QUÉ SIGNIFICA ЗАТУПІТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «затупіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de затупіти en el diccionario ucraniano
contundente, yyu, yesh, doc., ru. Lo mismo que franco. [Segadoras Xor:] Escupe no nos embotamos: Aplaudiendo bien, a nuestras manos no les importa. ¡Obtén comida ahora! (Crown, V, 1959, 131); María se grita a sí misma: "Una vez que eras bibliotecario en el regimiento ... Y ahora ... ¿Quién eres? Tu cerebro es cegador, los pensamientos giran alrededor de una olla con patatas "(Rud., The Last Sabbath, 1959, 41). затупіти, і́ю, і́єш, док., розм. Те саме, що затупи́тися. [Xор косарів:] Коси нам не затупіють: Клепані гаразд, Руки наші не умліють. Скосим луг зараз! (Крон., V, 1959, 131); Марія картає себе: «Колись ти була бібліотекаркою в полку.. А зараз… Ким ти стала? Мозок твій затупів, думки крутяться навколо горщика з картоплею» (Руд., Остання шабля, 1959, 41).
Pulsa para
ver la definición original de «затупіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАТУПІТИ»
Descubre el uso de
затупіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
затупіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 111
Затупити, ся. См. Затуплювати, ся. Затуплювати, люю еш, сов. в. затупити, плю, пиш, гл. Притуплять, притупить, иступлять, иступить, затушить. Затуплюватися, лююся, вшся, сов. в. затупитися, плюся, пишся, гл. Притупливаться ...
2
Denʹ pered vichnisti︠u︡: povistʹ - Сторінка 93
Продертися крізь ці лави п'яних, червономордих більшовиків, повалити їх, затупити багнет у холодній крові їхнього тіла... — Вперед! Вперед! В атаку! На багнети! — дзвінко наказав Омельченко. І вони загрозливо підняли багнети.
Nasti︠a︡ Baĭdachenko, 2004
3
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 134
Його можна розвивати вправами; його можна затупити бездіяльністю. Гколи інтелектуальну людину поставити до примітивної ручної праці, котра вимагає уважності, уважність витіснить можливість думання і поступово притупить ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
4
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 143
... лиш зберегти в собі закладену природою таємницю чи просто врятуватись від напасника, є й задумки чи ідеї, зовні ніби простенькі, а насправді здатні довести до відчаю, затупити й виснажити голову, яка важиться їх розгадати.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
5
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 137
Богатир має також шаблю-блискавицю (Старицький зазначає, що в думі буквально «шаблю із очима», але і сам Караджич не розуміє, що б воно значило.) Жінка обіцяє підпалити коневі крила і затупити шаблю, вмазавши її у кров, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk, 2004
6
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Тра сукиру заглу- бе'ти, бо клинб'к велипв (Бжн, Врх). ЗАГЛУБИ, е, ж. Клинок, яким зашПщують ручки сокири, молотка та 1Н. (Бжн, Врх). ЗАГОВТАНИЙ, а, уе. Дгепр. до ЗАГОВТАТЕ (Млн). ЗАГОВТАТЕ, аю, а1ш, док., педюх. Затупити ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
1, 2. закривати. затупитися, затупіти див. тупитися, затурканий див. забитий, затухати, затухнути див. 1. гаснути, затушити див. 1. гасити. затушкований див. 1. глухий. 1. ЗАТХЛИЙ (сповнений неприємного запаху), ЗАСТбЯНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... neprolazna, co- rava ulica; он поставил менЛ в тупик doreo me je u nezgodan. bezizlazan polozaj, zbunio me je; я стал в тупик stao »am u ne- doumici, zbunio sam se, i /nena - dio sam se. тупить, туплю, т$пйшь tupiti; иступить zatupiti; ...
9
Serbian vocabulary for English speakers - 5000 words - Сторінка 110
... dleto svrdlo bušilica svrdlati nož džepni nož ... na rasklapanje oštrica oštri tupoglav zatupiti se oštriti zavrtanj navrtanj voj šraf ekser glavica lenjir metar na razvlačenje spirit level magnifying glass measuring instrument to measure (vt) scale.
10
Dictionarium pentaglottum. Recudi curavit Josephus ... - Сторінка 69
... Essik Obfrectare Dir~male Nach-reden Zlo-govoritl llagalmalnì Obtundere Despontare Verheünen Zatupiti Tompetanni Obuiam All"incontro Entgegen Szuprotlvv Eleîben Occasio Occasione Gelëgenheit Prigoda Alkolmatossagh Occasus ...
Fausto Veranzio, József Ponori Thewrewk, 1834
