Significado de "повітка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОВІТКА EN UCRANIANO

повітка  [povitka]

QUÉ SIGNIFICA ПОВІТКА EN UCRANIANO

Una criatura

Повітка

La historia es: 1). Los locales comerciales para guardar mascotas o almacenar implementos agrícolas y varias propiedades. 2). Techado en soportes para protegerse del sol, lluvia, etc .; la cubierta

Повітка — це: 1). Господарське приміщення для утримання свійських тварин або зберігання сільськогосподарського реманенту та різного майна. 2). Покрівля на опорах для захисту від сонця, дощу і т. ін.; накриття.

definición de повітка en el diccionario ucraniano

condado, y, v.1. Una sala comercial para guardar mascotas o almacenar implementos agrícolas y varias propiedades. - Cerrar el caballo en el condado e ir a la cabaña (Gri, II, 1963, 255); Los hombres sacaron las tablas y las llevaron al condado (N.-Lev., III, 1956, 9); Hay una choza, cortada del árbol, un cáliz bajo el mismo techo: un burro para el ganado (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 523); De repente, en una granja colectiva, un tractor de la oscuridad del pozo se detuvo (Vyrgan, Kvit, shore, 1950, 36) .2. Techado en soportes para protegerse del sol, lluvia, etc .; la cubierta Sólo el espionaje de caballos y el panick, y llamó: "Solo ve a Danilka al bazar y compra los bagels de té". Pero mira, no te pierdas; ver, - dice, - en nuestro restaurante, nuevas puertas bajo el paraguas (P., I, 1957, 106); Cerca de las yurtas Ba'i blancas, se conservaban yurtas de verano bajo los arcos, en los que viven en los pastos de verano en las montañas (Tulub, B estepa .., 1964, 38).

повітка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE ПОВІТКА

Conoce la traducción de повітка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de повітка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 军营
• Traductor ucraniano - español: barraca
• Traductor ucraniano - inglés: barrack
• Traductor ucraniano - hindi: सेनावास
• Traductor ucraniano - árabe: ثكنة
• Traductor ucraniano - ruso: сарай
• Traductor ucraniano - portugués: caserna
• Traductor ucraniano - bengalí: ব্যারাক
• Traductor ucraniano - francés: caserne
• Traductor ucraniano - malayo: barrack
• Traductor ucraniano - alemán: Baracke
• Traductor ucraniano - japonés: バラック
• Traductor ucraniano - coreano: 바라크
• Traductor ucraniano - javanés: Barrack
• Traductor ucraniano - vietnamita: trại lính
• Traductor ucraniano - tamil: முகாம் ஒன்றினைக்
• Traductor ucraniano - maratí: बराक
• Traductor ucraniano - turco: baraka
• Traductor ucraniano - italiano: caserma
• Traductor ucraniano - polaco: barak
• ucraniano: повітка
• Traductor ucraniano - rumano: baracă
• Traductor ucraniano - griego: στρατώνας
• Traductor ucraniano - afrikáans: barak
• Traductor ucraniano - sueco: barack
• Traductor ucraniano - noruego: brakke

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВІТКА»

Descubre el uso de повітка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con повітка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aktualʹni pytanni͡a vyi͡avlenni͡a i doslidz͡henni͡a ...

Серед господарських будівель можна функціонально виокремити складські і тваринницькі споруди. До першої групи слід віднести комору, клуню, повітку для реманенту, льох; до другої — хлів або повітку для худоби, стайню, саж, ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Vi͡acheslav Aleksandrovich Gorbik, ‎Ėlla Nikolaevna Piskovai͡a, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 223

Повітка, ки, ж. Сарай для скота. (Чуб. VII. 393), также навЬсь изь соломенной крьши при такомь сараЬ. Під повіткою наймички коноплі тіпають. Левиц. 1. 175. Чи я тобі не казала, як " стояла під повіткою: не йди, милий, та у Крим по ...

Borys Hrinchenko, 1996

Записки кирпатого мефiстофеля

лом'яним бриликом на колінах, з здивовано направленими на мене очима. А очі, як у зляканої лані, променисті, чисті, великі. Я рішуче нічого ніколи не мав проти гарненьких панн, але в повітці, на соломі, в подвір'ї контрабандиста.

Винниченко В., 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Лише ліворуч од хати бовваніє повітка. Вийшов на ґанок Борис Борисович. – О!Тичого став?Боїшся? Ехти!– він обернувся в хату. – Мамо, ввімкнітьйому лампочку, будь ласка. У сінях клацнув вимикач, і в глибинісаду, за повіткою, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Каторжна:

гукнув батько. Вона не відмовила, вибігла з двору, знову пробігла вулицею, але не пішла в двір, де вечорниці, а перелізла на город і зайшла ззаду, щоб ніхто не бачив. Велика повітка була прироблена до хати. Докія зупинилася під ...

Борис Грінченко, 2015

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Повітка, що в неї випадково зайшов Данило, стояла на розі від толоки та вулиці. Дядько Лаврентій бачив, як стурбований Данило пішов у повітку, і нутром зрозумів цю хазяйновитість. — На інбарці е костриця... я замкну повітку, ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Твори в семи томах - Сторінка 143

Повітка, що в неї випадково зайшов Данило, стояла на розі від толоки та вулиці. Дядько Лаврентій бачив, як стурбований Данило пішов у повітку, і нутром зрозумів цю хазяйновитість. — На інбарці є костриця... я замкну повітку, ...

Іван Ле, 1968

Кайдашева сім’я - Сторінка 182

... по дворі й кидали од себе густу тінь. Вся Кайдашева садиба ніби дихала холодком. Одного літнього дня перед Паликопою Омелько Кайдаш сидів в повітці на ослоні й майстрував. Широкі ворота з хворосту були одчинені навстіж.

Нечуй-Левицький І., 2013

Кайдашева сім'я

Вся Кайдашева садиба ніби дихала холодком. Одного літнього дня перед паликопою Омелько Кайдаш сидів в повітці на ослоні й майстрував. Широкі ворота з хворосту були одчинені навстіж. Густа тінь у воротах повітки, при ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Без козиря

А тепер наша черга. Мати крізь сльози пробувала посміхнутись і цим нала ще більшу тугу: _ Страшно! Ілько тоді навіть образився: «Що він _ маленький?» надало йому й тепер сміливості. Тачанка з кулеметом уже минула повітку, ...

Петро Панч, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОВІТКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término повітка en el contexto de las siguientes noticias.

Александр Поветкин: Еще бы пару раундов, и я его бы достал

він би дістав Кличка!!! ха-ха-ха ... мільйон раз ха-ха-ха. повітка, ти сильно вкак..ся. ти був трупом у 7-му раунді. про що ти шепчиш? ответить. Нравится ... «Телеграф, Oct 13»

Джакомо Пуччіні у своєму кабінеті мав тільки одне фото …

Шопа – сільська повітка для дров. І постійно наголошував, що цирк для нього цікавіший за оперу. Уже була призначена дата весілля, і гостям розіслали ... «Gazeta.ua, Oct 12»

Славкова земля

На подвір'ї збереглися цегляна хата, повітка, погріб та криниця. Садибу було реставровано, коли відкривали музей В'ячеслава Чорновола, і нині вона в ... «Україна молода, Ago 11»