Significado de "рота" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОТА EN UCRANIANO

рота  [rota]

QUÉ SIGNIFICA РОТА EN UCRANIANO

Rota

Рота

Rota, en la corte. el proceso del juramento contractual principesco Rus-Ucrania - juramento. Inicialmente, R. significaba una disputa, una batalla y un bajo significado del juicio de Dios, es decir, un tribunal. una pelea En el sentido del juramento de R. ya se conoce en los tratados de Rusia con los griegos del siglo 10 y en el "n Pravda".

Рота, в суд. процесі княжої Руси-України договірна присяга — клятва. Початково Р. означала спір, битву і мала значення Божого суду, себто суд. поєдинку. У значенні присяги Р. відома вже в договорах Руси з греками 10 століття і у «Руській Правді».

definición de рота en el diccionario ucraniano

boca, y, sí. Unidad militar que es parte del batallón. Bryansky saltó a la profunda trinchera, dirigiéndose a la boca del rifle (Gonchar, III, 1959, 40); La boca del teniente, Shrama, se puso a la defensiva de noche (Sobko, Path ..., 1948, 43); Una mañana, desde Mount Semen, vimos la compañía de hombres del Ejército Rojo en esquís (Smil., Meetings, 1936, 204); // oso, quién. Sobre una gran cantidad de personas Aquí estaba la boca de los segadores con los remeros. Fueron a luchar con trenzas, con rastrillo, nadie defendía la batalla (Kotl., I, 1952, 182); El cosaco salió por la puerta - Se sienta la boca entera de una mujer (Chub., V, 1874, 1171).

рота, и, ж. Військовий підрозділ, що входить до складу батальйону. Брянський стрибнув у глибоку траншею, що вела до стрілецьких рот (Гончар, III, 1959, 40); Рота лейтенанта Шрама зайняла оборону вночі (Собко, Шлях.., 1948, 43); Одного ранку з гори Семен побачив роту червоноармійців на лижах (Сміл., Зустрічі, 1936, 204); // перен., кого. Про велику кількість людей. Тут рота косарів з гребцями Йшли битись з косами, з граблями, Ніхто од бою не цуравсь (Котл., І, 1952, 182); Вийшла козачка за ворота — Сидить жінок ціла рота (Чуб., V, 1874, 1171).

TRADUCCIÓN DE РОТА

Conoce la traducción de рота a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de рота presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 口
• Traductor ucraniano - español: boca
• Traductor ucraniano - inglés: mouth
• Traductor ucraniano - hindi: मुंह
• Traductor ucraniano - árabe: فم
• Traductor ucraniano - ruso: рта
• Traductor ucraniano - portugués: boca
• Traductor ucraniano - bengalí: কোম্পানী
• Traductor ucraniano - francés: bouche
• Traductor ucraniano - malayo: syarikat
• Traductor ucraniano - alemán: Mund
• Traductor ucraniano - japonés: 口
• Traductor ucraniano - coreano: 입
• Traductor ucraniano - javanés: perusahaan
• Traductor ucraniano - vietnamita: miệng
• Traductor ucraniano - tamil: நிறுவனம்
• Traductor ucraniano - maratí: कंपनी
• Traductor ucraniano - turco: şirket
• Traductor ucraniano - italiano: bocca
• Traductor ucraniano - polaco: usta
• ucraniano: рота
• Traductor ucraniano - rumano: gură
• Traductor ucraniano - griego: στόμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: mond
• Traductor ucraniano - sueco: mun
• Traductor ucraniano - noruego: munn

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОТА»

Descubre el uso de рота en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рота y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Рота

Андрей Константинов. вверх. Боевики, преследуя десантников, постепенно начали вылезать из густого кустарника... ...Хамзат на своем наблюдательном пункте, не видя того, как складывается бой, начал нервничать и терзать ...

Андрей Константинов, 2015

Проклятая рота

Вся Проклятая рота с тяжелым лязгом пришла в движение, точно одно громадное, закованное в сталь живое существо,и я ощутил ее единство, почувствовал себя частью могучегои грозного целого. Сердце на миг замерло, ...

Олег Львов, 2015

Девятая рота (сборник)

Девятая. рота. Всиних морозныхсумерках уворот сборногопункта толпились призывники ипровожающие. Офицер выкрикивал фамилии по списку, и призывники один за другим бежали к воротам, последнийраз оглядываясь на ...

