QUÉ SIGNIFICA ПРОІРЖАВІЛИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «проіржавілий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de проіржавілий en el diccionario ucraniano
oxidado, y, e. Diyapr. un acto min h. oxidar, erupción. Como en las líneas del frente, estaban por delante de los constructores de saperos, sacando minas oxidadas del suelo, bombas de aire pesadas y rellenos enteros de proyectiles de artillería (Gonchar, Tronka, 1963, 285); Una lanza oxidada en la cocina Por las raíces brotaron una vez a la semana, Por una vez por semana, un pedazo de carne Para el dueño del infierno (Viernes, XII, 1953, 109); La voz era ronca, parecía un chapoteo de rivulus oxidado (Punch, On the Calyptic Bridge, 1965, 117). проіржавілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до проіржа́віти, проржаві́ти. Як по фронтових дорогах, пройшли тут попереду будівників сапери, виймаючи з землі проіржавілі міни, важкі авіабомби та цілі звалища артилерійських снарядів (Гончар, Тронка, 1963, 285); Спис проржавілий на кухні За рожен вертівсь раз в тиждень, Бо раз в тиждень штуку м’яса Для господаря пекли (Фр., XII, 1953, 109); Голос був хрипкий, схожий на хлюпання проржавілих ринв (Панч, На калин. мості, 1965, 117).
Pulsa para
ver la definición original de «проіржавілий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОІРЖАВІЛИЙ»
Descubre el uso de
проіржавілий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
проіржавілий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
У довгій і вузькій залі вислуховував запальні промови письменників та інших представників творчої інтелігенції, які таврували проіржавілий і здихаючий режим. Часом ті промови перемішувалися з віршами, не вельми зграбними, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... integrated проінтеґрувати див. інтеґрувати проінтерполювати див. інтерполювати проінтерпольований interpolated проінтерпретувати див. інтерпретувати проінтрудувати див. інтрудувати проіржавілий (наскрізь) rusted through ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
У довгій і вузькій залі вислуховував запальні промови письменників та інших представників творчої інтелігенції, які таврували проіржавілий і здихаючий режим. Часом ті промови перемішувалися з віршами, не вельми зграбними, ...
4
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 76
Таки змушений був перенести через долину свої пожитки Віктор Мальований: плисовий костюм, хромові чоботи, старий проіржавілий патефон із платівками, які давно вийшли з моди, і чемодан, набитий чорно-білими та ...
Облягаючись спати, ми звикли битися об заклад, які саме сюрпризи доведеться вздріти, прокинувшись вранці: проіржавілий, непридатний вже урильник, чи труп тієї кицьки, що живе в корпусі номер два на четвертому поверсі?
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Облягаючнсь спати, ми звикли битися об заклад, які саме сюрпризи доведеться вздріти, прокинувшись вранці: проіржавілий, не придатний вже урильник чи труп тієї кицьки, що живе в корпусі номер два на четвертому поверсі?
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
7
Московитiя проти Украïни: полiтика ... культура: - Сторінка 39
Олександр Касянович Федорук, 2006
8
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Облягаючись спати, ми звикли битися об заклад, які саме сюрпризи доведеться вздріти, прокинувшись вранці: проіржавілий, непридатний вже урильник чи труп тієї кицьки, що живе в корпусі номер два на четвертому поверсі?
9
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Облягаючись спати, ми звикли битися об заклад, які саме сюрпризи доведеться вздріти, прокинувшись вранці: проіржавілий, непридатний вже урильник чи труп тієї кицьки, що живе в корпусі номер два на четвертому поверсі?
10
Друга свiтова вiйна: - Сторінка 188
Навіть наскрізь проіржавілий чорноморський флот, цей нікому не потрібний імперський анахронізм у замкненому водоймищі, стає предметом ганебного тиску шовіністичної Росії на багатостраждальну Україну, що нарешті після ...
Анатолiй Фотiйович Трубайчук, 1995
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОІРЖАВІЛИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
проіржавілий en el contexto de las siguientes noticias.
Як піднімали «другий Титанік» (ФОТО)
Сума величезна, але тут слід розуміти, які загрози таїть у собі досить проіржавілий за минулі місяці океанський гігант. Паливо з його баків - перше, що ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Sep 13»