Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "скурювати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СКУРЮВАТИ EN UCRANIANO

скурювати  [skuryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СКУРЮВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «скурювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de скурювати en el diccionario ucraniano

fumar, yuya, yuesh, nedok., RECORRER, gentilmente, fumar, doc., perh.1. Grabar, driblear hasta el final (cigarrillo, piruleta). El segundo día de la mañana comenzó a trabajar. Duro ... Y los cigarrillos no fuman cuando (Golovko, I, 1957, 178); // Gastar, usar en un fumador. - Fumaste mucho tabaco, tu carne estaba borracha (Tales of Bukovina ..., 1968, 186); - Mientras solicitaba un compromiso político, que fumaba un periódico, quería mentir lo que no veía, pero no podía (Gonchar, III, 1959, 34); La sábana está sacudida, pero nada: le conviene al fumador. Es cierto, no leer la misma letra ... Leerlo, y luego ya fumar ... (Smolich, Mir .., 1958, 159) .2. raramente Gasta en hacer vodka, moonshine, etc. - Para sus compañeros de trabajo, no escatimen en [Kindrats] por el bien de la gente. No se han fumado cien libras de alcohol en alcohol ilegal (Golovko, II, 1957, 495). скурювати, юю, юєш, недок., СКУРИ́ТИ, скурю́, ску́риш, док., перех.

1. Випалювати, докурювати до кінця (цигарку, люльку). На другий день зранку і став він на роботу. Тяжко.. І цигарки скурити немає коли (Головко, І, 1957, 178); // Витрачати, використовувати на куриво. — Ти багато тютюну скурив, твоє м’ясо прокоптіло (Казки Буковини.., 1968, 186); — Як він спитав на політзанятті, хто скурив газету, я хотів збрехати, що не бачив, але не зміг (Гончар, III, 1959, 34); Лист пожмакано, але нічого — на куриво годиться. Правда, не читаний же лист… Прочитати б, а тоді вже скурити… (Смолич, Мир.., 1958, 159).

2. рідко. Витрачати на виготовлення горілки, самогону і т. ін. — Для своїх підлабузників не скупиться [Кіндрат] на народне добро. Не одну сотню пудів з економії на самогон скурила (Головко, II, 1957, 495).


Pulsa para ver la definición original de «скурювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СКУРЮВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СКУРЮВАТИ

скупчувати
скупчуватися
скупщина
скурвай
скурвий
скурвитися
скурений
скурити
скуритися
скурювання
скурюватися
скусівник
скуса
скусаний
скусати
скусити
скуска
скусник
скутість
скутер

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СКУРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinónimos y antónimos de скурювати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СКУРЮВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de скурювати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СКУРЮВАТИ

Conoce la traducción de скурювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de скурювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

skuryuvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

skuryuvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

skuryuvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

skuryuvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

skuryuvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

скурюваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

skuryuvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

skuryuvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

skuryuvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Untuk merokok
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

skuryuvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

skuryuvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

skuryuvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

skuryuvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

skuryuvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

skuryuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

धूम्रपान करणे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

skuryuvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

skuryuvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

skuryuvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

скурювати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

skuryuvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

skuryuvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

skuryuvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

skuryuvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

skuryuvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra скурювати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СКУРЮВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «скурювати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre скурювати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКУРЮВАТИ»

Descubre el uso de скурювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скурювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 338
СКУРЙТИ див. скурювати. СКУРЯТИСЯ див. скурюватися. СКУРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. скурювати 1. СКУРЮВАТИ, юю, юеш, недок., СКУРИТИ, скурю, скуриш, док., перех. 1. Випалювати, докурювати до кшця (цигарку, люльку).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 671
м. -з1 скурений скурйти, -рю, -риш скур|, НСШI).Ч.. с. скурювання, -я скурювати, -юю, -юеш скусаний скусати, -аю, -аеш скутер, -а скутерйст, -а скутерйстка, -и скути, -ую, -уёш, -уемо, -уетё; мин. скув, скула скутий скуткть, -тост1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
А - Н: - Сторінка 190
палити до кінця; палячи, витрачати цілком), ВИКУРЮВАТИ, СКУРЮВАТИ, ВИСМАЛЮВАТИ розм. — Док.: випалити, викурити, скурити, висмалити. Ми, перепочивши годинку та ви паливши по цигарці, знову посунули вперед (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 119
... измылить — змилю- вати, змилити, вимилювати, вимилити; искуривать, искурить — скурювати, скурити, викурювати, викурити, випалювати, випалити; израсходовать — витратити, потратити, стратити, зужити, зужиткувати; No.
S. I. Holovashchuk, 1976
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 861
... to huddle together; to group, to concentrate. скупчуватися, скупчитися to assemble, to flock, to cluster, to nestle, to herd, to crowd, to huddle (together); to conglomerate; (збиратися) to congregate. скурювати, скурити to smoke. скутер мор., ...
Гороть Є. І., 2009
6
Arkhitektor Horodet︠s︡ʹkyĭ: istorychni rozvidky - Сторінка 201
і французькі видання з мистецтва, розбиті, подерті, що вживались і використовувались за певною своєрідною системою: тонкий папір з книжок москалі скурювали, товстий йшов на підпал, а малюнками з книжок обліплювали стіни ...
D. V. Malakov, 1999
7
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
... міст з'єднувався з шосівкою,— тут були захищені кубла, куди хлопці понатягували бур'яну і сіна і де було темно так, хоч в око стрель,— там ми скурювали «беники» — недопалки, які визбирували на дорозі. Міст жив своїм життям.
V. O. Shevchuk, 1994
8
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 75
Мені щось скортіло запалити, я перехвилювався. Що? У вашого батька нема сигар? Мій татко палить тільки гавани, по десять карбованців одна. Він скурює на день штук двадцять і ще, крім того, всіх, хто до нього приходить, частує.
I͡Uriĭ Smolych, 1958
9
твори - Сторінка 89
Мені щось скортіло запалити, я перехвилювався. Що? У вашого батька нема сигар? Мій татко налить тільки гавани, по десять карбованців одна. Він скурює на день штук двадцять і ще, крім того, всіх, хто до нього приходить, частує.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
10
Vybrane - Сторінка 73
Він скурює на день штук двадцять і ше, крім того, всіх, хто до нього приходить, частуе. А англійських люльок у вашого батька теж нема?! Ні, простих цигарок я не палитиму. Вони ж. мабуть, з дешевого тютюну?.. — Хочеш,— запитав ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1948

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКУРЮВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скурювати en el contexto de las siguientes noticias.
1
У центрі Львова античні фонтани перетворили на смітники …
Штрафувати за те що засмічують наше місто!!! Тоді молодь буде жерти насіння з лушпинням а курці скурювати навіть бичок якщо так важко його ... «Новини Львова, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Скурювати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/skuryuvaty>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en