Significado de "шов" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШОВ EN UCRANIANO

шов  [shov]

QUÉ SIGNIFICA ШОВ EN UCRANIANO

Costura

Шов

▪ Costura - lugar de fijación ▪ Costura de soldadura - en tecnología - el lugar de fijación de la tubería mediante soldadura. ▪ El punto es un rastro visible de la superficie de crecimiento de las personas. ▪ Costura - conexión fija de sólidos del cuerpo del animal ...

▪ Шов — місце скріплення ▪ Зварний шов — у техніці — місце скріплення труб зварюванням. ▪ Шов  — видимий слід поверхні зростання індивідів. ▪ Шов  — нерухоме з'єднання твердих частин тіла тварин...

definición de шов en el diccionario ucraniano

costura, costura, parte 1. El lugar de conexión de las piezas cosidas de tela, cuero, etc. Yuzya se levantó y Darka crucificado su falda, buscando puntos de sutura y contando Gore (L. Ukr, III, 1952, 643.); La camisa todavía no podía atraer la atención Nadiychynoyi bien .. exquisita confección, costura, vidshlifovky más mínimo detalle, la costura y la cicatriz (Koz, .. Letters, 1967, 128.); Un soldado se encuentra, la carga de la máquina manos en guantes de seda, que se quebró en las costuras (Potter, III, 1959, 284); Cuando Goshka se agitó, las costuras se agrietaron y se agrietaron (Tutt., Vir, 1964, 419); * En comparación De repente, el silencio desgarrado similar a una costura Idiomas agrietado en el cielo medio camisa ... (. Neh, que siembran el viento, 1959, 57); // en conjunto. con prikm El método de bordado, la naturaleza de los puntos de sutura. Bordado aquí (en Ucrania] superficie, preferiblemente rojo, añadiendo a veces azul, pero desde la segunda mitad del XIX St.- rojo y negro costura zapolochchyu hrestykovym (b. Tv. Y ETH. 2, 1964, 80) .Ruky las costuras (de pie, mantenga, tirar, inferior, y así sucesivamente al..) -. vystrunchyvshys delgados de abajo a lo largo de las manos del cuerpo Sergei, de gran altura, no doblada por las rodillas hacia abajo, con las manos a los costados, paso desfile se acercó a la barra horizontal (Bagmut, sirve Consejos Union, 1950, 50) .D Stitch Seam see

шов, шва, ч.

TRADUCCIÓN DE ШОВ

Conoce la traducción de шов a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шов presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 接缝
• Traductor ucraniano - español: costura
• Traductor ucraniano - inglés: seam
• Traductor ucraniano - hindi: सीवन
• Traductor ucraniano - árabe: درز
• Traductor ucraniano - ruso: шов
• Traductor ucraniano - portugués: costura
• Traductor ucraniano - bengalí: স্তর
• Traductor ucraniano - francés: couture
• Traductor ucraniano - malayo: jahitan
• Traductor ucraniano - alemán: Naht
• Traductor ucraniano - japonés: シーム
• Traductor ucraniano - coreano: 솔기
• Traductor ucraniano - javanés: lapisan
• Traductor ucraniano - vietnamita: đường may
• Traductor ucraniano - tamil: மடிப்பு
• Traductor ucraniano - maratí: शिवण
• Traductor ucraniano - turco: dikiş
• Traductor ucraniano - italiano: cucitura
• Traductor ucraniano - polaco: szew
• ucraniano: шов
• Traductor ucraniano - rumano: cusătură
• Traductor ucraniano - griego: ραφή
• Traductor ucraniano - afrikáans: naat
• Traductor ucraniano - sueco: söm
• Traductor ucraniano - noruego: søm

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШОВ»

Descubre el uso de шов en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шов y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Шов пузыря при операции каменной болезни по наблюдениям в ...

Диссертация на степень доктора медицины. Официальные оппоненты: проф. доктор В. В. Кох, проф. доктор А. С. Игнатовский, проф. доктор В. ...

Копылов Н. В., 2014

Атлас оперативной хирургии для ветеринаров: - Сторінка 124

Иван Дмитриевич Андреев. М : Рис. 10.6. Смещение футляров на различных уровнях ЖКТ: а — стенка пищевода; б — стенка ‚Ю Рис. 10.7. Кишечные швы: а — сквозной узловатый шов;. М желудка; В — стенка КИШКИ КИШЕЧНЫЕ ...

Иван Дмитриевич Андреев, 2009

Полная энциклопедия молодой хозяйки

СТАЧНОЙ ШОВ. Сложите материалы лицевыми сторонами внутрь и прострочите вдоль линии сметывания на расстоянии2 ммот нее к краю. После выполнения шов разложите и разутюжьте. ШОВ СТРОЧНОЙ. Швы могут быть ...

