QUÉ SIGNIFICA РОЗМИКАТИ EN UCRANIANO
definición de розмикати en el diccionario ucraniano
abrir, ayu, aesh, nedok., EJECUTAR, bueno, no, doc., perh.1. Desconecte algo cerca, un taburete, conectado; sentadillas Sin romper las manos firmemente agarradas, tal vez un minuto entero se paró [muchachos], mirándose (Golovko, II, 1957, 446); Lara, todavía sin romperse los párpados, se estiró, pelando los dedos sobre su cabeza (House., Idol, 1961, 256); El venado era un lobo Él y los muertos no dejaron que el cuello del venado. Con una abertura de cuchillo, abrió los dientes (Trubl., II, 1950, 27); // Aumenta los intervalos, la distancia entre aquellos que están en orden; // Rompe el contacto en el círculo eléctrico. El principio de la telegrafía con este dispositivo [Morze] es el siguiente. Una tecla especial cierra y desbloquea un círculo eléctrico con diferente duración de períodos de cierre y desenchufamiento (Science .., 8, 1963, 52).? Cierre (abra la boca) - comience a hablar. - Dónde buscar [tesoro]? Pero Kozak estaba estupefacto. - O tal vez, ¿dónde está la cueva? La boca de Zaporozhets no se rompió (Il'ch., Kozatsk, nacido ..., 1958, 317); - En su propia habitación, ambos cantan - no es inútil, sino en la conversación ... la boca no puede abrirse, aburrida ... (Vovchok, I, 1955, 376); Sintió que [Gaianka], que tenía que decir algo, respondió estas palabras, pero no pudo abrir la boca (Gr., II, 1963, 400) .2. ROM es raro. Lo mismo que desbloquear 1. ¡Oh, estás un poco equivocado! - rugió el cabo, colocando la linterna en el piso y comenzó a abrir el zapato (Fr., I, 1955, 316); Abrió la cerradura: todo trató de uno, luego la segunda clave, no se encontró el sudor que acaba de llegar Mirny, III, 1954, 166).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗМИКАТИ»
Descubre el uso de
розмикати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розмикати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... роз'єднувати// роз'єднати, відокремлювати//відокремити 2. розв'язувати//розв'язати; розмикати// розімкнути [лn"IInk] unliquefiable 1. (про газ) нескрапний 2. (про тверду речовину) незрід(жува)ний [лn"likwпfalobl] unliquefied 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. розмикати//розімкнути 1. (роз'єднувати) disconnect, disjoin 2. (розчіпляти) unlink, triр 3. (відблоковувати) unlock 4. (електричне коло, контакт) break, open 5. (петлю, контур) unloop 6.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4259
112405 unlimitedness необмеженість 112406 unlined без підкладки 112407 unlink розмикати 112408 unlinked непов'язаними 112409 unlinking розрив зв'язків 112410 unlinks Розрив зв'язку 112411 unliquidated неліквідованими ...
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Постійний електричний струм спричинює збудження двічі при позаклітинному подразненні: в ділянці прикладання катода під час замикання електричного кола, а в ділянці прикладання анода – під час розмикання кола. Причому ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків,
2011
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 448
Після розмикання кола живлення котушки з індуктивністю 2 Гн на клемах вимикача виникала ЕРС самоіндукції 300 В. Сила струму до розмикання кола становила 1,5 А. Вважаючи, що сила струму в колі змінювалась рівномірно, ...
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1123
тег; розмикати ой. знбсити скобки (Не К1аттегп аиПбаеп; <|игурна а цс$сЪч/еН1е К1аттег; в скобки замкнений т К1аттегп ^езсЫоззеп ; чесатисп в скобки йЬег (1еп Аи§еп ги^езсЬшМепез, ап с1еп ЗсЬШеп ипс! аи{ с1еш Шп- 1егкор{ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
8
Typolohii͡a ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ... - Сторінка 58
Методологія нового історизму включає три компоненти: інтертекстуальний аналіз, який розмикає кордони тексту, пов'язуючи його з іншими текстами, попередніми та наступними; дискурсивний аналіз, який розмикає кордони ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2005
9
Rozmykai︠u︡chy kaĭdany Chornobyli︠a︡: katastrofa na ChAES: ...
Розмикаючи. найдани. Чориобиля. Шд редактора: Катастрофа на ЧАЕС: до двадця гьдругих роковин аварп, а також оцшки М1ф|в та реалш про неТ Документально-публщистична повнпъ. Подп, факти, коментар/ та фотографа' ...
10
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Та від перекладини — руками сили неба невидимі хресно просіяли! й розмикати - смертників кайдани з міді. При верхів'ї розсуд просвітлівся: при істотах, що з огню — повіваючи в три пари крилля, зором нас не проминуть. (Океан ...