QUÉ SIGNIFICA ПРОТЕРПІТИ EN UCRANIANO
definición de протерпіти en el diccionario ucraniano
sufrir, orar, escribir; mn calentarse; doc.1 cruzando y sin sofisticación. Aguanta un tiempo.2. peres, raramente. Igual que para soportar 1. [Predlava:] ¡Oh príncipe! Señor ¡Cuánto sufrí por ti esta noche! (Vie, IX, 1952, 303).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОТЕРПІТИ»
Descubre el uso de
протерпіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
протерпіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lepkiana Uli︠a︡ny Skalʹsʹkoï - Сторінка 103
А коли прийде протерпіти муки Хресні — стерпить у вірі без розпуки! Русинко-жінко. Кинь ті забобони, Що смерть чекає, хто хрестиком ся бавить! Від смерти в світі тілько оборони, Хто хрест свій за добро людей поставить.
Uli︠a︡na Skalʹsʹka, I︠A︡roslav Kozemchuk,
2002
2
Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 174
Протерпіла рік, протерпіла два, Третій не стерпіла, Перемінилась в сиву зозулю, В гості полетіла. Старенька мати сидить край стола, Рушник вишиває, А молодший брат на порозі став, Кріса зараджає. Позволь, матінко, ще й ...
Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ,
2010
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 292
Дехто протерпить до кінця і жениться з своїм гімназіяльним ідеалом (і мені так лучилося). Мало хто опалить собі крильця в тім любовнім огни, упаде в поломінь і згорить на порох, пропаде. У дівчини блідниця, у гімназіяста така ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r,
2002
4
Pysanyi͡a - Том 2 - Сторінка 421
Де стадо, там 1 пастир. Остался, як наступали Москал1, остане, як уступаюсь. Перебув стьгьки, протерпить 1 решту. От 1 тепер. Вечор1е, а вш сто'гп. на дзвпппу 1 дивиться на шлях. Довгою, сорокатою гадюкою снуються кош, люди, ...
5
Prozovi tvory - Сторінка 46
Остався, як наступали москалі, остане, як уступають. Перебув стільки, протерпить і решту. От і тепер. Вечоріє, а він стоїть на дзвіниці і дивиться на шлях. Довгою, строкатою гадюкою снуються коні, люди, вози, товар. На возах.
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda,
2007
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 304
... від родичів і свояків, єсли б такі відвідини були панові не на руку. А слуга, розумієся, „да протерпить"! КОМЕНТАРІ Діло.- 1883.- No 125, 3/ХІ;No І26.-.5/ХІ. За задумом і 304 Публіцистика Івана Франка: "школа політичного думання"
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky,
2008
7
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 91
щоб випробувати нас грішних, і хто протерпить до кінця, спасен будет. Він, кажуть, віру нашу святу в по руту подає, як який Навуходонозор з чаш святих горілку пе, в ризах церковних гуляє, народ христіянський катує, — терпи!
8
Молодняк: рассказы - Сторінка 96
День протерпить, два, а там и замает человека. И припасы — ау! Все изничтожили. Шестеро их на кладбище прячется. Пятерых Гришка сыскал, которые склад губнаробразовский с кучером обворовали да из приемника сбежали.
9
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
Залишився, як наступали москал1, залишиться, як уступають. Перебув ст1льки, протерпить 1 решту. От 1 тепер. Вечор1е, а вш стоить на дзв1ниц1 1 дивиться на шлях. Довгою, сорокатою гадюкою снуються кош, люди, вози, товар.
10
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Протерпівши чотири тижні, я поїхав на південний берег верхи з провідником татарином, мав намір об'їхати весь берег до самого Севастополя, але доїхавши до Ялти, втомився і повернув назад до Алушти; звідти їздив на вершину ...