10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРАВОТИТИ»
Descubre el uso de
правотити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
правотити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 765
1ду В1тра правотити. А жид каже: — Дурний русине, а де ти вггра найдеш? Можеш туй се! ночи спати. I 1ван переспав. Рано встав 1 почав 1ти, а жид каже: — 1ване, як будеш витт1 1ти, поверни до мене. 1ван п1шов 1 стр1тит ...
5 Тамъ у млынѣ два каменй, Та й едень не меле: Отобрала пелехана, Сокола бтъ мене. тъ Отобрала, отобрала, и о Не е што любити, Це бы ми ся съ пелеханевъ Сѣмь разъ правотити. 533. Угу на тя, сосѣдице, Та й угу, та й угу!
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1864
3
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
поля вышъ ошѣсаннаго, абы ся жаденъ зъ будучихъ по мнѣ не оповажылъ одбирти, ани што правотити подъ карою суду Божаго. А то ся стало съ порадою и зъ доволеніемъ благовѣрныхъ пановъ нашыхъ урочитыхъ а ...
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1906
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 241
... божш хвалв, але май мыслимо, як бы един другого даякспотварити, правотити, албо у карты грати а на том вшиток день стратити» (стор. 227). Здаеться, що гра в карти вже тод! була розповсюджена по угроруських селах, 841.
5
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 422
Отобрала, отобрала, и 1) Не е што любити, Ще бы ми ся съ пелеханевъ Сѣмь разъ правотити. 533. и Угу на тя, сосѣдице, Та й угу, та й угу! иь Вчерась одну обрехала, Днесь мене другу. 534. Унадився чорный веперь Паровинку ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
6
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Я виршив його не правотити, бо Фед1р — бщняк. Хто не В1рить, що таке десь сталося, най прийде до мене. Я скажу, чи правда то була. ЯК ЧОЛОВШ ДШИВ ГУСАКІВ Один сшьський чолов1К судився з корчмарем. Зібрав- ся В1Н у ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
7
I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 248
От, приміром, кого міг би право- тити Михайло за те, що зайці вже третє його деревце обгризли? Тому він і лаявся. Та хто б подумав, що за ці заячі баламути Михайло все-таки стоятиме перед судом, а до того ще як винуватий?
Oleksandr Ivanovych Markush, 1981
8
Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi
... 83 потокмленый 1 1 потомъ 97 потяти 83 похилити 83 поховати 83 почекати 83 почкати 83 править 83 правотити 83 прайникъ 83 праля 84 пребывати 7 предся 1 1 предътЬмъ 104 престарезный 129 прецо 97 преч 20 прижитою.
9
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Сторінка 232
Ср. галиц. потя = птенецъ. правит и гл. готовить. право ср. законъ, право и тяжба. правотити гл. искать судомъ. -ся — тягаться судомъ. прав* нар. прямо, прайникъ м. валекъ; въ Гал. пранникъ. пре: ничь пре ничь = вовсе не.
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
10
Karpato-rusʹke pysʹmenstvo XVII-XVIII vv - Сторінка 34
Цікавий тут отсей уступ: „Колн прїйдєт нєДла йли празник йн'шїй вжїй, т9 мкі є гs не перепрекадимs на нжій Хкал'k , але май мислим», йкь вь єдин довгого датакь спотварити , правотити , ал не су карть грати м на том вшиток днь ...