Significado de "відтяжка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДТЯЖКА EN UCRANIANO

відтяжка  [vidtyazhka]

QUÉ SIGNIFICA ВІДТЯЖКА EN UCRANIANO

Retráctil

Відтяжка

Control deslizante - un bucle de cinta de nylon sólido de diferentes longitudes.

Відтяжка - петля з міцної капронової стрічки різної довжини.

definición de відтяжка en el diccionario ucraniano

una pausa, y, sí. 1. Se adjunta a algo estable cuerda (cable, cable de acero y así sucesivamente. Al.), Que sostienen nada. Al plegar el campamento organizado de forma rápida y debe ser removido y lleno carpas .. alivian odtyazhky, quitar los pernos, los pernos prisioneros llevados a cabo de las tiendas de campaña (en la carretera, 1953, 59); Inmediatamente después de la siembra el árbol fortalecer el alambre de tres riostras o cuerda (Ozelen. Kolh. Villages, 1955, 134) 0.2. balas Un ingrediente en platos líquidos, caldos que se utilizan para proporcionarles transparencia. Para la iluminación de carne o de caldo de los apoyos kistkovoeo preparados convencionales (Techn. Cooki. Food, 1957, 101) 0.3. tecnología Lo mismo que arrastrar. Neumáticos retráctiles.

відтяжка, и, ж. 1. Прикріплений до чогось стійкого мотузок (дріт, трос і т. ін.), яким утримують що-небудь. При згортанні табору необхідно швидко й організовано знімати і пакувати палатки.. Звільняють одтяжки, знімають кілки, виносять з палатки стояки (В дорогу, 1953, 59); Зразу після садіння дерево укріплюють трьома відтяжками з дроту чи вірьовки (Озелен. колг. села, 1955, 134).

TRADUCCIÓN DE ВІДТЯЖКА

Conoce la traducción de відтяжка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de відтяжка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 双塔
• Traductor ucraniano - español: backstay
• Traductor ucraniano - inglés: backstay
• Traductor ucraniano - hindi: backstay
• Traductor ucraniano - árabe: backstay
• Traductor ucraniano - ruso: оттяжка
• Traductor ucraniano - portugués: backstay
• Traductor ucraniano - bengalí: backstay
• Traductor ucraniano - francés: pataras
• Traductor ucraniano - malayo: backstay
• Traductor ucraniano - alemán: Achterstag
• Traductor ucraniano - japonés: バックステー
• Traductor ucraniano - coreano: 백 스테이
• Traductor ucraniano - javanés: backstay
• Traductor ucraniano - vietnamita: backstay
• Traductor ucraniano - tamil: backstay
• Traductor ucraniano - maratí: backstay
• Traductor ucraniano - turco: patrisa
• Traductor ucraniano - italiano: paterazzo
• Traductor ucraniano - polaco: achtersztagu
• ucraniano: відтяжка
• Traductor ucraniano - rumano: straiul
• Traductor ucraniano - griego: παρατόνου
• Traductor ucraniano - afrikáans: backstay
• Traductor ucraniano - sueco: akterstag
• Traductor ucraniano - noruego: akterstag

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДТЯЖКА»

Descubre el uso de відтяжка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con відтяжка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 90

Всім було ясно, що коли б не обірвалася відтяжка, то Петя лишився б живий. Але відтяжка була стара, гнила. Янчукові не до того, щоб думати ще там про якусь відтяжку. Всі розуміли, що саме Янчук і є винуватцем смерті хлопчика.

Dmytro Tkach, 1982

Televiziĭnymy stez︠h︡kamy - Сторінка 78

Особливість в тім, що заміна відтяжки проводиться не безпосередньою заміною старої на нову, а відрізанням верхнього вузла кріплення ще робочої відтяжки. Далі вона використовується як тимчасове кріплення. Це складна робота ...

Fedir Ĭosypovych Nakonechnyĭ, 2003

Російсько-український та українсько-російський словник ...

... жердь жердина; жумар жумар; завязки зав'язки; зажим кулачковый затискач кулачковий; инвентарь ремонтный інвентар ремонтний; инвентарь специальный інвентар спеціальний; карабин (-оттяжка) карабін (- відтяжка); карман ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Poezii︠a︡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni︠a︡ : ...

Для «економії діапазону» К. Станіславський пропонує вдаватися до прийому «відтяжки»: поступовий підйом у межах синтагми на чотири ноти вгору, а потім з нової синтагми «відтяжка» — зниження тону на дві ноти і т. д. З усього ...

B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ, 1990

Tvory - Том 1 - Сторінка 213

Кожна стіна являтиме собою ніби велетенський парус. Для того щоб ця величезна сила не перекинула, не зруйнувала легку конструкцію. Полоз вирішив закріпити тепляк тросами-відтяжками так, як закріплюють високі радіощогли.

Vadym Sobko, 1964

Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 195

Для того щоб ця величезна сила не перекинула, не зруйнувала легку конструкцію, Полоз вирішив закріпити тепляк тросами-відтяжками так, як закріплюють високі радіощогли. Закріплена в такий спосіб конструкція набувала великої ...

Vadym Sobko, 1972

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 415

25. ІХ Хмарно. Туман. Дощ. Лист до Нижанківської. (Коли й куди послати гроші за переписку. Це для відтяжки часу, бо нема чого послати). Лист до Левинського. (Здається, що йому вже є чеська стипендія). Гадання Аріядни Петрівни ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

(зволікання) delay, procrastination. відтяжка mex. stay, guy; мор. guy(-rope). відтяти див. відтинати. відусіль from everywhere, from all quarters, from all parts. відучувати, відучити to break off, to make smb lose the habit (of); to wean smb ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 164

Зовні вони були закріплені товстими тро- сами-відтяжками. Солом'яні мати закривали дошки. Саме вони мусили зберігати тепло. Тепер треба було закінчити стелю і пустити пару з локомобілів, які вже стояли всередині тепляка.

Vadym Sobko, 1979

Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 164

Зовні вони були закріплені товстими тро- сами-відтяжками. Солом'яні мати закривали дошки. Саме вони мусили зберігати тепло. Тепер треба було закінчити стелю і пустити пару з локомобілів, які вже стояли всередині тепляка.

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДТЯЖКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término відтяжка en el contexto de las siguientes noticias.

Як на Ковельщині проводили спортивне свято для дітей. ФОТО

Потім - естафета «Переправа» з використанням страховки, до якої була приєднана відтяжка з карабіном. Інші етапи змагання були не менш цікаві: ... «ВолиньPost, Ago 15»