Юрий Коротков, 2015

Рота Его Величества

Отдельная Его Императорского Величествагвардейская рота специального назначения, –ответил высокий. –Рота?– изумилсяКулешов. –Вы хотите сказать, что это, – он указал на дорогу,– сделаларота? –Сто четырнадцать ...

Анатолий Дроздов, 2014

«Штрафники, в огонь!» Штурмовая рота (сборник)

Часть. третья. Штрафная. рота. Как это обычно случается, в свою часть я не попал. Мои однополчане за эти месяцыушли далекона запад.Ктожив,а кто погиб, я не знал. Направил пару писем, но ответа не получил. Возможно ...

Владимир Першанин, 2015

Золотая рота

Сергей Зверев. судорожно искать, за что ухватиться. Страх пронзил– аеслине за что?!Он ощупывал гладкий, скользкий борт, углубления для иллюминаторов, аяхтауже уходила – он не сможет тягаться с ней в скорости.

Сергей Зверев, 2015

Война: Журналист. Рота. Если кто меня слышит (сборник)

Андрей Константинов, Борис Подопригора ...Хамзат на своем наблюдательном пункте, не видя того, как складывается бой, начал нервничать и терзать трубку «Кенвуда»: – Саид, Саид... Ты скажешь, сколько собак? Группа Саида ...

Андрей Константинов, ‎Борис Подопригора, 2015

Штрафники не кричали: «За Сталина!»

7-я отдельная штрафная рота 5-й армии, 1945 г. 7-я отдельная штрафная рота 8-й армии, 1942—1945 гг. 7-я отдельная штрафная рота 9-й армии, 1942—1945 гг. 7-я отдельная штрафная рота 11-й гвардейской армии, 1944— ...

Юрий Рубцов, 2015

Командир штрафной роты

Часть. третья. Штрафная. рота. Как это обычно случается, в свою часть янепопал.Мои однополчане за эти месяцы ушлидалекона запад.Ктожив,акто погиб, я не знал. Направил пару писем, но ответа не получил. Возможно, письма ...

Владимир Першанин, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОТА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рота en el contexto de las siguientes noticias.

Московский театр покажет российскую премьеру оперы Нино …

Премьера оперы одного из самых известных и популярных композиторов Нино Рота "Волшебная лампа Аладдина" состоится 2 октября на сцене ... «РИА Новости, Oct 15»

В Дебальцево переброшена рота боевиков, на Бахмутку - МТ12 …

В район Дебальцево переброшена на усиление мотострелковая рота боевиков (всего порядка 90 человек), при четырех танках и 11-и ББМ. Кроме того ... «ЛІГА.net, Ago 15»

Под Луганском погибла рота псковских десантников - Муженко

В 2014 году в ожесточенных боях за Луганский аэропорт погибла почти рота российских десантников - из Пскова. Об этом в интервью Украинской ... «ЛІГА.net, Ago 15»

Під Луганськом загинула рота псковських десантників - Муженко

У 2014 році в запеклих боях за Луганський аеропорт загинула майже рота російських десантників - з Пскова. Про це в інтерв'ю Українській правді ... «ЛІГА.net, Ago 15»

Досі не роззброєна рота "Торнадо" опинилася під Києвом …

"Я не розумію, що робить зараз рота "Торнадо", озброєна, під Бояркою?! Прямо під Києвом є багато озброєних людей, не розформованих… Де міністр ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

В России появилась первая производственная рота

В Вооруженных силах России создана первая производственная рота, сообщил руководитель главного управления кадров Минобороны ... «Взгляд, Jun 15»

В Одессе создана "Рота охраны"

Рота создана по инициативе патриотических сил Одессы, одобрена Министерством обороны Украины. В ее составе – 121 человек (среди них – 2 ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

Роту в Тольятти хотят расформировать из-за захваченных …

Рота из российского Тольятти, спецназовцев которой задержали в Украине, может быть расформирована. Всех бойцов с территории Украины в одни ... «Подробности, May 15»

Добровольців "Карпатської Січі" легалізують як окрему роту у …

"Карпатська Січ" входить до складу 93-ї механізованої бригади як окрема рота вогневої підтримки. За добровольцями залишається їхня назва та стяг. «5 канал, May 15»

Третий американский эсминец прибыл на базу Рота в рамках …

USS Porter стал третьим американским эсминцем, который прибыл на испанскую базу в рамках этой программы НАТО - на базе Рота с прошлого года ... «РИА Новости, Abr 15»