QUÉ SIGNIFICA ПРИСЛУХАННЯ EN UCRANIANO
definición de прислухання en el diccionario ucraniano
escuchando, yo, con. Acción por el significado escuchar Aparentemente, todo esto es viejo, el viejo llama a escuchar los golpes de su propio corazón, a meditar en la vida (Chotk., I, 1966, 62).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИСЛУХАННЯ»
Descubre el uso de
прислухання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прислухання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 439
Прислухання, ня, с. Прислушиваніе. Прислухати, хаю, єш, 1л.=Прислухатися. Ішла дівчина та укаючи, аж два двори та минаючи, до третього прислухаючи. Мил. 141. Дивиться, як ходять, ярислухає, як помонять. МВ. (О. 1862. і. 105).
Вона дивилася їм услід, поки вони не збочили зі стежки, і прислухалася до їхньої розмови, поки не перестала чути. РОЗДІЛ ДЕСЯТИЙ Збігли і чверть години, двадцять хвилин, а Фанні все ще думала про Едмунда, міс Кроуфорд і ...
Неподалік указаного місця він зупинився, прислухаючись. Але навколо було тихо. — Щоб це могло бути? — тихо запитав Гейворд. — Не знаю. На війні індіанець рідко спить. Можливо, пошуки здобичі привели сюди якогонебудь ...
... знову ж таки тільки згідно з Її словами. І хто зна, як воно там насправді... «А от я ніколи не зміг би творити на чужині», — Федір Іванович цю думку вимовив майже вголос і прислухався до себе. Твердої впевненості в душі не було.
5
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 197
в руки макітру чи горщика, щоб дати щигля, щоб прислухатись до звуку-передзвону, то чоловік із жінкою затихають, в четверо очей дивляться на покупця та свій товар у його руках, у четверо вух прислухаються до того тонесенького ...
6
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 104
... щоб дати щигля, щоб прислухатись до звуку-передзвону, то чоловік із жінкою затихають, в четверо очей дивляться на покупця та свій товар у його руках, у четверо вух прислухаються до того тонесенького передзвону-переспіву.
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Я. Щогол1в); Ус1 стихли, наслухаю- чись до цокання дерев'янЫ клямки й глухого гупання важких тг у Ынях (Д. Бед- зик); Сестра Мелан1я никала скрьзь по вс1х кутках, мутилася, тдбиала, пригля- дала, прислухала (Марко Вовчок); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Господар стояв коло воріт і, либонь, без цілі, не думаючи, дививсь услід за паном Іваном, глядячи, як і Тарас, на його швидку їзду та машинально прислухаючись до гуку копит по степу. Однією рукою пестив він собаку, що підійшов ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
6:19 Послухай, ти земле: Ось Я веду на народ цей лихе, плід їхніх думок, бо до слів Моїх не прислухались вони, а Законом Моїм погордили! 6:20 Навіщо Мені те кадило, що з Шеви приходить, запашний очерет із далекого краю?
Я поквапився на ферму відразу по тому, як поповнив запас свіжої води. Але навіть спускаючись до джерела, я всеодно повсякчас прислухався й озирався; я навіть не взяв із собою рушниці, щоб підстрелити якусь пташину ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИСЛУХАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
прислухання en el contexto de las siguientes noticias.
«Площа Україна» – фільм про війну за мотивами віршів Ігоря …
Досвідом прислухання і вдивляння. Кінопоетикою відчаю і надії. Спробою побачити невидиме, проговорити те, що не проговорюється, нагадати те, про ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Що треба знати батькам, які ведуть дитину до причастя
... і холодності, навпаки, має на увазі не нав'язування себе і своєї думки, а уважне прислухання до дитини, спостереження за тим, чим вона живе і дихає. «ОГО, Ago 15»
Люди старіють від поганого життя, а не через вік, – лікарі
Тому зв'язки у родині, підтримання гідності людини, сімейні відносини, спілкування поколінь, прислухання до думки старших людей, соціальна адаптація ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Oct 14»