QUÉ SIGNIFICA ПРИШПИЛЮВАТИ EN UCRANIANO
definición de пришпилювати en el diccionario ucraniano
pin, Yuyu, yuyesh, nedok., pin, pylyu, pylysh, Doc., pereh.1. Cuelga, adjunta algo con algo afilado. Los invitados se están reuniendo más y más. Panna Mania ... pone ramos de invitados (Mac., Vib., 1954, 24); Los tomates se plantan en un ángulo .. y derivan el pin a la tierra de modo que no se toquen los marcos de cristal (vegetal cerrados y abiertos del suelo, 1957, 92...); Rió [Nicolás], entonces es importante tuzhurky icono pryshpylyv (que, Seleccionar, 1954, 222..); Rozshnuruvav carpeta [conferenciante] en la reproducción bordo pryshpylyv (Vol, Silver Moon, 1961, 289.); * Figurativamente. El fuego nuestras armas y cañones pryshpylyv nazis al suelo (Kutch., Seleccionar., 1953, 410) 0.2. quién, a quién, se transfiere, rozm. Culpe a alguien por algo; atrapar a alguien en algo no autorizado. Conocer Leo Costa [Tymoha] y la aposición pone y por qué él y nunca había sucedido, que no tenía pasadores como el pasador (abril-DOS, II, 1956, 264.); - ¿Qué piensas, por qué pueden ser detenidos? - ..Hromadsku una vista ... Que las escribirás en el periódico - y demagogos pryshpyly (Khyzhnyak, inquieto, 1961, 225); [Huralskyy:] Los grupos clandestinos proliferan en los pueblos .. .. Hay que trepar en el interior de conocer a toda la organización, con todos los líderes, conocer todos los detalles y - al igual que en nuestras manos es toda una cuadrícula de celdas en el condado - les pryshpylymo (Irchan, y 1958, 168) .◊ pin (pin) placa (parche), que - al igual que coser (SEW) flor (haplyk) (ver.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИШПИЛЮВАТИ»
Descubre el uso de
пришпилювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пришпилювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зішпилений разом) pinned together пришпилення див. пришпилювання пришпилити див. пришпилювати пришпилювальний рinning пришпилювання//пришпилення 1. pinning sтth down: (до чогось) pinning sтth on(to) sтth 2. (пінінг, ТТ) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 104
Дія за знач, пришпилити, пришпилювати. ПРИШПИЛИТИ див. пришпилювати. ПРИШПИЛЮВАННЯ, я, с. Дія за знач, пришпилювати. Через 6 — 8 днів після пришпилювання стебел на їх вузлах з'являються додаткові корінці (Овоч.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Усякий думає: «Пришпилюють менілатки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться,обурюється, почувши дещо на себе,апотім перестане, втягнеться,а головно: переконається, що кождий у такій ...
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кождий у ...
5
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка iv
Усякий думає: «Пришпилюють менілатки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться,а головно: переконається,що кождий у такій ...
А цю червону я приколю тобі на груди (О. Левада); Юлія., зачала пришпилювати до волосся капелюх (І. Франко); В неділеньку святую Мундир надіває [Максим], / медаль і хрест причепить (Т. Шевченко); Притулювала [Настя] до лиця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Міські повісті - Сторінка 176
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кож- дий у ...
Іван Франко, В. П Агеєва,
2008
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 248
... котрі служили мені підставою оцеї розвідки, тим більше, що такий огляд позволить мені в одній цілості зібрати деякі уваги, котрі прийшлось би опісля пришпилювати в нотках під текстом. «воянцка писня» Первое число ноября по ...
9
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 190
Усі від того терплять, бо кождому можна пришпилити латку, але при тім усі занімаються тим же ремеслом Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко,
2008
10
Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 23
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кождий у ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИШПИЛЮВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пришпилювати en el contexto de las siguientes noticias.
Про що розповідає хрестик?
Дітям слід одягнути натільний хрестик одразу після хрещення. Пришпилювати його до одягу – неправильно, хрестик треба носити на стрічці на шиї. «Сім'я і дім, Dic 10»