Significado de "просмолений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОСМОЛЕНИЙ EN UCRANIANO

просмолений  [prosmolenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПРОСМОЛЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de просмолений en el diccionario ucraniano

Lee, a, e.1. Diyapr pase min hora para la vista previa. Era [un bote] ... mullido y enrojecido, crujiente, con cedros rotos, remos hinchados (Dmitry, Bride, 1959, 156); Chumaky viaja desde Crimea en camisas oscuras y rojizas (Dovzh., Zach Desna, 1957, 517) .2. mientras tanto ohmio Estaba empapado en resina, cubierto con manchas de resina. Entre el mediodía, los marineros del Dnieper, los cantineros y algunos jóvenes enérgicos (Gonchar, Tavriya, 1952, 86) comenzaron a aparecer entre los trabajadores del trabajo.

просмолений, а, е.

TRADUCCIÓN DE ПРОСМОЛЕНИЙ

Conoce la traducción de просмолений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de просмолений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 耽搁
• Traductor ucraniano - español: alquitranado
• Traductor ucraniano - inglés: tarry
• Traductor ucraniano - hindi: बासना
• Traductor ucraniano - árabe: تلكأ
• Traductor ucraniano - ruso: просмоленный
• Traductor ucraniano - portugués: alcatroado
• Traductor ucraniano - bengalí: গড়িমসি করা
• Traductor ucraniano - francés: goudronneux
• Traductor ucraniano - malayo: berlambat
• Traductor ucraniano - alemán: verweilen
• Traductor ucraniano - japonés: タール状の
• Traductor ucraniano - coreano: 체재
• Traductor ucraniano - javanés: anaa
• Traductor ucraniano - vietnamita: có dính dầu hắc
• Traductor ucraniano - tamil: தாமதிக்காதே
• Traductor ucraniano - maratí: थांबणे
• Traductor ucraniano - turco: katranlı
• Traductor ucraniano - italiano: tardare
• Traductor ucraniano - polaco: smolisty
• ucraniano: просмолений
• Traductor ucraniano - rumano: zăbovi
• Traductor ucraniano - griego: πισσώδης
• Traductor ucraniano - afrikáans: bly
• Traductor ucraniano - sueco: tjärartad
• Traductor ucraniano - noruego: tjæreaktig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОСМОЛЕНИЙ»

Descubre el uso de просмолений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con просмолений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... смоління/просмолювання//просмолення 2. смолоутворювання//смолоутворення Гta:rIml tarry 1. смоляний; смолистий 2. просмолений [ta:ri] task завдання; задача п to tackle a challenging - взятися виконувати складне завдання [ta:sk ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Повінь: Вібрани твори - Сторінка 166

Який поет пройшов перед1 мною, Яка душа 31в'яла навеснИ 1972 Л Л -Л- Старий моряк, просмолений, як човен, Що винесений морем на шсок, Мов трюм трккою, споминами повен,— Дістався в рщний, бажаний куток. € досить 1Ж1 ...

Платон Микитович Воронько, 2004

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1964-1980 - Сторінка 143

Платон Воронько. Старий моряк, просмолений, як човен, Що винесений морем на шсок, Мов трюм трккою, споминами повен, — Дктався в рщний, бажаний куток, 6 досить 1Ж1, чарка, як захоче, 6 друг — дружина, Вщдана по гроб.

Платон Воронько, 1982

Хронос: - Сторінка 117

тила ліхтариком мобільного, старі сходи вели вгору, на дах, він узяв її за руку і рушили, через дев'яносто сходинок (він рахував) був люк нагору, відчахнули його, вилізли на старий бляшаний дах, просмолений на тріщинах, дихнули ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Острів Скарбів

Так вони називали просмолений вітрильнийчохол, яким була накрита гармати. Я згадав, що мизалишили на кораблі порох і ядра,тожнегідники легко зможутьїхдістати, варто лишеразок цюкнути сокирою... – Ізраїлбув каноніром ...

Роберт Стівенсон, 2015

На брата брат - Сторінка 7

Мимо цих остргвщв саме й пропливав, а точншге, пролЬтав — вода вже набирала розгону — довгий, просмолений, схожий на чорну рибину човен, у якому сидшо двое молодих козайв — один на кормТ, другий — на провТ, вельми ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Човен не просмолений, але вже законопачений, якось до того берега дотягне. Підважив його тичиною, _ він був легкий, _ перехопив руками, перекинув і посунув до води. На Денисовому обличчі знову зачорніли похмурі тіні, а в ...

Юрій Мушкетик, 2006

Яса. Том 2

Але човен був новий, добре просмолений - води не пропускав. Стояла спека, степові річки обміліли, й тепер од Дніпра напирали Павлюкі Скарбна, і всі ті води, разом з Чортомликом, вбирала в себе Підпільна й несла широкими ...

Мушкетик Ю., 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... якась дурна іскорка не скоїла великої біди, бо вся вежа, зрихтована з просмолених бочок, могла спалахнути за мить. Основу її складали шість бочок із самим тільки нижнім дном, залиті по вінця смолою. Їх ставили в коло на ...

Олександр Ольченко, 2013

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 200

Рятівний каючок, власноруч просмолений з допомогою паяльної лампи, пішов і пішов тепер на морські простори, гуляє десь, як просмолена запорозька байда. Може, десь аж у Дарданеллах переймуть малу твою байду-невдаху, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОСМОЛЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término просмолений en el contexto de las siguientes noticias.

Гора, цікава як з точки зору пішохідного туризму, так і як …

Товщина стін сягає 1.25 м, задля утеплення у них вкладали просмолений корок, який попередньо діставлявся сюди аж з Африки! У липні 1938 року ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»

Бабка, на якій молотком клепали косу й сапу

Попалений і просмолений нижній кінець грубого поліна закопували в землю – щоб довго стояло й не згнило. А зверху забивали бабку. Перед тим на цей ... «Gazeta.ua, Ago 12»