Descarga la app
educalingo
розпланований

Significado de "розпланований" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE РОЗПЛАНОВАНИЙ EN UCRANIANO

[rozplanovanyy̆]


QUÉ SIGNIFICA РОЗПЛАНОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de розпланований en el diccionario ucraniano

Planeado, y, e. Diyapr. pase min h. planificar Todos los arbustos [tomates] eran diferentes, diferentes variedades, y la cosecha de cada arbusto, incluso de antemano, estaba estrictamente planificada (Smolich, Day ..., 1950, 139); Un enorme edificio blanco emergió de la colina con ... adyacente al verdor de un parque joven y ordenado (Gonchar, Tavria, 1952, 122); // planeado, sin adivinado decir Mañana por la noche tenían que ser [barcazas] hasta el fondo: fue planeado por la sede de la organización clandestina (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 182); Ya en todas partes en el área liberada, las fosas están colgadas, se planean callejones (Donch., V, 1957, 201).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗПЛАНОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗПЛАНОВАНИЙ

розплавлений · розплавлення · розплавлювання · розплавлювати · розплавлюватися · розплавляння · розплавляти · розплавлятися · розплаканий · розплакатися · розплановування · розплановувати · розпланувальний · розпланування · розпланувати · розпластаний · розпластано · розпластати · розпластатися · розпластувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗПЛАНОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinónimos y antónimos de розпланований en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗПЛАНОВАНИЙ»

розпланований ·

Traductor en línea con la traducción de розпланований a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE РОЗПЛАНОВАНИЙ

Conoce la traducción de розпланований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розпланований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

布局
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

trazado
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

laid out
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

बाहर रखी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

وضعت
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

распланирован
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

colocado para fora
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

পরিপূর্ণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

aménagé
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

Dirancang
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

angelegt
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

レイアウト
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

배치
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

glethakaken metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đặt ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

அமைக்கப்பட்டன
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

बाहेर घातली
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

ortaya koydu
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

disposte
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

rozplanowane
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

розпланований
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

prevăzute
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

που ορίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

uitgelê
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

anges
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

lagt ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розпланований

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗПЛАНОВАНИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de розпланований
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «розпланований».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розпланований

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗПЛАНОВАНИЙ»

