Significado de "прорізь" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОРІЗЬ EN UCRANIANO

прорізь  [prorizʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРОРІЗЬ EN UCRANIANO

definición de прорізь en el diccionario ucraniano

pasillo, y, sí Lo mismo que el corte 1, 4. Incluso en los días cotidianos en la lámpara ardiente de la capilla, y los creyentes a veces venían aquí para besar el icono y arrojar una caja azul con una estrecha hendidura de cobre (Shiyan, Groza .., 1956, 26); En él [en el escudo de la ametralladora] hay una abertura para la vista, y la muerte pasó a través de nosotros (Sos., II, 1958, 385).

прорізь, і, ж. Те саме, що про́різ 1, 4. Навіть у буденні дні в каплиці горіла лампада, і віруючі часом заходили сюди, щоб поцілувати ікону й кинути в синеньку скриньку з вузькою проріззю мідяка (Шиян, Гроза.., 1956, 26); У нім [у кулеметному щиті] є прорізь для прицілу, і смерть крізь нього нас косила (Сос., II, 1958, 385).

TRADUCCIÓN DE ПРОРІЗЬ

Conoce la traducción de прорізь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прорізь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 缺口
• Traductor ucraniano - español: muesca
• Traductor ucraniano - inglés: notch
• Traductor ucraniano - hindi: निशान
• Traductor ucraniano - árabe: ثلمة
• Traductor ucraniano - ruso: прорезь
• Traductor ucraniano - portugués: entalhe
• Traductor ucraniano - bengalí: খাঁজ
• Traductor ucraniano - francés: entaille
• Traductor ucraniano - malayo: notch
• Traductor ucraniano - alemán: Kerbe
• Traductor ucraniano - japonés: ノッチ
• Traductor ucraniano - coreano: 노치
• Traductor ucraniano - javanés: kedudukan
• Traductor ucraniano - vietnamita: khắc
• Traductor ucraniano - tamil: உச்சநிலை
• Traductor ucraniano - maratí: खाच
• Traductor ucraniano - turco: çentik
• Traductor ucraniano - italiano: tacca
• Traductor ucraniano - polaco: karb
• ucraniano: прорізь
• Traductor ucraniano - rumano: crestătură
• Traductor ucraniano - griego: εγκοπή
• Traductor ucraniano - afrikáans: notch
• Traductor ucraniano - sueco: skåra
• Traductor ucraniano - noruego: hakk

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОРІЗЬ»

Descubre el uso de прорізь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прорізь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pratsi - Томи 9 – 11 - Сторінка 83

„1) на 6 перекатах після проходу високих вод прорізи не береглися; „2) на 5 перекатах прорізи в 1911 р. збереглися частково з середини навігації потрібно стало черпання; .,3) на 8 перекатах прорізи в 1911 р. збереглись добре; ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Etnohrafii︠a︡ Kyi︠e︡va i Kyïvshchyny: tradyt︠s︡iï ĭ ... - Сторінка 151

Це шестикутна трапецієвид- на форма дверних і віконних прорізів. В ній можна побачити розвиток народної традиції, але не знаючи її коренів, можна відзначити її як суто новітню, таку, що прийшла в архітектуру лише з початком ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎V. F. Horlenko, 1986

Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 157

Стіни споруди почленовано вертикальними віконними прорізами та пілястроподібними виступами. Зверху "паралелепіпед" завершений парапетом. Церква доповнена верхом із плескатою грушоподібної форми банею зі світловим ...

Ruslan Halyshych, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОРІЗЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прорізь en el contexto de las siguientes noticias.

У Херсоні намагалися підпалити офіс благодійного фонду …

«Підпалені вхідні двері. Зайнялася горюча суміш, залита через поштову прорізь, у вхідних дверях, і всередині – в коридорі. Облиті і підпалені обидва ... «Радіо Свобода, Ene 15»

Випробування ювілеями

А якщо колишні комбатанти і досі не можуть дивитися одне на одного інакше як через прорізь прицілу, то нам, їхнім нащадкам – хоч як би цинічно це ... «Дзеркало Тижня, Jul 13»