Significado de "сапальник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE САПАЛЬНИК EN UCRANIANO

сапальник  [sapalʹnyk]

QUÉ SIGNIFICA САПАЛЬНИК EN UCRANIANO

definición de сапальник en el diccionario ucraniano

un cárter, y, h. El que, usando un sapón, pone tierra y malas hierbas malas hierbas. La primavera significaba aquí ... trabajar en las camas, por lo que en la noche era imposible enderezar la espalda, agotando las heridas en la cocina del comedor para los raperos (Vilde, Sisters, 1958, 11); Él está cansado [Semenko] en un martillo y come por un buen swaddle o martillo (Moore, Beech Tale, 1959, 47).

сапальник, а, ч. Той, хто, користуючись сапою, підпушує грунт і виполює бур’яни. Весна означала тут.. роботу на грядках, від якої ввечері не можна було випростати спину, виснажливе порання в кухні біля обідів для сапальників (Вільде, Сестри.., 1958, 11); Набрикається [Семенко] на толоці та й їсть за доброго сапальника або молотника (Мур., Бук. повість, 1959, 47).

TRADUCCIÓN DE САПАЛЬНИК

Conoce la traducción de сапальник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сапальник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: grubber
• Traductor ucraniano - español: él de suciedad
• Traductor ucraniano - inglés: grubber
• Traductor ucraniano - hindi: जड़ से उखाड़नेवाला
• Traductor ucraniano - árabe: المستأصل
• Traductor ucraniano - ruso: сапальник
• Traductor ucraniano - portugués: enxada
• Traductor ucraniano - bengalí: খননযন্ত্র
• Traductor ucraniano - francés: extirpeur
• Traductor ucraniano - malayo: grubber
• Traductor ucraniano - alemán: grubber
• Traductor ucraniano - japonés: こつこつ働く人
• Traductor ucraniano - coreano: 수전노
• Traductor ucraniano - javanés: Swing
• Traductor ucraniano - vietnamita: người chăm học
• Traductor ucraniano - tamil: grubber
• Traductor ucraniano - maratí: grubber
• Traductor ucraniano - turco: uğraşan kimse
• Traductor ucraniano - italiano: grubber
• Traductor ucraniano - polaco: gruber
• ucraniano: сапальник
• Traductor ucraniano - rumano: mâncău
• Traductor ucraniano - griego: σκάπτων
• Traductor ucraniano - afrikáans: wolf
• Traductor ucraniano - sueco: grubber
• Traductor ucraniano - noruego: grubber

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САПАЛЬНИК»

Descubre el uso de сапальник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сапальник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 142

Все пливло в цьому тумані — бур'яни перед сапальником, курний шлях перед подорожнім, і телиця на пасовиську, і горшки в печі. Немов від якогось чаклування все зривалося з своїх місць, то з'єднувалося, то роз'єднувалося ...

Ion Druță, 1972

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 102

Сапальник, ва, м. Полольщикъ. Сапальниця, ц1, ж. Полольщица. Сапання, ня, с. Полотье. Сапати. паю, еш, гл. Дышать сь со- ггвнгемъ. 2) Лишать. 3 рота полом'я сап- ле. 0. 1 86 1. УШ. 3 1 . Так г сапае полум'я. Сапати, паю, епт. гл.

Борис Хринченко, 1997

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597

... 6. годувати. grub-ахе [' grАbx ks] n сапа. grubber [' grАbal n 1. сапальник, полільник; 2. корчувальник; 3. корчувач (механізм); 4. культиватор. grubbiness [' grАblnls] n неохайність, нечепурність; бруд. grubbing [' grАblN n 1. корчування ...

Гороть Є. І., 2006

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 483

Не тому, що Омелько Лукич одвернувся від хлопців і втомлено, по-старечому осів на стерню. Серце і все єство Павлове втискається тому, що дядько- Яків — залізо, дровиняка, жаднюга і... весільний «сапальник», єдиний січкар у ...

Mykola Ishchenko, 1986

Ukraïnsʹka literaturna mova: Hramatychni osnovy ... - Сторінка 32

Але в вйддйеслйвних прикметниках та йменниках на „ихний, мъник (уживаються тйльки в активному значеннй) завжди пишеться ъ: вйдповйдальний, навчальний‚ сапальник, читальник. годувальник, в'язальник й т. йн.; пор. 5 43а.

Ilarian (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1951

Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 61

... подавальник, сапальник. Див. § 63. 2. б, пор. § 191б. § 6. Слова на -ан, -ян (-ган, -угаа) у своїй більшості — чужого походження, а тому при відміні їх наголос нерухомий (§ 308), напр.: Андріян, баклажан, балабан, балаган, барабан, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 25

ках на •льний, -льник (уживаються тільки в активному значенні) завжди пишеться ь: відповідальний, навчальний, сапальник, годувальник, в'язальник і т. ін.- пор. § 44. 134. § 54. Шелесні' звуки ж, Ч, ш, Щ та р вдавнину були м'якими, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933

Kazky Bukovyny - Сторінка 137

Петро почав утинати, як сапальник. Потім ліг на постіль та й заснув. Уранці встав, поснідав і знову ліг спати. Коли добре відпочив, то схотів подивитися, що є ще в тій хаті. Кімнат було багато і всі нові, файні, але в них ніхто не жив.

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 178

Фасмер III 558; Преобр. II 252; Вгискпег 481; 5спиз1ег-$е\тс 1270; 5кок III 202. — Див. ще сошти. — Пор. саптгги. сапа1 (с.-г.), [сап] «сапка» О, [сапал- ка] «розпашник» Дз, сапальник, [сапа- нйця] «сапа» Ва, [сапанка] «сапання» Дз ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 348

сапар — сапальник (?), шапар (?): Семенъ Сапаръ, ЧерП, 336. свинар: Кондратъ Свинаренко, УП, 139: Омелянъ Свинарский, ПП, 303; Васько Свиняренко, КП, 207. свистун: Захаря Свистуненко, БрП, 180. * св1чарний — св!чар: ...

Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983