Significado de "писариха" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПИСАРИХА EN UCRANIANO

писариха  [pysarykha]

QUÉ SIGNIFICA ПИСАРИХА EN UCRANIANO

definición de писариха en el diccionario ucraniano

pchiricha, y, w., p. La esposa del escriba Ya golovha con un escritor fue a algún lugar de la aldea al adivino gitano (Peaceful, II, 1954, 189); El desafortunado escritor con niños ora para que Dios mantenga a un borracho allí por al menos seis meses (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 507).

писариха, и, ж., розм. Дружина писаря. Уже головиха з писарихою їздили кудись у село до циганки-ворожки (Мирний, II, 1954, 189); Нещасна писариха з дітьми молять бога, щоб потримав там [у в’язниці] пияка хоч півроку (Козл., Ю. Крук, 1957, 507).

TRADUCCIÓN DE ПИСАРИХА

Conoce la traducción de писариха a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de писариха presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pysaryha
• Traductor ucraniano - español: pysaryha
• Traductor ucraniano - inglés: pysaryha
• Traductor ucraniano - hindi: pysaryha
• Traductor ucraniano - árabe: pysaryha
• Traductor ucraniano - ruso: писариха
• Traductor ucraniano - portugués: pysaryha
• Traductor ucraniano - bengalí: pysaryha
• Traductor ucraniano - francés: pysaryha
• Traductor ucraniano - malayo: pysaryha
• Traductor ucraniano - alemán: pysaryha
• Traductor ucraniano - japonés: pysaryha
• Traductor ucraniano - coreano: pysaryha
• Traductor ucraniano - javanés: pysaryha
• Traductor ucraniano - vietnamita: pysaryha
• Traductor ucraniano - tamil: pysaryha
• Traductor ucraniano - maratí: pysaryha
• Traductor ucraniano - turco: pysaryha
• Traductor ucraniano - italiano: pysaryha
• Traductor ucraniano - polaco: pysaryha
• ucraniano: писариха
• Traductor ucraniano - rumano: pysaryha
• Traductor ucraniano - griego: pysaryha
• Traductor ucraniano - afrikáans: pysaryha
• Traductor ucraniano - sueco: pysaryha
• Traductor ucraniano - noruego: pysaryha

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПИСАРИХА»

Descubre el uso de писариха en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con писариха y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady

Ти, каже, за три роки не вивчилась 1 читати добре; он, каже, писариха й дурна, як шдичка, а все чита. Гапка. Так, так, моя голубко. Писариха? Писариха — пан1 на всю губу! Вона 1 в капелюсі ходить, 1 шаль таку надше, що аж на!

Dmytro Markovych, 1991

Собрание сочинений - Том 3 - Сторінка 86

Ты что, Марьяна? — спросила писариха и пома- нула ее ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника. Может, знавала Степку-то, без порток все у волости бегал махоньким... — А, — протянула писариха. — Что ж ...

Сергей Александрович Есенин, 1977

Проза - Сторінка 118

То-то... Она надела новую шубейку, покрыла белую ту- жильную по покойному мужу косынку и пошла свахой. — Ты что, Марьяна, — спросила писариха и по- манула ее ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника.

Сергей Александрович Есенин, ‎Юрий Львович Прокушев, ‎Лидия Дмитриевна Громова, 1997

Проза и драматургия - Сторінка 114

Ты что, Марьяна? — спросила писариха и по- манула ее ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника. Может, знавала Степку-то, без порток все у волости бегал махоньким... — А, — протянула писариха. — Что ж ...

Сергей Александрович Есенин, ‎Г. И. Владыкин, 1962

Собрание сочинений в 6-и томах - Том 5 - Сторінка 103

Ты что, Марьяна? — спросила писариха и пома- нула ее ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника. Может, знавала Степку-то, без порток все у волости бегал махоньким... — А, — протянула писариха. — Что ж ...

Сергей Александрович Есенин, 1979

Полное собрание сочинений в семи томах - Том 5 - Сторінка 118

Отдадут — сама говорила. — То-то... Она надела новую шубейку, покрыла белую тужильную по покойному мужу косынку и пошла свахой. — Ты что, Марьяиа,— спросила писариха и поманула ее ладонью. — Посвататься, касатка ...

Сергей Александрович Есенин, 1997

Русская боль: Стихотворения, поэмы, проза, современники о ...

Стихотворения, поэмы, проза, современники о Есенине Сергей Александрович Есенин, Н. И Шубникова-Гусева. — Ты что, Марьяна? — спросила писариха и поманула ее ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника.

Сергей Александрович Есенин, ‎Н. И Шубникова-Гусева, 1995

Полное собрание сочинений: - Сторінка 118

Ты что, Марьяна, — спросила писариха и помянула се ладонью. — Посвататься, касатка, пришла, за племянника. Может, знавала Степку-то, без порток все у волости бегал махоньким. — А, — протянула писариха. — Что ж, разве ...

Сергей Александрович Есенин, ‎Юрий Лвьович Прокушев, ‎Лидия Дмитриевна Громова, 1997

Неизреченный свѣт - Сторінка 320

У себя вы гораздо больше пьете, а у насъ не хотите,–упрашивала писариха, но въ ея словахъ не видно было особаго усердія удержать матушку, которая отозвалась: — Нѣтъ, нѣтъ, попъ ждетъ. — А чего ему ждать? Не пропадете ...

С. Елеонскій, 1904

Хлеб - Сторінка 249

Писарь - то своей писарихе все расскажет , а писариха маменьке , и пошла слава , что я у тебя на содержании . Невелика радость ! Ну , теперь ты говори . — Оно действительно глупо вышло , а только я , Харитина . — Только меня ...

Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014