QUÉ SIGNIFICA САМОВИДЕЦЬ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «самовидець» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de самовидець en el diccionario ucraniano
himen, dce, h. Lo mismo que un testigo ocular. Acerca de Opryshkas sabía mucho [Vasily], contó sobre algunos como un bastardo (Hotk., Dovbush, 1965, 44); El asesinato de parlamentarios causó una oleada de enojo e indignación entre nuestras tropas. Los espectadores de su muerte, los combatientes de primera línea, parecían tristes por debajo de la oreja de una extraña ciudad sin fin (Gonchar, III, 1959, 237); Las torres del Kremlin, los líderes de los siglos, están experimentando rápido y orgulloso, como el corazón del soldado está de humor para correr (Bazhan, Rocky, 1957, 256). самовидець, дця, ч. Те саме, що очеви́дець. Про опришків знав [Василь] багато, оповідав про деяких як самовидець (Хотк., Довбуш, 1965, 44); Підле вбивство парламентерів викликало хвилю гніву й обурення серед наших військ. Самовидці їхньої смерті — бійці-передовики — похмуро поглядали з-під вушанок на чуже безкрає місто (Гончар, III, 1959, 237); Вежі Кремля, самовидці століть, Вчувають стрімкі й гордовиті, Як серце солдатське в строю стукотить (Бажан, Роки, 1957, 256).
Pulsa para
ver la definición original de «самовидець» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САМОВИДЕЦЬ»
Descubre el uso de
самовидець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
самовидець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narys ukraïnsʹkoï istoriohrafiï: Dzhereloznavstvo. 2 v - Сторінка 17
збори по українських містах у царську скарбницю, обмеження української автономії, залежність Київського мітрополіта од московського патріярха, то-що. Навряд щоб Самовидець не міг скласти погляду на ці справи через те, що пе ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1925
2
Litopys Samovidt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 35
(Мефтодія), який разом із Золотаренком писав доноси на Сомка1, а також у зображенні Дорошенкового полковника О. Гоголя2. Зовсім приховує Самовидець своє ставлення до Ю. Хмельницького і С. Палія, хоч першому відведено ...
I︠A︡. I. Dzyra, I͡A. I. Dzyra, 1971
3
Запорізька Січ в останні часи свого існування: 1734-1775 рр
Самовидець не ставить питання ні про походження козацтва, ні про загарбання польськими й українськими магнатами та шляхтою селянських і козацьких земель, ні про закріпачення панами основної маси українського народу.
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, Володимир Олексійович Голобуцький, 2004
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Дуже приблизно передав Самовидець зміст Зборівського договору 1649 р. Він виділив лише деякі змістові моменти, близькі до однієї з чорнових статей договору (які були сформульовані козаками в ході переговорів з ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
5
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
Автор засуджує внутрішню пол1тику гетьмашв 1 козацької старшини, їхнє жорстоке ставлення до народу. Самой- лович, пише Самовидець, за шдтримки старшин ДОв1В зубожшня народу до крайньої меж1. До небувалих розмірів ...
Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2004
6
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Якщо самовидець Я не одержує додаткової інформації сії про систему 27, то це еквівалентно ситуації, коли мета V системи Е з погляду самовидця Я є стала, тобто а\>=0. Тоді, проінтегрувавши рівняння динаміки (1) з урахуванням ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005
7
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny - Сторінка 27
«ЛІТОПИС САМОВИДЦЯ» У другій половині XVІІ ст. внутрішнє і міжнародне становище України стало складнішим. Загострилися суперечності між рядовим козацтвом і козацькою старшиною. Гострі розходження були і стосовно ...
Rimma Khristoforovna Vasilʹeva, M. S. Tymoshyk, 1993
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 99
Прихильність Самовидця до Богдана є і в описі вдалого використання останнім утрати пильності польськими жовнірами після страти Гладкого, в описі оперативності Богдана і рухливості керованої ним армії, що встигла з'єднатись ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
9
Zaporizʹka Sich v ostanni chasy svoho isnuvann︠i︡a, 1734-1775
Говорячи про причини визвольно! вшни, Самовидець не щ- кавиться становищем иародних мае, у тому числ! вшь'ного за- пор!зького козацтва; голавну причину в1йни 1648 — 1654 рр. вш вбачае в утисках, як! чинили польськ! пани ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1961
10
Літописні джерела з історії княжої і козацької України-Русі
Часто для образного висловлення своїх думок Самовидець використовує влучні прислів'я. Публікації: Летопись Самовидца//ЧОиДР- 1846.- Кн. 1.- С. 1-72; Кн. 2.- С. 73-152. Летопись Самовидца по новооткpьітьм спискам.- Киев, 1878 ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САМОВИДЕЦЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
самовидець en el contexto de las siguientes noticias.
"Спочатку розстріляють президента і Раду, а потім напишуть …
Наприклад, на конкурсі "Самовидець", в декількох репортажах події були пов'язані з вживанням алкоголю, а після цього вживання алкоголю хтось подів ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Сумской бестселлер
Книга вышла в серии репортажной литературы «Самовидець». Она стала в один ряд с подобной книгой Леся Белея «Ліхіє дев'яності. Страх і ненависть ... «День, Sep 15»
Четверо закарпатських авторів виступатимуть на Форумі …
Ще один краянин Лесь Белей візьме участь у зустрічі лауреатів конкурсу репортажів «Самовидець» (11 вересня, 19:00, Білий зал театру «Воскресіння», ... «PMG.ua, Sep 15»
Чи живе журналіст всередині українського письменника? Частина 2
Потім була перемога в конкурсі репортажу «Самовидець» від видавництва «Темпора», і завдяки цьому з'явилася на світ моя книжка «Україна. Масштаб ... «Telecriticism, Ago 15»
В Сумах презентовали книжку про Сумы 90-х
Книга вышла в серии репортажной литературы «Самовидець». Для написания книги автор взял интервью у двух десятков сумчан, которые рассказали ... «Данкор online, Ago 15»
Кілька сотень строковиків Нацгвардії пікетують АП. Солдатам …
Спроба командування НГУ вплинути на ситуацію за допомогою контрактників не вдалася", - повідомив самовидець. За інформацією джерела, акція ... «Newsru.ua, Oct 14»
Ірина Гищук перемогла у конкурсі художнього репортажу …
Ірина Гищук перемогла у конкурсі художнього репортажу «Самовидець». фотоархів Ірини Гищук. фото: фотоархів Ірини Гищук. Екс-журналіст ... «Львівська Газета, Mar 14»
Ранкова кава з Олександром Гаврошем
Нещодавно видавництво «Темпора» проводило конкурс репортажистики «Самовидець». Туди потрапив і мій репортаж «Стрий і старий». Якраз там я ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mar 13»
Легендарний подвиг героїв Крут
Самовидець, тим більш учасник, не можуть силою річи охопити подію в цілості, історично, тим більш усвідомити собі її позаматеріальний, метафізичний ... «Закарпаття online, Ene 13»
Ранкова кава із Сергієм Федакою
«Сучасник». Є гарний український літопис Самовидця. Це слово теж підходить – «Самовидець», із тим же значенням. Що вважаєте своїм недоліком? «Заголовок. Закарпаття про головне, Dic 12»
