Significado de "шляхетчина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШЛЯХЕТЧИНА EN UCRANIANO

шляхетчина  [shlyakhetchyna]

QUÉ SIGNIFICA ШЛЯХЕТЧИНА EN UCRANIANO

definición de шляхетчина en el diccionario ucraniano

Gentry Un estado aristocrático, Polonia. Hubo una vez una noble dama noble. Shevch 130

шляхетчина ж. Аристократическое государство, Польша. Була колись шляхетчина вельможная пані. Шевч. 130.

TRADUCCIÓN DE ШЛЯХЕТЧИНА

Conoce la traducción de шляхетчина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шляхетчина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - español: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - inglés: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - hindi: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - árabe: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - ruso: шляхетчина
• Traductor ucraniano - portugués: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - bengalí: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - francés: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - malayo: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - alemán: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - japonés: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - coreano: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - javanés: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - vietnamita: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - tamil: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - maratí: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - turco: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - italiano: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - polaco: shlyahetchyna
• ucraniano: шляхетчина
• Traductor ucraniano - rumano: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - griego: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - afrikáans: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - sueco: shlyahetchyna
• Traductor ucraniano - noruego: shlyahetchyna

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШЛЯХЕТЧИНА»

Descubre el uso de шляхетчина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шляхетчина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 428

В. 448.В. ШЛЯХЕТЧИНА (2). I. Назва територй (1). Як убили Твого батька Ивана В Шля- хетчиш, то ти ще був Маленьким, Степане I 276.129. 2. 361рн. Шляхта (1). Була колись шля- хетчина, Вельможная паш; М1рялася э москалями, ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Кобзар (сборник)

Була колись шляхетчина, Вельможная пані; Мірялася з москалями, З ордою, з султаном, З німотою... Було колись... Та що неминає? Було, шляхта,знай, чваниться, День і ніч гуляє Та королем коверзує... Не скажу Степаном Або ...

Тарас Шевченко, 2014

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Була колись шляхетчина, Вельможная пані; Мірялася з москалями, З ордою, з султаном, З німотою... Було колись... Та що не минає? Було, шляхта, знай, чваъшться, День і ніч гуляє Та королем коверзує... Не кажу Степаном84 Або ...

Тарас Шевченко, 2013

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

Інтродукція. {34} Була колись шляхетчина {35} , Вельможная пані; Мірялася з москалями, З ордою, з султаном, З німотою... Було колись... Та що неминає? Було, шляхта{36}, знай, чваниться, День і ніч гуляє Та королем коверзує.

Тарас Шевченко, 2015

Гайдамаки

Шевченко Т. Г. ІНТРОДУКЦІЯ Була колись шляхетчина, Вельможная пані; Мірялася з москалями, З ордою, з султаном, З німотою... Було колись... Та що не минає? Було, шляхта, знай, чваниться, День і ніч гуляє Та королем коверзує.

Шевченко Т. Г., 2013

Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)

Добридень же,тату, в хату! На твоїм порогу Благослови моїх діток В далеку дорогу. С.-Петербург, 1841, апреля7 ІНТРОДУКЦІЯ Була колись шляхетчина, Вельможная пані; Мірялася з москалями, З Якби не він спіткав мене ...

Тарас Шевченко, 2014

Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povist - Том 1 - Сторінка 40

Але Хмельницький, не відповідаючи Нечаєві на його питання, йшов дальше за ходом своїх думок: — Солодким словом, вірністю шляхетчині вибився він наверх, ускочив у сенаторське крісло і на стілець воєводи. Не думай, Даниле ...

I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

... ШЛЯХЕТСЬКОГО 2 348А 0021 Шляхетського роду...» 366В 0012 Й шляхетського трупу. ШЛЯХЕТСЬКОЮ 1 326А 0001 Шляхетською й жидівською ШЛЯХЕТЧИНІ 1 370А 0024 В Шляхетчині, то ти ще був ШЛЯХИ 1 328А ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Запорожці

... як Петро Великий силою заводив свої реформи в Росії. Але Виговського зломила сила темних мас, котрих лякала ідея українсько-козацької шляхетчини, підхожої до польської на Подніпрянщині, що так далася їм взнаки. Не можна ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 97

У Барановичах ми пересіли до пасажирського потяга, який хутко домчав нас до столиці шляхетчини. Ми зупинилися в недорогому, але чепурненькому готелі. Михайло із Ляським у дешевенькому номері нагорі, а ми з дружиною — в ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982