Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "саквояж" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE САКВОЯЖ EN UCRANIANO

саквояж  [sakvoyazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA САКВОЯЖ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «саквояж» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de саквояж en el diccionario ucraniano

Maleta, a, h. Bolsa de carretera hecha de tela dura o cuero con cerradura. - Vamos! Vamos! - gritó Vati a la cabaña ... - y tráeme mi bolsa (N.-Lev., IV, 1956, 118); Semyon Semenovich tuvo tiempo para comer, puso todas sus latas y bolsas en una bolsa de gran capacidad, y solo entonces miró a sus nuevos compañeros (Zban, Lyubov, 1957, 155). саквояж, а, ч. Дорожня сумка з цупкої тканини або шкіри з замком. — Усте! Усте!крикнула Ватя до наймички..,— а принеси мені мій саквояж (Н.-Лев., IV, 1956, 118); Семен Семенович встиг доснідати, склав усі свої банки та пакети в місткий саквояж і тільки тоді діловито оглянув своїх нових супутників (Збан., Любов, 1957, 155).


Pulsa para ver la definición original de «саквояж» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON САКВОЯЖ


вояж
voyazh

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO САКВОЯЖ

сак
саківки
саківно
сака
сакалаш
саква
сакви
саквояжик
саквояжний
саки
саклак
сакля
сакман
сакманник
саковки
сакос
сакральний
сакрамент
сакраментальність
сакраментальний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO САКВОЯЖ

впростяж
впротяж
врозтяж
встяж
грильяж
дубляж
камуфляж
кряж
мар’яж
мосяж
муляж
навстяж
натяж
обтяж
пляж
простяж
самотяж
сляж
трельяж
тяж

Sinónimos y antónimos de саквояж en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «САКВОЯЖ»

Traductor en línea con la traducción de саквояж a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE САКВОЯЖ

Conoce la traducción de саквояж a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de саквояж presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

提包
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

valija
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

valise
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

हैंड बैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

حقيبة سفر
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

саквояж
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

valise
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

হাতব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

valise
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

koper kecil
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Reisetasche
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

小型スーツケース
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

배낭
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

valise
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

túi đựng quần áo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பயணிகள் துணிமணிகள் எடுத்துச் செல்லும் தோல்ப் பெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

एक छोटी प्रवासी बॅग
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

valiz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

valigetta
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

walizka
50 millones de hablantes

ucraniano

саквояж
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

valiză
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

βαλίτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

valies
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

valise
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

valise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra саквояж

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «САКВОЯЖ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «саквояж» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre саквояж

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САКВОЯЖ»

