Significado de "рогожка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОГОЖКА EN UCRANIANO

рогожка  [rohozhka]

QUÉ SIGNIFICA РОГОЖКА EN UCRANIANO

definición de рогожка en el diccionario ucraniano

cuerno, y, g.1. Disminuir a la alfombra 1. Sobre el lecho de varios carteles de colores, bien resquebrajado, cubierto con una resaca de la cara, en la que un automóvil provenía de la fábrica, el vigilante del impresor dormía (Fr., VI, 1951, 251) .2. Lo mismo que la percha 2. Varios moños, diagonales, tweeds, ropa suelta, gabardina, tejidos de punto de imitación - por eso es bueno colgar una renovación de primavera (Vech., Kiev, 9.III 1967, 4). A la sombra - con ajedrez tejiendo hilos como en una alfombra (en 2 puntos).

рогожка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE РОГОЖКА

Conoce la traducción de рогожка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de рогожка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 篮
• Traductor ucraniano - español: cesta
• Traductor ucraniano - inglés: basket
• Traductor ucraniano - hindi: टोकरी
• Traductor ucraniano - árabe: سلة
• Traductor ucraniano - ruso: рогожка
• Traductor ucraniano - portugués: cesta
• Traductor ucraniano - bengalí: ঝুড়ি
• Traductor ucraniano - francés: panier
• Traductor ucraniano - malayo: bakul
• Traductor ucraniano - alemán: Korb
• Traductor ucraniano - japonés: バスケット
• Traductor ucraniano - coreano: 바구니
• Traductor ucraniano - javanés: basket
• Traductor ucraniano - vietnamita: cái giỏ
• Traductor ucraniano - tamil: கூடை
• Traductor ucraniano - maratí: टोपली
• Traductor ucraniano - turco: sepet
• Traductor ucraniano - italiano: cestino
• Traductor ucraniano - polaco: koszyk
• ucraniano: рогожка
• Traductor ucraniano - rumano: coș
• Traductor ucraniano - griego: καλάθι
• Traductor ucraniano - afrikáans: mandjie
• Traductor ucraniano - sueco: korg
• Traductor ucraniano - noruego: kurv

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОГОЖКА»

Descubre el uso de рогожка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рогожка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Сторінка 507

49 I- цзюеси занять одному рогожку, сидѣть выше всѣхъ, — высокій, важный гость, сановникъ. ры си ся домашній учитель. 45 1 си ся стать колѣнами на рогожкѣ, т. е. приподняться съ сидѣнья. Ея 1 бо с и распорядитель на пиру, ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Повія:

Оцеяка твань! —нетопрогула, нето прошипіла вона. — Гей, ти! Безноса боско! Обтираєшся? — донісся до неї другий охриплий голос. Рогожка заворушиласяна всі боки.Видко, щота,котра носила її, не дочула,звідки донеї обзивався ...

Панас Мирний, 2014

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Рогожка заворушилася на всі боки. Видно, що та, котра носила її, не одчула, звідки до неї обзивався хтось. — Уже осліпла, не бач? — знову озвався охриплий голос. — Ти, Марино? — просвистала рогожка, додивляючись. — Я. Іди ...

Мирний П., 2013

Dekoratyvni tkanyny ta kylymy Ukraïny: alʹbom -posibnyk - Сторінка 20

РОГОЖКА АБО ПАНАМА Заправочинй рисунок рогожки Другим похщним переплетенням вщ полотняного е рогожка або панама. Рапорт переплетення збтьшений вщ полотняного в деюлька раз¡в, тобто однакових перекрить по ...

Serhiĭ Hrynrovych Nechyporenko, 2005

Искусство ручного ткачества

Илл. 76 Лицо и изнанка ткани одинаковы,поэтому рогожка, каки полотняное переплетение, относится к двусторонним тканям. Выработка переплетения производитсяпорядовойили рассыпной проборке. Переплетение рогожка ...

Наталья Цветкова, 2014

Текстильное материаловедение: учебное пособие - Сторінка 42

Лицо и изнанка ткани одинаковы, поэтому рогожка, как и полотняное переплетение, относится к двусторонним тканям. Переплетение рогожка находит широкое применение и в комбинации с другими видами переплетений, ...

