочалося масове обливання в рамках проекту «Веселі забавляння й обливання «Поливаний понеділок». Про це ... «Вголос, Abr 15»
Поливаний понеділок – не просто день бешкетників
Після Великодня настає найулюбленіший день всієї української молоді – Поливаний понеділок. Вулицями бігають хлопці з пляшками, відрами та іншими ... «ua-reporter.com, Abr 15»
У Львові «обливаний» понеділок перетворили на організоване …
Львівська міська рада, для гостей та мешканців міста організувала «поливаний понеділок» на площі Ринок. Усіх, хто обливатиме перехожих за ... «Гал-Info, Abr 14»
У Львові хуліганів, які безжально обливали людей, вгамували …
Як повідомляв «Вголос», сьогодні, 21 квітня, на площі Ринок у Львові – поливаний понеділок: у центрі міста встановили гідранти та визначили правила ... «Вголос, Abr 14»