Significado de "скрипуче" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СКРИПУЧЕ EN UCRANIANO

скрипуче  [skrypuche]

QUÉ SIGNIFICA СКРИПУЧЕ EN UCRANIANO

definición de скрипуче en el diccionario ucraniano

chirriante Pral. al chirriante 2. Usatenko se rió por un largo y chirriante (Voskres, primavera ..., 1939, 9); [Savchenko] recurrió creativamente a Vasylenko, infeliz: "Bueno, ¿qué más?" (Zban, Sapsel, 1961, 327).

скрипуче. Присл. до скрипу́чий 2. Усатенко засміявся довго й скрипуче (Воскр., Весна.., 1939, 9); Звернувся [Савченко] до Василенка скрипуче, невдово-лено: — Ну, що там ще? (Збан., Сеспель, 1961, 327).

TRADUCCIÓN DE СКРИПУЧЕ

Conoce la traducción de скрипуче a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скрипуче presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 发辗的
• Traductor ucraniano - español: chirriante
• Traductor ucraniano - inglés: creaky
• Traductor ucraniano - hindi: creaky
• Traductor ucraniano - árabe: ذو صرير
• Traductor ucraniano - ruso: скрипучее
• Traductor ucraniano - portugués: chia
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্যাঁচ্ক্যাঁচে শব্দকর
• Traductor ucraniano - francés: grinçant
• Traductor ucraniano - malayo: berderit
• Traductor ucraniano - alemán: knarrend
• Traductor ucraniano - japonés: 老朽化しました
• Traductor ucraniano - coreano: 삐걱 거리는
• Traductor ucraniano - javanés: creaky
• Traductor ucraniano - vietnamita: kêu rắc rắc
• Traductor ucraniano - tamil: கதாநாயகனை
• Traductor ucraniano - maratí: करकर आवाज करणारा
• Traductor ucraniano - turco: gıcırtılı
• Traductor ucraniano - italiano: scricchiolante
• Traductor ucraniano - polaco: skrzypiący
• ucraniano: скрипуче
• Traductor ucraniano - rumano: care scârțâie
• Traductor ucraniano - griego: τρεμουλιαστή
• Traductor ucraniano - afrikáans: gekrakend
• Traductor ucraniano - sueco: knarrig
• Traductor ucraniano - noruego: knirkete

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКРИПУЧЕ»

Descubre el uso de скрипуче en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скрипуче y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 321

Скрипуче колесо довше ходить (Укр.. приел.., 1955, 146); Скрипуча сани широко розкочуються на поворота (Тулуб, Людолови, II, 1957, 124); Варто- тй глянув на його документ а печаткою Г енштабу I пропустив у скрипуну хвхртку ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 360

[Забопвашв скрипучий В13 (Ст.); Скрипуче колесо дощпе ходить (приказка); Шн говорив тихо, скрипучим, монотонпим голосом (Коцюб.)]; ~ЧИЙ мори;) трескучий мороз [Придавили ЛЮТ1, СКрИПуЧ! МОрОЗИ (Мик.)\. скрнпучо см.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Противогазы для Саддама

У нас в России вечно так, — скрипуче объяснил господин Фесуненко. — вечно бардак. вечно разруха. Третьего не дано. С самого начала бардак и разруха. У нас в России все надо менять. Все в корне, понимаете? От начала и до ...

Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 107

Скрипуче дерево і дужого переживе. Скрипуче дерево скрипить, а здорове вже лежить. Скрипуче дерево скрипить, скрипить та стоїть, а здорове вітер попре, та й переверне. Скрипучі двері довго висять. Скрипучі дерева два віки ...

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного ...

-(О.5) И где-то-о ээ(0.3) - -(О.2) зашёл в какой-то /\дем‚ На слоге ка — скрипучий голос. 25.8 17. там и \сидел. Скрипучий голос. 26.5 18. У меня уж кровь /перешла - -(0.4) \идтц. 28.4 19. - -(О.4) /\Там /3ашёл какой-то —человЁк.

