Significado de "сатир" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE САТИР EN UCRANIANO

сатир  [satyr]

QUÉ SIGNIFICA САТИР EN UCRANIANO

Sátira

Сатири

Sátira - en la antigua mitología griega - las deidades de bosques y montañas de rango inferior, que representan la fuerza primitiva y grosera de la naturaleza, que encuentra expresión en los atributos animales de su apariencia; demonios de la fertilidad, compañeros constantes de Dionisio. Según Hesiod, tienen un origen común con las ninfas y los humos de las montañas. Los antiguos creían que hay sátiras más antiguas y más jóvenes. El torso y la cabeza son humanos en ellos, se caracterizan por una estructura fuerte, tienen una nariz opaca, orejas puntiagudas, pelo erizado y una pequeña cola de cabra o caballo. Algunos tienen cuernos en la cabeza, como Pan. La sátira habita bosques y montañas, como la caza, el baile, la música, el vino, las mujeres.

Сати́ри  — у давньогрецькій міфології — лісові й гірські божества нижчого рангу, які уособлювали первісну, грубу силу природи, що знаходить вияв у тваринних атрибутах їхнього зовнішнього вигляду; демони родючості, постійні супутники Діоніса. За Гесіодом, вони мають спільне походження з гірськими німфами й куретами. Стародавні вірили, що існують старші і молодші сатири. Торс і голова в них людські, вони відзначаються міцною будовою, мають тупий ніс, гострі цапині вуха, щетинисту шерсть і невеликий козячий або кінський хвіст. У деяких з них є на голові роги, як у Пана. Сатири населяють ліси й гори, люблять полювання, танці, музику, вино, жінок.

definición de сатир en el diccionario ucraniano

sátira a, parte 1 En la mitología antigua hay una criatura astuta y lujuriosa con polainas, barba y cuernos; el compañero del dios Dionysius. La sátira puede ser lo que quieren tener mala suerte, pero los admiramos en escultura (viernes, XVI, 1955, 296); En la primavera de vacaciones [en Grecia] se representa la llegada de Dionisio, rodeado por una multitud de sátiras - deidades del bosque (Semana Santa, el Viejo Mundo, 1957, 122); // por Hombre astuto, ridículo o lujurioso. Tipo de grandes mariposas día a día. Ave de pollo con dos brotes córneos en la cabeza (viviendo en India, China).

сатир, а, ч.

TRADUCCIÓN DE САТИР

Conoce la traducción de сатир a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сатир presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 色狼
• Traductor ucraniano - español: Sátiro
• Traductor ucraniano - inglés: satyr
• Traductor ucraniano - hindi: ऐयाश
• Traductor ucraniano - árabe: شبق
• Traductor ucraniano - ruso: сатир
• Traductor ucraniano - portugués: sátiro
• Traductor ucraniano - bengalí: বনদেবতা
• Traductor ucraniano - francés: satyre
• Traductor ucraniano - malayo: si tartil
• Traductor ucraniano - alemán: Satyr
• Traductor ucraniano - japonés: サテュロス
• Traductor ucraniano - coreano: 사티로스
• Traductor ucraniano - javanés: Satire
• Traductor ucraniano - vietnamita: dương thần
• Traductor ucraniano - tamil: சாடிர்
• Traductor ucraniano - maratí: तीव्र कामवासना असणारा मनुष्य
• Traductor ucraniano - turco: seks düşkünü erkek
• Traductor ucraniano - italiano: satiro
• Traductor ucraniano - polaco: satyr
• ucraniano: сатир
• Traductor ucraniano - rumano: satir
• Traductor ucraniano - griego: σάτυρος
• Traductor ucraniano - afrikáans: sater
• Traductor ucraniano - sueco: satyr
• Traductor ucraniano - noruego: Satyr

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САТИР»

Descubre el uso de сатир en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сатир y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Святой сатир

Дмитрий Мережковский. Дмитрий Мережковский Святой сатир . .| Часть сборника Данте (сборник) мвгвйсйовскипё Дмитрий Сергеевич Мережковский Святой сатир флорентинская легенда Из А. Франса. Front Cover.

Дмитрий Мережковский, 2013

Багровый остров: Ранняя сатир. проза

Myląco jako tytuł wyboru utworów prozą przyjęto tytuł dramatu Bułhakowa.

Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1990

Коммуникация в психотерапии: [пер. с англ.]

Издание содержит: Как мы говорим и как мы слушаем; Модели общения; Игры общения; Системы: открытые и закрытые; Что я подразумеваю под ...

Вирджиния Сатир, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САТИР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сатир en el contexto de las siguientes noticias.

Уникална маска на сатир откриха край Ветрен

Маска на Сатир-митично същество от свитата на бога на виното Дионис, откриха археолозите при тазгодишните разкопки на античното селище ... «Kmeta.bg, Sep 15»

Театр сатиры и ужаса

В Третьяковской галерее открылась большая ретроспектива родоначальника русской жанровой живописи Павла Федотова — около ста вещей из ... «Коммерсантъ, Mar 15»

Место встречи меня и государства

Достоевский когда-то дал ироническую формулу творчества Салтыкова-Щедрина: «Тема сатир Щедрина – это спрятавшийся где-то квартальный, ... «Новые Известия, Feb 15»

8 лучших сатир на Голливуд

Война всех против всех в террариуме с особо ядовитыми кобрами — так выглядит путь голливудского фильма от сценария до проката по версии автора ... «Сайт журнала Time Out Москва, Dic 14»

В центре Милана нашли средневековый город

В результате у статуи отломилась левая нога. К счастью, памятник оказался лишь копией известной скульптуры "Пьяный сатир". По этой теме; В Перу ... «Дни.Ру, Sep 14»

У гатчинской Амазонки вандалы пытались оторвать лук

В парке ГМЗ "Гатчина" соседка Сатира Амазонка также пострадала от вандалов, которые пытались отнять у нее лук. Напомним, ранее в парке ... «47 новостей из Ленинградской области, Ago 14»

Вандализм навсегда

Очередным актом вандализма в ближайшем пригороде Петербурга ознаменовался август 2014-го: пострадал «Сатир, играющий на дудочке», ноги ... «БалтИнфо.ru, Ago 14»

Ногти статуи Сатира в Гатчине отреставрируют бесплатно

Ногти статуи Сатира в Гатчине, выкрашенные неизвестными в розовый цвет, отреставрируют бесплатно. Менять скульптуру при этом не будут. «the-village, Ago 14»

Сколько стоит восстановление ногтей «Молодого сатира» в …

Сегодня утром сотрудники ГМЗ «Гатчина» обнаружили, что неизвестные вандалы сделали педикюр статуе «Молодой сатир», расположенной в ... «the-village, Ago 14»

Статья опубликована в № 3614 от 23.06.2014 под заголовком …

... («Оплакивание Христа» и «Святой Франциск перед Распятием»), рогатым похотливым сатиром («Сатир и девушка с корзиной фруктов»), с Марсом, ... «Ведомости, Jun 14»