QUÉ SIGNIFICA СЕМАФОРИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «семафорити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de семафорити en el diccionario ucraniano
semaforita, ryu, rish, nedok, rozm. Sirve señales con semáforo (2 dígitos). Saltó sobre su nariz [goleta] y comenzó a semaforita, haciendo que el barco de vapor ayudara (Trubl., Schoon .., 1940, 271). семафорити, рю, риш, недок., розм. Подавати сигнали семафором (у 2 знач.). Він скочив на ніс [шхуни] і почав семафорити, викликаючи пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271).
Pulsa para
ver la definición original de «семафорити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕМАФОРИТИ»
Descubre el uso de
семафорити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
семафорити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
СИГНАЛІЗУВАТИ (передавати умовними знаками якесь розпорядження, повідомлення), СИГНАЛИТИ, СПОВІЩАТИ; СЕМАФОРИТИ розм. (семафором або руками). — Док.: сигналізувати, просигналити, просигналізувати, сповістити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 121
СЕМАФОРИТЕ, рю, ршп, недок., роам. Подавати игнали семафором (у 2 знач.). ВХн скочив на ни [шхуни] I почав семафорити, викликаючя пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271). СЕМАФОРНИЙ, а, е, зал., мор. Прикм. до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 93
радо відгукнувся Яків і вже коли кінчав семафорити, запитав: — їх теж заарештуємо? — Заарештуємо. — А потім що з ними будемо робити? — Відправимо на берег. — А наших? — Наших теж згодом відправимо. Як ти думаєш ...
4
Ukraïnsʹki Solovky - Сторінка 31
Біліє над морською стихією церква Розп'яття. Ближче до берега між гребінцями хвиль раптом починають "семафорити" ще декілька світлих плямочок. Дамба мгж островами — Бмухи! — чую голос Iгоря. Вш 31 УкраТнські Соловки.
Dmytro Vi︠e︡di︠e︡ni︠e︡i︠e︡v, Serhiĭ Shevchenko, 2001
5
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Вона умша семафорити, у hikоaí ïх тодi цьому навчали. Шыщ вжЬ в ceni, а вона на шпилi гори стопъ i з кораблями нашими розмовляе. Тодi побачила hímhíb та по стежщ униз, як пташечка, до своеï хати. Але й hímhí ïï побачили.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1673
WigWag [' Wlgwх g] у сигналізувати прапорцями, семафорити. wigwam [' wlgwx m] п вігвам. wild [walld] n пустиня, пустеля, дика місцевість; the call of the — поклик природи; in the — в натуральних умовах, на волі; 9 to play the — амер.