Descubre el uso de саквояж en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con саквояж y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Желтый саквояж
Выкладывай, — Смерека нахмурился. — Тут такое дело, — Остап немного замялся. — Добрата один поляк приходил. Какойто саквояж отдать требовал. А Дмитро ему: «Видчепысь. Нема у меня ниякого саквояжу». — Причём тут ...
Н.Н. Дмитриев, 2015
2
Чёрный саквояж
Я сначала увидел саквояж, а потом человека. Саквояж — это древний гибрид сумки, чемодана и портфеля, такие носят доктора в исторических фильмах. Теперь их, по-моему, не делают. Вроде бы саквояж должен быть добрым, ...
Кир Булычев, 2015
3
Саквояж со светлым будущим
Татьяна Устинова. „ ~ \ со сВетлым будущим Татьяна Устинова Саквояж со светлым будущим. Front Cover.
Татьяна Устинова, 2015
4
Два билета в Индию ; Геркулес и Гидра ; Звездолет в лесу ; ...
Несмотря на свой юный возраст, герои повестей, вошедших в эту книжку, находят выход из самых сложных ситуаций, отчаянно борются со ...
Кир Булычев, 2010
5
Таинственный двойник
Б. Глава. 57. Саквояж. с. алмазами. ез четверти одиннадцать Стиль отправился в обычный обход многочисленных заведений, которые со времен войны выросливЛондоне, как грибы. Закончив его, Стиль направился домой иуже ...
Уоллес, Эдгар, 2014
6
Крестный путь Игоря Талькова
Саквояж. Я рояль закрою, свечи погашу, Прежде чемприсяду у порога. Годууходящему рукою помашу И шагну нановую дорогу. Припев: А возьму я с собой в дорогу Незатейливый багаж: Года старого уроки Упакую в саквояж.
Владимир Тальков, ‎Ольга Талькова, 2014
7
Слепой. Кровь сталкера
Тогда, в Стокгольме, они еще надеялись, что саквояж улетел в Москву, но в Москве стало понятно, что саквояж похитили, о чем Ганс и хотел сказать брату, но брат не дал ему и слова вымолвить: — Ганс, здесь твой саквояж попал ...
Андрей Воронин, 2015
8
И был вечер, и было утро
Ееоткрыли без вопросов: молодой человек миновал прихожую и остановился на пороге гостиной, по-прежнемудержа вруках саквояж. – Мненадоелострелять, –сказал он хозяину, шагнувшему навстречу. – Считаю,что заслужил ...
Борис Васильев, 2014
9
КИЧЛАГ
САКВОЯЖ. В привратке светло и сухо, В парке зарыто золотишко, Шептал мокрушник на ухо: «Мне корячится вышка». Когда вернулись в хату, Он опять явил деловье: «Половинуотвалишь брату, Остальное, земляк,твое.
Иван Гусаров, 2014
10
Багаж Миледи
Эта пассажирка сразу показалась близнецам Васе и Пете подозрительной. Особенно когда задвинула под лавку свой саквояж – и тот... ...
Елена Артамонова, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САКВОЯЖ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término саквояж en el contexto de las siguientes noticias.
1
Выбираем мужской саквояж
Если же деятельность мужчины связана с многочисленными бизнес поездками и командировками, то отличное решение – это саквояж. Ведь даже ... «Пенза-Пресс, Sep 15»
2
Городской конкурс детского рисунка "Мой будущий автомобиль …
Официальный дилер KIA в Магнитогорске - автоцентр "Серебряный саквояж" спешит сообщить о проведении конкурса детского рисунка на тему "Мой ... «MagCity74, Sep 15»
3
Диван, чемодан, саквояж: всё о субботней барахолке в «Воротах»
В субботу, 12 сентября, в сквере у арт-платформы «Ворота» прошла первая осенняя барахолка. Двести вешалок, шесть столов, сотни звонков, ... «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
4
Воронежцам показывают старинные вещи эпохи Маршака …
... оформленный на основе стихотворения "Дама сдавала в багаж": есть и саквояж, и картина, и корзина, и шляпная картонка - времен Маршака. Только ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Гостиные Дворы приглашают северян на выставку …
Гостиные Дворы приглашают северян на выставку петербургских художников «Саквояж». 2 сентября в 17:00 в историко-архитектурном комплексе ... «News29.ru, Ago 15»
6
Иностранный саквояж для Украины. Максим Соколов
«карпетбэггеров» (от слова «carpetbag» — портплед, саквояж, широко распространенный среди коммивояжеров-мешочников), явившихся в южные ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»
7
Выставка петербургских художников «Саквояж» открылась в …
В Нижегородском государственном выставочном комплексе пройдет выставка петербургских художников «Саквояж», сообщает пресс-служба ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, Jul 15»
8
Театр «Саквояж» дает выездные спектакли в Коктебеле
Впервые феодосийский театр «Саквояж» начинает давать регулярные выездные спектакли в Коктебеле. Они будут проходить еженедельно в саду ... «Кафа, Jun 15»
9
«Саквояж» двух художников покажут нижегородцам
29 июня 2015 - Новости Нижнего Новгорода - Pro Город Нижний Новгород. 2 июля 2015 года в Нижегородском государственном выставочном комплексе ... «Pro Город НН, Jun 15»
10
В Тюмень приедет «Саквояж»
5 мая в 15.00 в Тюменском музее изобразительных искусств откроется художественно-интерактивная выставка «Саквояж» петербургских мастеров ... «Тюменская Область Сегодня, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Саквояж [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/sakvoyazh>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en