Significado de "розхлипатися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗХЛИПАТИСЯ EN UCRANIANO

розхлипатися  [rozkhlypatysya]

QUÉ SIGNIFICA РОЗХЛИПАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de розхлипатися en el diccionario ucraniano

furtivamente, ayusya, aeshsya, doc., ru. Para comenzar a llorar sin saberlo, chasqueando; llorar [Svirid:] ¡Dios mío, Dios mío! ¡Soy pobre, pobre, desafortunado! (Pada sobre la mesa y llorando). [Xoma:] ¿Y por qué estás, mi tío, tambaleándose? (Krop, V, 1959, 283); - ¿Qué perdiste, hermosa? Lástima Es misericordioso ahogarse? Y si nuestras cabezas rodaran aquí? ¿Se aferraría o rompería por mí, ja? (Gonchar, II, 1959, 93).

розхлипатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати невтримно плакати, схлипуючи; розплакатися. [Свирид:] О боже мій, боже мій! Бідний я, бідний, нещасливий! (Пада на стіл і плаче). [Xома:] А чого це ти, дядьку, розхлипався? (Кроп., V, 1959, 283); — Чого розхлипалась, красуне? Жалко? Милосердіє душить? А якби наші голови отут котились? Чи хлипала б, чи пролила б за мною сльозу, га? (Гончар, II, 1959, 93).

TRADUCCIÓN DE РОЗХЛИПАТИСЯ

Conoce la traducción de розхлипатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розхлипатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - español: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - inglés: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - hindi: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - árabe: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - ruso: розхлипатися
• Traductor ucraniano - portugués: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - francés: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - malayo: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - alemán: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - japonés: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - coreano: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - javanés: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - tamil: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - maratí: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - turco: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - italiano: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - polaco: rozhlypatysya
• ucraniano: розхлипатися
• Traductor ucraniano - rumano: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - griego: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - sueco: rozhlypatysya
• Traductor ucraniano - noruego: rozhlypatysya

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗХЛИПАТИСЯ»

Descubre el uso de розхлипатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розхлипатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

U temri︠a︡vi: narysy - Сторінка 77

... йому припасти до стіп Ластівки і розхлипатися: „Мамо"! Ой, уже навіть сльози в очах, а воякові цього ж не вільно! Вже й не питає, тільки підносить Ластшку, несе далі на руках, хоч і поринається під тягарем. І 77.

Lesi︠a︡ Khraplyva-Shchur, 1959