Significado de "схил" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СХИЛ EN UCRANIANO

схил  [skhyl]

QUÉ SIGNIFICA СХИЛ EN UCRANIANO

Pendiente

Схил

Pendientes: partes inclinadas de la superficie de la tierra, formadas como resultado de procesos endógenos y exógenos tanto en tierra como en el fondo de mares y océanos. De acuerdo con la génesis, las pendientes pueden ser los procesos tectónicos primarios o deformados de la superficie, el plano de la denudación de un elemento estructural estable de la corteza terrestre, parte de la superficie de la forma acumulativa o erosiva de relieve. Muchas pendientes tienen una génesis compleja. La naturaleza de las laderas está determinada por la composición y estructura de las rocas, las altitudes absolutas y relativas del área, la intensidad ...

Схи́ли — нахилені ділянки земної поверхні, сформовані в результаті ендогенних і екзогенних процесів як на суші, так і на дні морів і океанів. За генезисом схили можуть являти собою первинну або деформовану тектонічними процесами поверхню, площину препарованого денудацією стійкого структурного елементу земної кори, частину поверхні акумулятивної або ерозійної форми рельєфу. Багато схилів мають комплексний генезис. Характер схилів визначається складом і будовою порід, абсолютними і відносними висотами місцевості, інтенсивністю...

definición de схил en el diccionario ucraniano

pendiente, y, h. Superficie inclinada de algo. (. Kotsyuba, I, 1955, 344) oscuridad absoluta profundas bañeras de hidromasaje que corrían por las colinas de la costa pendiente del valle; El caballo corrió hacia el pueblo de Ladosh. Estaba en algún lugar en la ladera de la orilla derecha de Uday (Mick., II, 1957, 269); En las empinadas laderas de las vigas se cultivaba hierba exuberante (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 30); Marina, con los ojos cerrados, se sentó en la ladera de la tumba (Dmit., Bride, 1959, 190); // La localidad con una superficie inclinada y decreciente. Nastya caminaba a lo largo de la pendiente Sahaidachnyi (Tulub, Ludolov, I, 1957, 67); Gordynskyh vivió en la corriente viva que se desarrolló entre la pendiente y desembocaba en el río (el negro entregar la tierra, 1959, 12..); // posición inclinada. parcelas Relief [vivero] deben ser lisas, con una ligera pendiente (no más de 5 °) .◊ día en las pistas (invierno, verano) (Ozelen Kolh Villages, 1955, 20..) - Al final del día (invierno, verano). Rinde homenaje a la decoración del mar Caspio, en la ladera del día cuando el sol se iba disminuyendo, con el Marítimo .. volvimos de nuevo a Damchyka (perros, Seleccionar, 1959, 257..); En la ladera de los años (edad, vida) - en la vejez, cuando se acerca la vejez. Oh otoño otoño Todos reciben una bendición, como hablan los sabios: conocer el bien y el mal. Algunos en las laderas del verano viven como niños, la segunda mente ilumina la frente (Mal., Libro ..., 1954, 83); En la tarde de la vida Marko Lukic siempre trabajó en la empresa, y más giras (Diario de la cosecha de 1955, 332.); En la pendiente de la vida de Crimea admitieron que eran aquellos tiempos difíciles cuando entró en el camino del poeta (Rad. Años de, 6, 1967, 38).

схил, у, ч. Похила поверхня чого-небудь. Морок виповняв глибокі чорториї, що збігали в долину по схилу прибережного узгір’я (Коцюб., І, 1955, 344); Коні мчали в напрямі на село Ладош. Воно лежало десь на схилі правого берега Удаю (Мик., II, 1957, 269); По крутих схилах балки росли буйні трави (Цюпа, Три явори, 1958, 30); Марина, закривши руками очі, сіла на схил могили (Дмит., Наречена, 1959, 190); // Місцевість з похилою, спадистою поверхнею. Настя йшла поруч Сагайдачного положистим схилом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 67); Гординська жила над гомінливим потоком, що збігав із схилу і вливався в ріку (Чорн., Визвол. земля, 1959, 12); // Похиле положення. Рельєф ділянки [розсадника] повинен бути рівним, з невеликим схилом (не більше 5°) (Озелен. колг. села, 1955, 20).

