Significado de "пушити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПУШИТИ EN UCRANIANO

пушити  [pushyty]

QUÉ SIGNIFICA ПУШИТИ EN UCRANIANO

definición de пушити en el diccionario ucraniano

push, push, push, nedok, perh.1. Hacer esponjoso, esponjoso; // Cubrir cualquier cosa (sobre nieve, escarcha). Cubriendo el negocio [de la nieve], los árboles están al ras, los techos de los edificios del Ustel (Gonch., Vyborg., 1959, 348) .2. La luz sopla para desenredar algo, hacerlo suave, suelto, delicioso; derribar Eligió la cama deseada y comenzó a disparar (Dosv., Vybr., 1959, 115); // relajar (suelo). Era imposible secar con seguridad la tierra seca, que se convirtió en polvo caliente (Donch., VI, 1957, 378) .3. заст., розм. Hazlo suelto, lleno (hombre). En reposo, dicen que Marina le robará la cabeza al señor, porque algo muy amable de ella está siendo observado (Peaceful, IV, 1955, 231).

пушити, пушу́, пу́шиш, недок., перех.

TRADUCCIÓN DE ПУШИТИ

Conoce la traducción de пушити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пушити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pushyty
• Traductor ucraniano - español: pushyty
• Traductor ucraniano - inglés: pushyty
• Traductor ucraniano - hindi: pushyty
• Traductor ucraniano - árabe: pushyty
• Traductor ucraniano - ruso: пушиты
• Traductor ucraniano - portugués: pushyty
• Traductor ucraniano - bengalí: pushyty
• Traductor ucraniano - francés: pushyty
• Traductor ucraniano - malayo: pushyty
• Traductor ucraniano - alemán: pushyty
• Traductor ucraniano - japonés: pushyty
• Traductor ucraniano - coreano: pushyty
• Traductor ucraniano - javanés: pushyty
• Traductor ucraniano - vietnamita: pushyty
• Traductor ucraniano - tamil: pushyty
• Traductor ucraniano - maratí: ढकलणे
• Traductor ucraniano - turco: pushyty
• Traductor ucraniano - italiano: pushyty
• Traductor ucraniano - polaco: pushyty
• ucraniano: пушити
• Traductor ucraniano - rumano: pushyty
• Traductor ucraniano - griego: pushyty
• Traductor ucraniano - afrikáans: pushyty
• Traductor ucraniano - sueco: pushyty
• Traductor ucraniano - noruego: pushyty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПУШИТИ»

Descubre el uso de пушити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пушити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 412

Вкривае [сшг] дХл, дерева пушить, дахи будхвель устеля (Гонч., Вибр., 1959, 348). 2. Легкими ударами розворушувати що-небудь, робити м'яким, пухким, лишним; збивати. ВЫ вибрав соб1 бажану постхлъ X почав пушити (Доев., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ime po zapovesti: imperativni onomastikon srpskohrvatskog ...

imperativni onomastikon srpskohrvatskog jezika Velimir Mihajlović. ПУШИБРК Презиме забележено у Футогу (Бачка) 1756, Сомбору 1743, у селу Баранди (Банат). Од глагола пушити и именице брк. Настало асоцијацијом на страсног ...

Velimir Mihajlović, 1992

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 834

3 аиста дивно! — )ави се као од)'ек ри^окоси човек са аушкастим носом. Мил. В. аушкатн, -ам несврш. 1. дем. према пушити. — Живица . . . налрЬена фучщама за воду . . . раширених ноздрва . . . и»уш- каше по упал»ено) земл>и.

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...

пл>6]ке — равне одн. шьоснате женске груди (ом.) пл>ува — цигарета (ш., ом.) — дуван (арх.) шьувачка — л>убити се (ом.) шьувка — цигарета (ш., ом.) шьуга — цигарета (ш., ом.); новац (ш.); циматн шьугу — пушити (ш., ом.) ...

