Significado de "приспівок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИСПІВОК EN UCRANIANO

приспівок  [pryspivok]

QUÉ SIGNIFICA ПРИСПІВОК EN UCRANIANO

definición de приспівок en el diccionario ucraniano

Sucesión m. =

приспівок м. =

TRADUCCIÓN DE ПРИСПІВОК

Conoce la traducción de приспівок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de приспівок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 叠句
• Traductor ucraniano - español: abstiene
• Traductor ucraniano - inglés: refrains
• Traductor ucraniano - hindi: refrains
• Traductor ucraniano - árabe: يمتنع
• Traductor ucraniano - ruso: припевок
• Traductor ucraniano - portugués: abstém-se
• Traductor ucraniano - bengalí: বিরত
• Traductor ucraniano - francés: refrains
• Traductor ucraniano - malayo: menahan diri
• Traductor ucraniano - alemán: Refrains
• Traductor ucraniano - japonés: リフレイン
• Traductor ucraniano - coreano: 후렴
• Traductor ucraniano - javanés: refrains
• Traductor ucraniano - vietnamita: đọan
• Traductor ucraniano - tamil: தவிர்க்கப்படுகிறது
• Traductor ucraniano - maratí: refrains
• Traductor ucraniano - turco: kaçınıyor
• Traductor ucraniano - italiano: ritornelli
• Traductor ucraniano - polaco: refreny
• ucraniano: приспівок
• Traductor ucraniano - rumano: refrene
• Traductor ucraniano - griego: ρεφρέν
• Traductor ucraniano - afrikáans: weerhou
• Traductor ucraniano - sueco: refränger
• Traductor ucraniano - noruego: refrenger

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИСПІВОК»

Descubre el uso de приспівок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приспівок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna

Серед питомих для лолинського середовища творів розрізняємо гру до приспівок та пісень. Приспівки представлені: 1 . Коломийками - які послуговуються тими ж мелодіями, що і до танцю, але тут, на відміну від танцювальних ...

Li͡ubomyr Sikora, 2004

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 318

А це до пісні приспівок 62. А це усім пісням пісня 63. Усім пісням припівок 64. Цій книзі припівок 65. А цій книзі приспівок 66. А це приспівкові приспівок 67. Приспівкові приспівок 68. Приспівкам припівок 69. Приспівкові припівок 70.

Володимир Кушпет, 2007

Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 93

Широко побутують на Волині твори жартівливо-гумористичного й танцювального циклу: жартівливі та гумористичні пісні, танцювальні мелодії, приспівки до танців і частівки. Останні мають тісний зв'язок із приспівками. Різноманітні ...

Ivanovych Shevchuk, 2001

Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...

Примакова. Про улюбленого в народі військового командира червоні колядники так співали: Ой в чистім полі на оболоні Гей, грай, море, Приспівок: Радуйся земле, Вік од віку радуйся, земле! Військо стояло, ладу не знало, ...

Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 241

Слід підкреслити: усі такого роду твердження (щодо “примітивної”, або асемантичної будови текстів) стосуються танцювальних жанрів чи трудових приспівок. У танцювальних піснях і в наші дні текст буває як короткий, так і ...

Іваницький А. І., 2009

Pro mystetstvo - Сторінка 254

Перше всього у ній є щось подібне до розміру, до музичної мелодії, єсть приспівка, себто одно або скілька слів, що приспівуються по скілька раз після скількох слів пісні, найчастіше слова приспівки нічого не значать. Слова первісної ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1966

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 67

Такий двоїстий склад пісні із властивого тексту (співаного первісно як соло, одним співаком) і сталих приспівок (співаних хором) заховали також українські обрядові пісні — колядки, щедрівки, веснянки й купальські, що пов'язані з ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 209

ВЕСілЬні. ПританціВки,. ПриСПіВки,. ВіВати. 43. Дай-но, мамко, по одній (при вінку) Записали 23–24 липня 1940 р. П. Майборода і М. Ісірович у с. Криворівня Жаб'євського р-ну Станіславської обл. від Андрія Герасимовича Плитки, ...

Іваницький А. І., 2008

Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 166

Приспівка до неї — ремінісценція інших творів дитячого фольклору: Ці-ці, ці-ці! Десь поїхав до млина, В якій руці? Треба сісти, Тут є, Рибку з'їсти, Тут нема, Поки дома нема ш. Ролі коментаря до дій набувають приспівки й примовки ...

H. V. Dovz︠h︡enok, 1981

Suchasna pisennistʹ slovʹi︠a︡nsʹkykh narodiv - Сторінка 243

Короткі пісенні жанри народної творчості південних слов'ян: болгарські приспівки (припявки) до хоро, югославські приспівки до хороводного танцю коло чи оро і регіональні різновиди пісенних моностроф: поскочиці, бечараци, ...

Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, 1981