TRADUCCIÓN DE СХИЛ

Conoce la traducción de схил a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de схил presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 坡
• Traductor ucraniano - español: pendiente
• Traductor ucraniano - inglés: slope
• Traductor ucraniano - hindi: ढाल
• Traductor ucraniano - árabe: منحدر
• Traductor ucraniano - ruso: склон
• Traductor ucraniano - portugués: declive
• Traductor ucraniano - bengalí: ঢাল
• Traductor ucraniano - francés: pente
• Traductor ucraniano - malayo: cerun
• Traductor ucraniano - alemán: Steigung
• Traductor ucraniano - japonés: スロープ
• Traductor ucraniano - coreano: 경사
• Traductor ucraniano - javanés: slope
• Traductor ucraniano - vietnamita: độ dốc
• Traductor ucraniano - tamil: சாய்வு
• Traductor ucraniano - maratí: उतार
• Traductor ucraniano - turco: şev
• Traductor ucraniano - italiano: pendenza
• Traductor ucraniano - polaco: nachylenie
• ucraniano: схил
• Traductor ucraniano - rumano: pantă
• Traductor ucraniano - griego: κλίση
• Traductor ucraniano - afrikáans: helling
• Traductor ucraniano - sueco: lutning
• Traductor ucraniano - noruego: skråningen

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СХИЛ»

Descubre el uso de схил en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con схил y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Подсечное земледелие - Сторінка 133

'И. П. Щекотов. Сельскохозяйственная культура... — СХиЛ, 1882, М 1,стр. 55; его же. Лесопольная система хозяйства. — СХиЛ, 1884, На 10, стр. 80—81. 2 И. П. Щекотов. Сельскохозяйственная культура... — СХиЛ, 1882, Не 1, стр.

В.П. Петров, 2013

Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 360

Харктеристики майданчиків дощування (МД) МД- 1 ( 1 — 3) Схил південної еспозиції, привододільна частина. Цукрові буряки вздовж схилу; чорнозем опідзолений незмитий, крутизна 1,5 град. - " - - " - + обробіток грунту перед ...

Ivan Kovalʹchuk, 1997

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 5 – 8 - Сторінка 69

Схил вогкий, осв1тленнй. На земль 17. VIII. Грабовий л1с на швдень вщ «Трьох шлях1в». На кор1 граба до 10 см вщ земль 18. VIII. 35. 1Ло(а и'юрЬуПа (Ь.) В г о I Ь. Ирисадибна дшянка грабового ль су. ГПвденно-схщний схил.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 25

No 127, за 10 м на швдень bU ви*1мки 1927 р., було виявлено початок швденного схилу балки. Специальною виТмкою схил простежений до глибини близько 3 м. Досить крутий схил балки мав стушнчасту поверхню. Дал1 на сх1д ...

Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958

Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique

ПОЯСНЕННЯ ДО ТАБЛИЦЬ Таблиця 1 Ділянка 125. 15.УІІІ 1936 р., с. Смородівка, Кубинського району, лівий схил доли-, р. Куп'янки. Виходи ґрунтових вод на поверхню. Ділянка 209. 21. VIII 1936 р., с. Ковалівка, Сватівського району ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 102

Ус. Кру- тий каменистей схил б1ля ст. 1дж1м, на камшн!, 8. VIII 37 р. (Глуздаков, Кондратюк). Хакаська обл. Баградський район, гора, каменистий перехи б1ля оз. Власове, П1вн!чний схил, 17^ 35 р. (Тарчевський). Ширшський район.

