QUÉ SIGNIFICA СКРИЧАТИ EN UCRANIANO
definición de скричати en el diccionario ucraniano
gritar, chu, chish, dock. Lo mismo que gritar 1-3. ¡Ella me abraza como un cuello a su alrededor! ... Las manos están frías como las víboras. Quiero gritar: el espíritu me ha capturado (Vovchok, I, 1955, 109); "¡Mihasu!", Gritó la mujer ... (Sos., II, 1958, 440); Silencie a sí misma [a la mujer] en el camino y coma, lo que le romperá las orejas. La gente vino y le gritó a la mujer (Ucrania ..., I, 1960, 122).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКРИЧАТИ»
Descubre el uso de
скричати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
скричати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
А ми збгглися, скричали когось на найвищий уряд, г кожному кор- тить скричати свого... Нинг обрали Виговського. Мудрий вгн чоловгк, а чи такий вже, щоб тге! мудростг вистачило на всгх? Й скгльки в нього вороггв... Але Матвгй ...
Хочу скричати, - дух мені захопило, так і рухнула коло яблуні, та вже од холодної води прокинулась. Дивлюсь - дівчата коло мене скупчились, білі усі як крейда. Панночка на стільчику розкинулась, плаче; а стара над моєю головою ...
... скричати _ дух мені захопило, так і рухла коло яблуні, та вже од холодної води прокинулась. [влюсь _ дівчата коло мене скупчились, білі усі як ейда. Паъшочка на стільчику розкинулась, плаче; а станад моєю головою стоїть і так ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 975
скритовСйв!ний (-на, -не)*, г^чий (-ча, -че)* о{ а55а8зта1юп; г-*ПЬ (-ВЦЯ) т ав- завзт: ^ство (-ва) п аззаззшатюп. скричати (-чу, -чйш) Р ое ю ехс!а1т. Ьерт (о эЬоШ ; -СЯ Р те 1о ве1 11ге<1 {гот зЬоаст^ скришйти (-иш^, -йшиш) Р « 1о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Na brata brat - Сторінка 208
А ми збіглися, скричали когось на найвищий уряд, і кожному кортить скричати свого... Нині обрали Виговського. Мудрий він чоловік, а чи такий вже, щоб тієї мудрості вистачило на всіх? Й скільки в нього ворогів... Але Матвій ніколи ...
6
Dity Chumatsʹkoho shli︠a︡khu: roman - Том 4 - Сторінка 47
„Та перестань ти дурня клеїти!" — хотів був скричати Тарас. — „Пам'ятаєш, як ми в Дрижиполі у довгої лози гралися? А як Оксанка нас відбивала від вуличних хлопчиськів?" Але не скричав. Обстанова теперішньої зустрічі і ще щось ...
скричав я, намагаючись вивільнити руку. - Облиш тримати!" І я відштовхнув його. Не плачучи вже й так само мовчки втупився він у мене прямим поглядом чорних величезних очей; потім підвівся та, сміючись, пішов так швидко, що я, ...
8
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
скричав до нього жандарм, змахнувши кордом. — Я не маю гвинтівки. Хто вам таке сказав? — О, ти ще будеш мене допитувати?! Ану, ходи з нами! І ти! — вказав кордом на Юру. — Поясниш, де дістав поранення, на якому фронті.
9
Opovidani︠a︡ - Сторінка 81
_ скричав Кольцї'в батько, аж задриботів ногами так, як би сварився с котрим мужиком... Кольцьо притулив ся до мами. Мама не стерпіла, і тілько сказала: „та як не винен?“ а тато за-волоси, та до землі... _ А, ти сяка-така! не досить ...
10
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Потім Василь Небогий здаля скричав : — Дотоді будеш перевозити людей, поки на своє місце не посадиш іншу людину. Тоді ти підеш додому. А Перевозник каже : — Ей, коби я це знав скоріше, я б тебе на своє місце посадив.