QUÉ SIGNIFICA РОЗВЕЗА EN UCRANIANO
definición de розвеза en el diccionario ucraniano
dilución, y, h., y., p., raramente. Lo mismo que da la vuelta. Esta chica es un gran avance: nunca cierra la puerta detrás de ella (Sl. Gri.).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗВЕЗА»
Descubre el uso de
розвеза en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розвеза y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 111
Та і не шелюг, ні... То... Кущ глоду... Та ні ж, і не кущ же: то якийсь-то збуйвик поп'явсь та й все... А онде, гень-гень! Що то воно є? Жінка з відрами на коромислі через плече. У, та яка розвеза!... Та яка ж розвеза!.. Та то ж копиця сіна ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ,
1993
Жінку залишив. В незнайомому місті, однуоднісіньку (А. Головко); — Ох ти солопій! А щей маєш себе за розумного чоловіка (І. Нечуй-Левицький); Ця дівка добра розвеза: ніколи дверей за собою не зачиняє (Словник Б. Грінченка).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 125
... гульба, пиятика 48 гавря, розтелепа, витріщака, витрішок, нестелепа, дармовис; 49 роззяв(ляк)а, гава, солопій, розвеза, шлапак, вайло, маруда, кендюх, вахлай, бамбула, макуха, рептух; 50 скнарість, скупість; 5 1 підлабузництво; ...
4
Maĭdan: Roman - Сторінка 72
... звертатися до розмов, яких не було кому ні підтримувати, ні слухати. — Бач, яка. Тобі вже й слухати не хочеться. Уже свій норов показуєш... Дурна, як пеньок. Нічого, я ті дурощі з твоєї голови виб'ю. Для твого ж добра, розвеза ти.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k,
1970
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗЗЯВА, ґава, розтелепа, розвеза, солопій, витріщака, дармовйс, ціла пік, нес- телёпа, продавець вптрішок, р. розвора; & роззявпна, роззявляка; пор. ВАЙЛО. РОЗІГРАВАТИ, РОЗГРАВАТИ і РОЗІГРУВАТИ, (п'єсу) ставити, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СОЛОП1Й ч., розм., РОЗВЁЗА розм. — Ач, роззява! Так колись ти 1 в бою Задрьмаеш I на хвиль- ку... Стратиш голову свою (О. Олесь); Ой у Л1С1 на орШ Сухая ломака, —- Один пи- сар на хуторг Да й той роззявляка (П. Чу- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 309
... звертатися до розмов, яких не було кому ні підтримувати, ні слухати. — Бач яка. Тобі вже й слухати не хочеться. Уже свій норов показуєш... Дурна, як пеньок. Нічого, я ті дурощі з твоєї голови виб'ю. Для твого ж добра, розвеза ти.
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk,
1982
8
Slov'ians'ki fonemy: pokhodzhennia i istorychnyi rozvytok - Сторінка 27
розвеза- ти, погледатъ; в сучасних говорах: обред, еэик, девгтъ, десгтъ, дедъко та 1н. Див. М. Грунський 1 П. Ковальов. Нариси, 49. 3) Пор1в. 0. Ниуег. К Йезкё ргеЫазсе о > е. I?, XXXIV, 216-224. 4) А. С е л и 1 е в. Славянское ...
9
Poema i︠a︡k literaturnyĭ vyd - Сторінка 18
Дшсас — розвеза? А глянь, як по місту вш ходить чванливо; В пишному вбранш — тож вш наче швень, що хвастае гребнем. Що йому Т1 кршаки! Адже вш ЯК боЖОК П0М1Ж ними. Украшським нащональним геро'1чним епосом слщ ...
Mykola Pylypovych Hnati︠u︡k,
1972
10
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 240
Відганяючи від себе напасників, вона хмурилась, напускала на себе суворість. Тоді в палаті оселялась тиша. Зазир- куючи один на одного, пацієнти думали: «Це не якась м'якотіла розвеза!» — Можливо це жінка котрогось доктора.