Descubre el uso de розпланований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розпланований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
На Марс: Для всіх тих, хто не схожий на всіх
Сонце підіймалося вище, і оскільки день в них був розпланований заздалегідь, не пройшло багато часу, коли вони вийшли з ванної оголені, витираючи один одного теплими рушниками. Зробили якійсь швидкий сніданок: молочні ...
Rayan Riener, 2014
2
Старший боярин
... чогось викінченого, самі уривки й натяки, монтажний матеріал, що мусить бути розпланований, зліплений, підфарбований в ту цілість, що зветься твором. Життя дає тільки глину, що формується під пальцями й подихом майстрів.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
3
Sot︠s︡ialistychnyĭ Kyïv - Сторінка 242
У 1936 — 1937 рр. на цьому місці був розпланований парк». З середини XIX ст. в цьому парку влаштували кладовище для київської аристократії. За рішенням Київської міської Ради у 1936 — 1937 роках кладовище було закрито і на ...
Ivan Starovoĭtenko, 1958
4
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 294
То що ж матимуть оці нові, як на картині розплановані, кишлаки? Вони ж і тепер, щоб себе напоїти, цілими днями їздять до Уч-Каргала по воду. А степ чим напоїш? Так пролунав по голодностепській долині постріл у день великого ...
Ivan Le (pseud.), 1969
5
Daty i podiï v istoriï Lʹvova - Сторінка 104
... площею 8,4 га, розпланований Арнольдом Рерінгом. 1 952 р. на місці давнього австрійського військового цвинтаря було розплановано і споруджено Пагорб Слави, де поховані радянські вояки, що загинули у Другій світовій війні; ...
Iryna Kotlobulatova, 2009
6
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 177
В важний, передуманий, заздалегідь розпланований день... Ще ти не вспів як треба пробудитись, а вже протягається з ночі капризна рука випадку й бере твій установлений план за чубок... Уважай!.. Дурень плаває від випадку до ...
Stepan Tudor, 1982
7
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 294
То що ж матимуть оці нові, як на картині розплановані, кишлаки? Вони ж і тепер, щоб себе напоїти, цілими днями їздять до Уч-Каргала по воду. А степ чим напоїш? Так пролунав по голодностепській долині постріл у день великого ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 132
Але завдяки планам Глухова XVIII ст. ми маємо більше інформації про глухівську резиденцію наступного правителя - генерал-губернатора Малоросії П.Румянцева- Задунайського. Вона була розпланована на лівому березі ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
9
Lʹviv - Сторінка 85
На цьому місці розпланували площу, у чотири ряди посадили каштани, явори, клени. Сучасний бульвар — закінчений архітектурний комплекс. Його перспективу зі сходу замикає площа Міцкевича, а з заходу — будинок театру ...
M. I. Shved, 1978
10
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Ампер, - все нове, усе незакінчене. Це щось подібне до будинку, що почали будувати, кімнати в безладді, які почали прибирати. Уявіть собі прямі, широкі, добре розплановані вулиці: посеред цих вулиць, тут і там, чорна грязь; ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗПЛАНОВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розпланований en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чого слід очікувати від держбюджету-2016
В уряді заявили, що на наступний рік бюджет розпланований по-іншому, і різні відомства отримають зовсім інші суми, ніж у поточному році. Приміром ... «Бізнес Уа, Sep 15»
2
Роман Марчук: “Якщо заходити в міськраду, то так, щоб з нас там …
У нас день був розпланований, ми зустрілися приблизно о шістнадцятій. Вона повідомила, що через 20 хвилин буде проведена конференція. В статуті ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Ago 15»
3
Кияни стали менше відвідувати магазини
... ніж у минулому році, заявляють що "бюджет на продукти строго розпланований", "я жорстко дотримуюся плану покупок" і що "є сенс вивчати дисконтні ... «Економічна правда, Jul 15»
4
У Львові ветерани Другої світової також вшановували полеглих у …
Тоді був кожен день розпланований, йшли на Берлін, а тепер, ні чітких позицій, ні командування. Війна закінчиться як Путін помре, бо інакше спокою не ... «Щоденний Львів, May 15»
5
Як грамотно спланувати відпочинок і отримати максимум …
Саме за це часто фірми беруть гроші - у них ви можете купити готовий, вже на 100% розпланований тур, і вилетіти хоч завтра, за умови відсутності ... «ICTV, Ago 13»
6
Струнка красуня Тіна Канделакі боксує замість сніданку та качає …
Оскільки день зайнятої жінки розпланований по хвилинах, уривати час на спортзал Тіні доводиться тоді, коли всі відпочивають – рано вранці або замість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 13»
7
Тернопільські бійці привезли з Португалії золото і срібло
... бо останні місяці до чемпіонату, вони жили майже в аскетичний спосіб життя: постійні тренування, весь день розпланований на підготовку до змагань, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 12»
8
Батьківщина "сліпого музиканта"
Пізньобароковий комплекс був розпланований на високому березі ріки Ікви і обгороджений з двох сторін штучно насипаним валом. На осі плану садиби ... «Рівне вечірнє, Jul 12»
9
У Рівному збудують нову автостанцію та оптовий ринок
Проект ринку розроблений та розпланований за відомою і успішною світовою схемою. Нещодавно ринок офіційно на державному рівні отримав статус ... «ОГО, Ene 12»
10
Маєток Рест-Парк
За припущеннями, спочатку парк Рест був розпланований на початку XVIII ст. Дж. Лондоном і Г. Уайзом для першого герцога Кента Генрі Грея. Але з ... «Велика Епоха, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розпланований [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozplanovanyy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES