Significado de "розхитано" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗХИТАНО EN UCRANIANO

[rozkhytano]

QUÉ SIGNIFICA РОЗХИТАНО EN UCRANIANO

definición de розхитано en el diccionario ucraniano

agitado Pral. hasta destrozado 2

TRADUCCIÓN DE РОЗХИТАНО

Conoce la traducción de розхитано a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розхитано presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 曲柄
• Traductor ucraniano - español: manivela
• Traductor ucraniano - inglés: crank
• Traductor ucraniano - hindi: क्रैंक
• Traductor ucraniano - árabe: كرنك
• Traductor ucraniano - ruso: расшатано
• Traductor ucraniano - portugués: manivela
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্ষীণ
• Traductor ucraniano - francés: manivelle
• Traductor ucraniano - malayo: usang
• Traductor ucraniano - alemán: Kurbel
• Traductor ucraniano - japonés: クランク
• Traductor ucraniano - coreano: 크랭크
• Traductor ucraniano - javanés: rickety
• Traductor ucraniano - vietnamita: tay quây
• Traductor ucraniano - tamil: என்புருக்கியினால்
• Traductor ucraniano - maratí: आजारपण
• Traductor ucraniano - turco: çürük
• Traductor ucraniano - italiano: manovella
• Traductor ucraniano - polaco: korba
• ucraniano: розхитано
• Traductor ucraniano - rumano: manivelă
• Traductor ucraniano - griego: μανιβέλα
• Traductor ucraniano - afrikáans: crank
• Traductor ucraniano - sueco: vev
• Traductor ucraniano - noruego: sveiv

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗХИТАНО»

Descubre el uso de розхитано en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розхитано y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 251

Святого духа я благала... просвпить пам'ять розхитану й затемнену в I д м у к. I хоч би виводити отруена журбою I з журба (мене) отру1ла 1 (я) отруиася журбою, чи так само (пам'ять) розхитали муки або (пам'ять) розхиталася вщ ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 122

Зазначивши, що походження його не зовом ясне, дослщник вбачав можливим зближення з луза-лузга — луска (риби). Подав учений 1 люза, давшше глуза 'розпусниця' [див.: Маспек, 276]; н. 1озе 'вшьний, розхитаний, розпущений'; ...

Наталя Хобзей, 2002

Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...

1923-м роком датовано "Розхитаний сонет" Валер'яна Поліщука (увійшов до збірки "Громохкий слід", 1925). Написаний він 4-, 5- і 6-стопним ямбом (очевидно, в цьому полягає "розхитаність"; до речі, слово "розхитаність" у назві ...

M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447

розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ііок. ехрг. розхитати -аю -4с; -- 8161 розхитати стіл гогпе£а( за -4 8а -а^ за йок.

Peter Bunganič, 1985

Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...

Треба вміти відчути та вловити відповідний момент збройного виступу, коли дозріє революція, коли старий лад розхитаний зовнішнім або внутрішнім потрясінням, сили ворога ослаблені й розпорошені, і коли маси готові ...

Maksym Orlyk, 2001

Климко. Повісті та оповідання

... за прізвищем шахтовласника Мордвинова. Колись,іще до війни,вони були дерев'яні, чорні,розхитані вітрами ів них поселялися новоприбулі на шахту.Потім притулища тізнесли, ана їхньому місці побудували довгі одноповерхові ...

Григір Тютюнник, 2015

АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 62

Старі подерті шпалери, розхитані дошки на підлозі, у кухні дірявий лінолеум. Єдина прикраса помешкання – високий красень з чорною щетинкою й грайливою усмішкою. Тобто господар квартири. − Як вам квартира? – спитав він.

Marharyta Surz︠h︡enko, 2014

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

... та здебільшого їх там небувало), уміла бути тактовною з неможливими людьми, знала,як заспокоїти розхитані нерви п'яниць,чудоволаднала ізсобаками. Аголовне —вонаніколи не зважала нате, щосаме доводилося їйробити.

Аґата Кристі, 2014

Дракула

... поприте,щовже була ніч. Я поволівідчуваю,що до мене відгукується якась нічна істота. Це все мої розхитані нерви. Я злякався власної тіні! Мене переповнюють різноманітні жахливі фантазії! Одному Богові відомо, як лякає мене.

Брэм Стокер, 2015

Матадор:

Він мав міцну статуру й страшенно розхитані нерви. Якщойому щосьне подобалося,він аж підстрибував на місці, розмахував руками й кричав. Чому він став таким нервовим, я не знав. Зараз Ромашка моряк і плаваєморями, що ...

Ігор Зарудко, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗХИТАНО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розхитано en el contexto de las siguientes noticias.

Волинська трагедія. Складний шлях до примирення

... який за останнє десятиліття намагалися звести політики на державному, а також інтелектуали на суспільному рівнях, було безжально розхитано та ... «Укрінформ, Jul 13»