Коллектив авторов, ‎Андрей Кибрик, ‎В. Подлесская, 2014

Кремлевская жена

Ну наконец он там что-то включил, меня качнуло и «стакан» скрипуче пополз вверх. Пока Запарин поднимал нас над орущей толпой, я вытащила из кармана пакет с парой хирургических резиновых перчаток, протянула электрику: ...

Эдуард Тополь, 2015

Язык, речь, личность - Сторінка 259

Одной из форм маскировки является скрипучий (резкий) голос (носа1 стезя). Важно выявить, насколько эффективна маскировка с помощью скрипучего голоса, какие характеристики речи не подвержены влиянию маскировки и ...

Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013

U vymirakh styli︠u︡: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 38

У цьому ж романі Пасикевич, прихований ворог радянського ладу, афористично висловлює свою формулу життя: «Життя — це трохи радості, трохи надій, трохи любові, а решта — скрипуче ярмо буденщини, особливо в селі, ...

V. P. Marko, 1984

Господин Чичиков

сухо осведомился «скрипучий» и сунул Свистку чуть ли не в лицо его донос. — Я, не отказываюсь. Скрипучий хмыкнул и достал из папки чистый лист бумаги. — А теперь вы нам напишете где, когда и чего украли у себя в институте ...

Ярослав Веров, 2013

Избранное

морозец...» Скрипучий снег, сухой морозец, С дороги скалывают лёд, Трамвай сияющий идёт, Но свет с собою он увозит. И снова рельсы, провода Из ниоткуда в никуда, И старый дворник колет лёд – Передохнёт и снова бьёт.

Нина Ягодинцева, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКРИПУЧЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скрипуче en el contexto de las siguientes noticias.

Константин Генич ставит на тотал меньше в дерби ЦСКА …

Плюс мы видели, как «Локомотив» скрипуче, но смог одолеть Самару. Кроме того, у команд были непростые выезды в Иркутск и Армавир. Пусть там ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Для собак, для людей и всего мира

Потом была пограничница в «Шереметьево», которая, глядя мне в красные от недосыпа глаза, скрипуче тянула: «Женщина, вы мне даете что? «Наша Газета, Sep 15»

Памяти Юрия Николаевича Афанасьева

... отмечали счастливое выздоровление Ю.Н. после сделанной ему на сердце операции в Израиле и он своим скрипуче-гремучим голосом жаловался на ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

«ЦСКА был застигнут врасплох. И это заслуга Боаша». Цыбанев …

Соотечественник тренера не привнес в игру прежнего своего ускорения, скрипуче налаживал взаимодействия с партнеры, то и дело залезал в офсайд ... «"Spb.Sovsport.ru", Sep 15»

Найдешь — поедешь. Каршеринг по-московски

... жизнью, рулевую рейку, судя по звукам, давно пора менять, и я еще не говорю про громогласный скрипуче-трескучий аккомпанемент деталей салона. «Mail.Ru, Sep 15»

Смена поколения власти в РФ произойдет в 2020-х

... прокручивание всего механизма с выбрасыванием в выхлопную трубу второй порции "горючего", за чем следует скрипуче-медленное доворачивание ... «Росбалт.RU, Ago 15»

На старт внимание. Колонка Михаила Борзыкина

Сложно, нервно, скрипуче. Так и входят команды в сезон. Кто-то успевает подготовиться, кто-то терпит неудачу. Но неудачи подождут. Возможно, до ... «Советский спорт, Ago 15»

На дне. Как футболисты сделали Россию убожеством

... бывший музыкант, а ныне верный пехотинец Новороссии Александр Ф. Скляр с дурацкой прической скрипуче поет песню Виктора Цоя «Перемен». «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jun 15»

О фронтовике дяде Ване, буднях войны и синониме родины

А за окном, в палисаднике, цветет ослепительно-белым вишенник, реют под майским ветром ветки акации, кричат скрипуче-звонкими голосами скворцы ... «Независимая газета, Abr 15»

Трогательная фашистская дружба

Говорил негромко, чуть скрипуче, своим голосом не упивался – это тоже его отличало от других. Но почему-то слушать Ибрагима было почти также ... «Радио Свобода, Abr 15»