Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "повимітати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОВИМІТАТИ EN UCRANIANO

повимітати  [povymitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОВИМІТАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «повимітати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de повимітати en el diccionario ucraniano

meter, ah, aesh, doc., perh. y sin apéndice.1. Limpie todo o mucho de algo. Hubo fiestas nocturnas. Como una tormenta de nieve, y corrió poprybyrala Marina, y povymitala y povytrushuvala y povymyvala (NS-Lev, I, 1956, 99.); Ellos habitaciones povymitaly basura de maestría, paredes blancas, puertas povymyvaly, ventanas (negro. Deliver. La tierra, 1950, 116) 0.2. oso Con la fuerza para quitar todo o mucho de algo. Miles nazhanyaly [] - invasores y ancianos, mujeres y niños - personas embutidas graneros llenos, graneros mismos, de los cuales el pan antes de povymitaly (Potter, II, 1959, 35) .3. oso Eliminar, alejar a todos o muchos de sus deseos. Las aldeas y granjas están vacías. Como una plaga de las personas povymitala (Kutch., II, 1958, 431). повимітати, а́ю, а́єш, док., перех. і без додатка.

1. Вимести все або багато чого-небудь. Розійшлися вечорниці. Як метіль, кинулась Марина і поприбирала, й повимітала, й повитрушувала, й повимивала (Н.-Лев., І, 1956, 99); Вони з кімнат повимітали панське сміття, побілили стіни, повимивали двері, вікна (Чорн., Визвол. земля, 1950, 116).

2. перен. Силою забрати все або багато чого-небудь. Тисячі назганяли [інтервенти] — і старих, і жінок, і дітей — набили людьми повні амбари, ті самі амбари, з яких перед цим повимітали хліб (Гончар, II, 1959, 35).

3. перен. Видалити, вигнати звідки-небудь усіх або багатьох проти їх бажання. По селах і хуторах пусто. Наче чума людей повимітала (Кач., II, 1958, 431).


Pulsa para ver la definición original de «повимітати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОВИМІТАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОВИМІТАТИ

повимінювати
повимірати
повимітаний
повимазуваний
повимазувати
повимальовувати
повимантачувати
повиманювати
повимащати
повимережувати
повимерзати
повимерти
повимиваний
повимивати
повимирати
повимокати
повимолочувати
повиморожувати
повиморювати
повиморюватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОВИМІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Sinónimos y antónimos de повимітати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОВИМІТАТИ»

Traductor en línea con la traducción de повимітати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОВИМІТАТИ

Conoce la traducción de повимітати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de повимітати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

povymitaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

povymitaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

povymitaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

povymitaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

povymitaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

вымести
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

povymitaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

povymitaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

povymitaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

povymitaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

povymitaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

povymitaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

povymitaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

povymitaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

povymitaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

உடுத்தி
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

povymitaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

povymitaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

povymitaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

povymitaty
50 millones de hablantes

ucraniano

повимітати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

povymitaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

povymitaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

povymitaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

povymitaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

povymitaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra повимітати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОВИМІТАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «повимітати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre повимітати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВИМІТАТИ»

Descubre el uso de повимітати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con повимітати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory - Сторінка 568
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати, — гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу, — гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку, — розподілимо земельку, — гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
2
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати,— гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу,— гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку,— розподілимо земельку,— гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 95
А то влітку весь фураж під мітлу виметуть, а навесні, коли худоба дохне, знову давай його назад, із станції тягачами по багнищі тягнуть (Гончар). повимітати під мітлу (про все). — Є дані, — знову продовжував херсонський ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Полліанна
І не забудь гарно повимітати павутиння з усіх кутків горища, - суворо закінчила господиня, виходячи з кімнати. - Так, пані, - зітхнула Ненсі, беручи до рук глека, який уже майже висох. Коли міс Поллі повернулася до своєї кімнати, ...
Елеонор Портер, 2015
5
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
... навідується з сусіднього села донька Василина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої чистоти, старий, ...
Ivan Chendeĭ, 1980
6
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 286
Греки зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу заповзялися все повимітати» (О. Гончар); «Зоня знову відізвалась, немов заповзялась у цей день досолити Меланії» (І. Вільде). Крім того, слово заповзятися вживається в значенні «мати ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
7
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 73
Названі праці Доманицького були конкретною відповіддю на заклик І. Франка повимітати дочиста те павутиння, під яким Куліш та його послідовники намагалися заховати славетну письменницю. Крім названих двох праць та ще ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
8
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 241
Поникав дворищем, навіть пробував повимітати з-поміж рейок і каміння на переїзді залишену паводком землю. Але поїзд засвистів зненацька на Другому переїзді, і з Антонових рук випала мітла. Він глянув на неї збайдужа, як на ...
Mykola Ishchenko, 1972
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 190
великих святах навідується з сусіднього села донька Ва- силина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої ...
Ivan Chendeĭ, 1982
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 39
... зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу хочуть все повимітати, як зробили це і в нас, у Херсонськім порту. Товариші повстанці! Херсонська Рада робітничих депутатів звертається до вас із братнім революційним закликом: не дайте ...
Olesʹ Honchar, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОВИМІТАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término повимітати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Літопис Галицький
Та за дизайн [гламурно-галковий] для рідного города вельми дбаючи, ладні були члени міськвиконкомівські повимітати з улиць всю нечисть та скверну ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Повимітати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/povymitaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en