Dragoslav Andrić, ‎Radoslav Zečević, 1976

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

(Преображенський помилково зачислюе сюди серб, "пуха- ти", "пухнути", "пушити", бо ж це звуконаслідувальне слово: 'пухкати' устами повітря; "пушити" — це 'пухкати' димом з цигарки, чи з люльки. У нас це слово означае 'пахкати' ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 608

(Гиїдк.) Хто вибрав си в дорогу, мусить іти. З. Хто путь перед собою має, часу пе питає. (Гвїдк.) Хто мае вибрати ся в дорогу, мусить поспішати. Пушити. 1. Не пуши, головки не суши. (Ільк.) Пушити - вадувати, гаиъбити, доиорити.

Ivan Franko, 1908

А - Н: - Сторінка 580

... пишним), Спушувати, розпушувати, ПУШИТИ; ПІДПУШУВАТИ (трохи). — Док.: збити, спушити, розпушити; підпушити. Груня проворно, догідливо збиває свекрусі подушки (К. Гордієнко); Подобрілий, задоволений тато спушує сіно ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 434

А ви пушили коли-небудь оці сигарети «Кемел»? — Пушив. Один метикований і хитрющий, як моя сусідка, американський турист пригощав. — Ну й що? — Нічого, солоденькі, з морської трави. Пушити ці сигарети, це все одно, що ...

Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980

Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 96

А ви пушили коли-небудь сигарети «Кемел»? — Пушив. Один метекований і хитрющий, як моя сусідка, американський турист пригощав. — Ну й що? — Нічого, солоденькі, з морської трави. Пушити ці сигарети — все одно, що шіти ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1974

Pripovetke - Сторінка 109

Пушили су полако, а онда Голуб одбаци опушак. Могао си ]ОШ пушити, Голубе. Не при]а ми пушеъье, казао ]е Голуб. Добро, Голубе, онда знаш шга те чека. Поода'вно о томе доста знам. А жељу какву, последъьу, имаш ли? питао ...

Danko Popović, ‎Milutin Srećković, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУШИТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пушити en el contexto de las siguientes noticias.

У Енглеској и Велсу од данас забрањено пушити у колима с децом

У Енглеској и Велсу од данас је забрањено пушити у возилу у којем се налазе и деца. Свако ко запали цигару у аутомобилу у којем је и дете млађе од ... «Радио Телевизија Војводине, Oct 15»

ОВАКО НЕЋЕТЕ ДОБИТИ РАК: Стручњаци препоручују ових 12 …

1) Немојте пушити или конзумирати било који облик дувана. 2) Одржавајте дом без дима цигарета и подржите забране пушења на вашем радном ... «Правда, Ago 15»

Вили Нелсон: Пушио сам марихуану на крову Беле куће

„Пушити марихуану на крову Беле куће навело ме на размишљање“, навео је 82-годишњи певач у аутобиографском делу It's а Long Story. Нелсон се ... «Радио Телевизија Србије, May 15»

Бебе у стомаку беже од дима цигарете

Сва деца чије су мајке биле укључене у ово истраживање рођена су здрава, што је уједно и главни аргумент трудницама које настављају пушити и у ... «Радио Телевизија Војводине, Mar 15»

Шест највећих заблуда о престанку пушења

Не желите да инвестирате у никотинске фластере и друге лекове који вам могу помоћи да престанете пушити? Па, ако збројите два и два, видећете да ... «Правда, Jul 14»

Ноћни витезови са асфалта

Проверава се и њихова физичка снага и кондиција, „брат“ такође не сме пушити, пити и псовати. Чељабинско братство дневно добија на десетине ... «Руска реч, Oct 13»

Златне ризле, "пушење са стилом"

Многи кажу да пушити 24-каратно злато представља "пушење са стилом", а здравствена организација се још увек није огласила по питању колико је ... «Радио Телевизија Републике Српске, Oct 13»

Правителството тегли заем за цигари

"Ма аз имам астма, как ше пушити вътре?" - възрази министър Чобанов, преди да бъде пратен за бира и цигари до близкото магазинче в една от ... «Не!Новините, Oct 13»

Турска забранила наргиле у кафанама

Од ове недеље забрањено је пушити наргиле у угоститељским објектима у Турској. Након што је 2009. године забранила конзумирање цигарета на ... «Радио Телевизија Србије, Ene 13»

Све више тровања кућном хемијом

Док се ради са њима неопходно је обезбедити добру вентилацију просторије, не узимати храну и пиће и не пушити. – Хемикалије за хигијену треба ... «Политика, Ago 12»