Любовь Поливалина, 2015

Большая энциклопедия. Шьем без подгонок и примерок. ...

шов. Г 3,3,“ '.:Ё Иглу с лентой протяните с изнаночной сто" роны на лицевую и вновь вколите в то же отверстие. Затем выведите иглу на лицевую сторону, сделав прокол, опуская по вертикали вниз. Игла должна пройти внутри ...

Людмила Чернышева, 2014

Энциклопедия домоводства

Строчки, скрепляющие детали ткани, называются швами. Рассмотрим основные простые ручные швы. Шов «Вперед иголку» Этот шов применяется для временного крепления деталей изделия. Выполняется справа налево.

Любовь Поливалина, 2015

Секреты опытной швеи: выполнение швов, стежков, строчек

Декоративно-ощелочные швы Шов с кантом Шов с кантом используется для отделки изделий. Для канта берут отделочную ткань, которая отличается по цвету, а иногда и по качеству от ткани изделия. Кант может быть со шнуром ...

Илья Мельников, 2013

Большая книга дачного мастера

Основных способов три:шов вшов,вразбежку ипо диагонали. Есть ещедвеболее редкие разновидности: облицовка с плотным швом и облицовка со швом, расширенным на 2 – 3 мм. Особенности облицовки стен шов в шов При ...

Игорь Антонов, 2014

Вязание детских вещей от 3 до 6 лет:

Закрытьвсе петливодномряду. Выполнитезадний шов шапочки. Сложите полотно так,чтобы шов располагался сзади по центру, и выполните верхний шов шапочки (рис. 8). Теплая шапочка с узором «шишечки» (возраст 3–6 лет) ...

Елена Анатольевна Каминская, 2015

Белая гладь. Русские традиции

Этот шов применяют при вышивании мелких листочков, сердцевины цветочка. Кроме того, им заполняюткрупные участки в больших и сложных работах. С лицевой стороны этот шов выглядит как полоска стежковв виде крестиков, ...

Ращупкина С. Ю., 2012

Общая хирургия

Если же повреждение не столь значительно, выполняют сосудистый шов, восстанавливая его целостность. Аналогично производят восстановление нервных стволов, накладывают первичный шов нерваисшивают края мышц.

Павел Мишинькин, ‎Анна Неганова, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШОВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шов en el contexto de las siguientes noticias.

«Шов. Психолог на війні»: документальний фільм Радіо Свобода

У серпні 2015 року разом з українськими колегами я знімав у Харкові фільм про військових психологів і їхню роботу. Психологів ми знайшли, їхні підопічні ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Шов. Психолог на войне

Документальный фильм "Шов. Психолог на войне" о физических и психологических травмах украинских военных, участников боевых действий против ... «Радио Свобода, Sep 15»

Сварен первый шов газопровода, который доставит газ во все …

Глава АО "Газпром" Алексей Миллер заявил, что этот газотранспортный маршрут обеспечит надежное газоснабжение промышленно развитых ... «Sputnik Кыргызстан, Sep 15»

Упрямый шов. Семь лет жительница Ревды решает …

Вот уже семь лет жительница Ревды переписывается со своей управляющей компанией. На кухне у пенсионерки мокнет стена. Дом №51 по улице ... «Ревда-Новости, Ago 15»

Неймовірний «шов блискавка» - один із унікальних винаходів …

Саме в Україні придумали перший вертоліт, трамвай, штучний супутник Землі, рентгенівський знімок, гіпсову пов'язку та багато інших корисних речей, ... «ВолиньPost, Ago 15»

Шов после кесарева сечения: как ухаживать и чего бояться

Шов после кесарева сечения не всегда одинаков. Есть несколько видов разрезов. Выбор зависит от того, есть ли угроза жизни малышу или маме или ... «UaUA.info, Ago 15»

Специалисты: если проблемный шов не восстановить сейчас, то …

«На майских праздниках мы, как и сейчас, огораживали участок моста и бетонировали данный шов. Для полного высыхания этой части требовалось ... «Комсомольская правда, Ago 15»

Де місце таким лікарям? В Полтаві прооперували дитині праву …

Але, коли Аліні через кілька годин таки дозволили побачитися з донькою, вона з жахом виявила, що... шов праворуч. Жінка одразу ж викликала міліцію і ... «UkrMedia, Jun 15»

Болит шов после операции, на грудь

Появилось онемение нижний части соска, (шов снизу под соском), снизу под ... Сейчас у меня ожог от спирта, шов ПокраснеЛ ,болит еще больше, стал ... «Woman.ru - интернет для женщин, Abr 15»

Шов Порошенка пройде по Дніпру

Коломойський підіграв — і в чотири руки країну показово зшили по Дніпру. Парадоксальність ситуації у тому, що шов наклали там, де він був зовсім не ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mar 15»