Significado de "пишномовний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПИШНОМОВНИЙ EN UCRANIANO

пишномовний  [pyshnomovnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПИШНОМОВНИЙ EN UCRANIANO

definición de пишномовний en el diccionario ucraniano

pomposo, a, e.1. Que está marcado por verborrea. El poema captó simplicidad y sinceridad. No hubo frases pomposas o exclamaciones ruidosas, algunos de cuyos pares dominaban su poesía (M. Ol., Lesya, 1960, 158); Haga un problema pomonomista, obtendrá una respuesta a la pompa; Para hacer una pregunta simple, obtendrá una respuesta simple (Mystery theatre, 1954, 22) .2. Lo que es inherente es usar palabras, frases, etc. excesivamente elegantes, de lengua alta, envueltas. Ludmila es generosa. En lugar de decir una palabra, "el mago", ella le dice a Daniel: "Es un individuo pasivo para quien hay un estallido activo ... (Amarillo, 1, 1956, 124).

пишномовний, а, е.

TRADUCCIÓN DE ПИШНОМОВНИЙ

Conoce la traducción de пишномовний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пишномовний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 踩高跷
• Traductor ucraniano - español: artificial
• Traductor ucraniano - inglés: stilted
• Traductor ucraniano - hindi: असार
• Traductor ucraniano - árabe: طنان
• Traductor ucraniano - ruso: высокопарный
• Traductor ucraniano - portugués: empolado
• Traductor ucraniano - bengalí: অলংকারবহুল
• Traductor ucraniano - francés: guindé
• Traductor ucraniano - malayo: kaku
• Traductor ucraniano - alemán: gestelzt
• Traductor ucraniano - japonés: 堅苦しいです
• Traductor ucraniano - coreano: 과장된
• Traductor ucraniano - javanés: stilted
• Traductor ucraniano - vietnamita: đi cà khêu
• Traductor ucraniano - tamil: பகட்டான
• Traductor ucraniano - maratí: लेखन
• Traductor ucraniano - turco: tumturaklı
• Traductor ucraniano - italiano: pomposo
• Traductor ucraniano - polaco: nienaturalny
• ucraniano: пишномовний
• Traductor ucraniano - rumano: pompos
• Traductor ucraniano - griego: δύσκαμπτος
• Traductor ucraniano - afrikáans: stellend
• Traductor ucraniano - sueco: styltiga
• Traductor ucraniano - noruego: oppstyltet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПИШНОМОВНИЙ»

Descubre el uso de пишномовний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пишномовний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1173

приТЯГаЛЕ»На СИЛа. rhetorical [rl'tPrlk(а)]] а 1. риторичний; — effort промова, побудована за всіма правилами ораторського мистецтва; а man of great — power чудовий промовець, а — question риторичне питання; 2. пишномовний, ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 197

Не було в ньому ні пишномовних фраз, ні гучних вигуків (М. Олійник); — Ніч-зоря... як це мило сказано! — захоплено вигукнула ад'ютантка, стенографуючи пишну генеральську фразу (О. Гончар); Слова високомовні "честь", ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 202

У цьому аспекті показове співвідношення слів багатомовний, великомовний, многомовний, пишномовний, маломовний, які пов"язані семантично зі словосполученням багато (ма*ш) говорить . Лексема багатомовний^ має значення, ...

N. F. Klymenko, 1984

Проби

... палюх, дужак, палюга — великий палець Біла челядь — прекрасна стать Біскуп — єпископ Блуд, заблуд — помилка Бомбастичний — пишномовний Борзий — швидкий Борше — скорше, радше Брехню завдавати кому — піймати ...

Мішель Монтень, 2014

Одіссея

Відповідаючи, так Антіной Телемахові мовив: «Що ти сказав, розбуялий ти зух, Телемах пишномовний! Тож якби всі женихи йому стільки, як я, надавали, Місяців зо три далеко б од дому цього він тримався б». Мовивши так, ухопив ...

Гомер, 2014

Ukraïnsʹke kino: teksty i kontekst - Сторінка 41

Проте, вимагаючи від митців точного слідування запропонованим формулам, вітаючи високий, пишномовний стиль, радянські теоретики мистецтва, разом з тим, заперечували можливість символів, взагалі високої міри умовності, ...

Oksana Musii︠e︡nko, 2009

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 233

А він, Шолом, посилає пишномовного листа, звісно, староєврейською мовою, і не тільки листа, а також кілька шарудливих сто- рублівок — подарунок батькові на свято. У листі він докладно розповідає про свою велич і багатство, ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 407

... з того, що свої пишномовні листи Куліш підписував «рукою власною». Самозакоханий, вельми вчений Куліш абсолютно не страшний, і на його, Попова, думку, навіть неважливо, чи був він чи ні в товаристві — доказів ніяких нема, ...

Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963

Zobraz︠h︡enni︠a︡, slovo i zvuk u khudoz︠h︡nʹomu filʹmi

«Глядач уже привчився до організованості, пишномовної правдивості кінематографа, як правило, він не сприймає показуване всерйоз, а якщо й сприймає, то зі знижкою: нічого не вдієш — кіно! Занадто часто це «кіно» відчувається ...

Valentyn Vi︠a︡cheslavovych Rybak-Akymov, 1967

Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...

Енгельс не любив пишномовних, заяложених висловів, банальностей. Він пише Марксові: «...Я потішаюсь тут філософією Дюрінга, такої паскудної дурниці ніхто ще ніколи не писав. Нічого, крім пишномовних банальностей, ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947