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939

Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде

Довжина п до 4 км, ширина до 2 км, рахуючи В1Д початмв правого й лёвого схил]в плато (висотш позначення в1дпов1дно 182 1 172 м), а глибина "Л" середньоУ частини до 70 м, рахуючи абсолютш висоти плато на р!вень води в ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1933

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 66

Палеолітична стоянка (схил Золотої гори), мезолітична (північний схил Холмецької гори), ранньослов'янське поселення (південний схил відрога). Перша згадка 1417 р. У ХVIII ст. збудовано костьол. 1851 р. тут 280 греко-католиків, ...

Сергій Федака, 2014

Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu

одЛсатага Ь — берег Десни; схили за Тр , внизу (зацп. 19. VI 1930). 370. Нуозсуатиз п!§ег — скр!зь як бур'ян. Оа1ига 5{гатопшт Ь. — часто як бур'ян, надто по городах. УегЬазсит 1Ьарз110гте ЗсЬгай. — на Шску гид М.Р. V. ЬусЬпШз ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1932

Робінзон Крузо

Після тривалих пошуків я нарешті знайшов галявину біля обніжжя крутого пагорба, один схил якого підіймався зовсім прямовисно. Спуститися на галявинуз вершини було неможливо; крім того, у нижній частині схилу я помітив ...

Дефо Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СХИЛ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término схил en el contexto de las siguientes noticias.

Причиною рекордного давнього цунамі став вулкан, що обвалився

Міжнародна група вчених встановила, що схил вулкана Фогу, який обрушився 73 тисячі років тому викликав рекордне мегацунамі з висотою хвилі до 170 ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»

ГОРА СМЕРТІ ТА КРАСИ Яка ціна підкорення Евересту

Жертв могло би бути більше, якби не відомий альпініст Анатолій Букрєєв із групи "Гірське божевілля" Скотта Фішера. Він самотужки врятував зі схилу ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Гуцульські Альпи чекають відчайдушних туристів (Фото)

Мармароси — найдавніші гори Карпат. Їх вирізняють гостроверхі пікоподібні вершини, стрімкі й скелясті схили, дуже глибокі річкові долини. Мармароси ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Незвичайний будинок-нора в швейцарських Альпах

Зазвичай вони влаштовуються на схилах невеликих пагорбів, причому зовні видно тільки їхні вікна та вхід, як правило, звернені на південь. Земля в ... «Вікна online, Sep 15»

Вчені вперше змусили левітувати наноалмази у вакуумі

Дослідники управляли лазерним випромінюванням таким чином, що якщо наноалмаз рухався у напрямку з ями, то "схил", за яким він піднімався, був ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Вогнеборці пішки добиралися на схил Верховинського …

Підніматися вгору довелося гірськими схилами. Гасіння пожежі (вогнем було охоплено близько 3,5 гектара сухотрав'я та чагарників) ускладнювалося ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Фірма отримала два тендери на ремонт Андріївської церкви

"До кінця 2015 року мають укріпити схил пагорбу Андріївської церкви, поремонтувати водовідвідну систему, відреставрувати центральні сходи, ... «Укрінформ, Ago 15»

Який проект відновлення напису на горі Капуна кращий …

Вона добре відома жителям краю та туристам завдяки оригінальному напису «МИР», висадженого деревами на схилі гори, який гарно видно з ... «Tyachiv News, Ago 15»

На розі Перемоги і Палладіна з'явився новий арт-об'єкт. ФОТО

На транспортній розв'язці на розі проспектів Перемоги та Академіка Палладіна встановили гігантську прищіпку, яка ніби притримує схил. Про це у ... «Українська правда - Київ, Ago 15»

Червонокнижний ясен білоцвітний зацвів на Виноградівщині …

А це значить, що білоцвітний красень із Червоної книги , окрім скелястого гірського схилу, цілком імовірно, приживеться і на теплій притисянській долині. «Голос Карпат.ІНФО, May 15»