QUÉ SIGNIFICA РОЗРУЙНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «розруйний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de розруйний en el diccionario ucraniano
desviado, y, e, poeta., raramente. Lo mismo es devastador. Inmediatamente y sin pesar, la destrucción de las fuerzas de Green y los buenos años se rompieron, y en lugar de la planta fuerte reciente, los restos inútiles de las ruinas se mantuvieron (Sra., Poesía, 1958, 443). розруйний, а, е, поет., рідко. Те саме, що руйнівни́й. Відразу й без жалю розруйнії сили Зелену й хорошу рокиту розбили, І замість недавно міцної рослини Зостались нікчемні горілі руїни (Щог., Поезії, 1958, 443).
Pulsa para
ver la definición original de «розруйний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗРУЙНИЙ»
Descubre el uso de
розруйний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розруйний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 181
Шабля Потоцького розру- бала йому плече, ключицю I перпи ребра (Тулуб)]; О ~бати в у зол разрубить узел, рассечь узел [Коцюбинський вирппнв розрубати вузол одним махом (Смиг.)]. розруйний редк. разрушительный [Аж тд- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 136
... руйнбвище, [руйнувйна] «розорення, спустошення», руХвнйчий, рушний, ру- шницький, руйшвнйй, руйнувальний, руину ваши, [рушити] Нед, рбзруй «зруйнування», [розруйнбванне] «тс, руТни» Нед, розруйний «руйшвнйй»; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РУЙШВНЙЙ (який руйнуе що-не- §удь), РУЙНУВАЛЬНИЙ, РУШНИЙ, РУ- ШНИПЬКИЙ, РУ1ВНЙЧИЙ р1дко, РУЙ- НАЦЬКИЙ р1дко. РОЗРУЙНИЙ д1ал.; СПУСТОШЛИВИЙ (який руйнуе дощен- ту). На 582 РУБАЧ РУЙНШНЙЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. руйнування, розруйний див. руйнівний, розруйновувати див. 1. руйнувати, розруйновуватися див. 1. руйнуватися, розруйнувати див. 1. руйнувати, розруйнуватися див. 1. руйнуватися, розрум'янений див. розчервонілий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999