Наталья Цветкова, 2015

Твори у двух томах - Сторінка 573

Рогожка заворушилася на всі боки. Видко, що та, котра носила її, не дочула, звідки до неї обзивався хтось. — Уже осліпла, не бач? — знову озвався охриплий голос. — Ти, Марино? — просвистала рогожка, додивляючись. — Я- Іди ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 125

Смол., Слов. Акад. 1961 [простореч.]. с=> Рогожина. Казаки-некрасовцы, 1969. Рогожка, ж. 1. Мочалка из рогожи. Да пойдем в баню-то — рогожку не забудь захватить, а то там одна только. Кирен. Иркут., 1974. 2. Рогбжка цинкова.

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 487

Марина почимчикувала, починаючи уперед заводити тонким-тонким голосом: Якби таки чоловік молодий, То по хаті б поводив, поводиві А рогожка слідом за нею сипко, мов сухий оситняг перекладала: Ой гоп по вечеріІ Замикайте, ...

Панас Мырный, 1976

Vyshivka v sovremennom kosti͡ume - Сторінка 21

Рогожка, или полотняный шов При этом виде заполнения сетки рабочая нпть не переплетает столбики, а натягивается поверх них. Покрыв несколько клеточек согласно рисунку, зацепляем рабочую пить за последний столбик и на ...

A. D. Chernomoret︠s︡, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОГОЖКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рогожка en el contexto de las siguientes noticias.

7 идей для современной гостиной

Это могут быть рогожка, лен, хлопковые ткани. Скандинавский стиль не подразумевает обилие декора и мелких деталей. Отлично впишутся живые ... «Газета.Ru, Sep 15»

Путешествие на 300 миллионов лет назад

... существенно разнятся; представлена и знаменитая Барзасская рогожка — найденный в Кузбассе самый первый уголь, ему около 300 миллионов лет. «Областная массовая газета Кузбасс, Ago 15»

Неделя моды в Париже. Chanel. Осень-зима 2015-16

Рогожка, шерсть и шифон — наиболее знаковые ткани коллекции 2015-16, равно как и наиболее традиционные для Chanel. Предпочтение снова ... «InterModa, Mar 15»

Панки и ушанки. I'm Isola Marras. Осень-зима 2015-16

В его новой коллекции для I'm Isola Marras шифон и хлопок, рогожка и шерсть переплетаются также тесно, как и отсылки на панк, советскую военную ... «InterModa, Mar 15»

Неделя моды в Париже. Коллекция Miu Miu. Весна-лето 2015

Да и сами пальто изменились: теперь для них используются рогожка, полушерсть и плотный хлопок пастельных оттенков, хотя знаковая клетка все еще ... «InterModa, Oct 14»

Семидесятые вступают в крой

При этом объем дополнительно увеличивается либо за счет отделки — бахрома, рогожка, либо с помощью асимметричного, слегка античного кроя. «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Sep 14»

«Мой район» провел мастер-класс по изготовлению эко-открыток

Ткань: рогожка, мешковина, холст, лен, хлопок, шерсть, шелк. 6. Шнуры: натуральные нити и пряжа, бумажный шнур. 7. Минеральные украшения: песок ... «<<Мой район>>, Москва, Jun 14»

Цветы прерий Карла Лагерфельда. Chanel, осень 2014

Однако, с нами остаются многие классические ткани Chanel: рогожка, рубчик, шерсть крупного плетения, появлявшиеся еще в знаменитых однобортных ... «InterModa, May 14»

Зимнее пальто: чем руководствоваться при выборе?

Рогожка также состоит из шерсти, но еще плотнее, что делает ее более теплой. Выбирая пальто нужно помнить, что шерстяные ткани могут быть ... «Житомир инфо, Oct 13»

Креативный потолок

Она имитирует разные породы древесины (карельская береза, сосна, красное дерево, темный дуб, черный дуб, старый дуб), ткань (рогожка и лен) и ... «Архи.ру, Feb 13»