Significado de "скверна" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СКВЕРНА EN UCRANIANO

скверна  [skverna]

QUÉ SIGNIFICA СКВЕРНА EN UCRANIANO

definición de скверна en el diccionario ucraniano

malo, y, w., libro., zast.1. Algo desagradable, vicioso; lo que causa disgusto Debido a que no le di la pereza y la suciedad que las arrugas no se cortan a través de una ceja, agradezco a la escuela (Rila, poemas, 1957, 251); // qué El lado oscuro de algo; las consecuencias vergonzosas de la actividad de alguien, etc. Al final limpiar el planeta de la colonización mal, destruir su último incendio y evitar su resurgimiento en nuevas formas, camuflados - tal requisito de la era 0.2 (Com Eng, 7, 1969, 32..). gastado, descuidado Acerca de la persona astuta, vil; malo [Bob:] ¿Quién sirvió a Hitler? [Frau Milch:] Dicen, en la división SS, señor. [Bob:] ¡Oh! ¿Por qué te cansaste de eso? Con semejante desgracia nos estamos uniendo (Galan, I, 1960, 420); // equipo Acerca de agrupaciones hostiles; impuro El Partido Comunista purificó sus filas de la contaminación oportunista, de elementos de carrera. Después del X Congreso de la RCP (b), tuvo lugar la limpieza general del partido (com Ukr., 9, 1969, 67).

скверна, и, ж., книжн., заст.

TRADUCCIÓN DE СКВЕРНА

Conoce la traducción de скверна a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скверна presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 污垢
• Traductor ucraniano - español: inmundicia
• Traductor ucraniano - inglés: filth
• Traductor ucraniano - hindi: गंदगी
• Traductor ucraniano - árabe: قذارة
• Traductor ucraniano - ruso: скверна
• Traductor ucraniano - portugués: imundície
• Traductor ucraniano - bengalí: খারাপ হয়
• Traductor ucraniano - francés: saleté
• Traductor ucraniano - malayo: najis
• Traductor ucraniano - alemán: Schmutz
• Traductor ucraniano - japonés: 汚物
• Traductor ucraniano - coreano: 오물
• Traductor ucraniano - javanés: uwuh
• Traductor ucraniano - vietnamita: lời nói tục tỉu
• Traductor ucraniano - tamil: குப்பைகளின்
• Traductor ucraniano - maratí: वाईट आहे
• Traductor ucraniano - turco: pislik
• Traductor ucraniano - italiano: sporcizia
• Traductor ucraniano - polaco: brud
• ucraniano: скверна
• Traductor ucraniano - rumano: murdărie
• Traductor ucraniano - griego: βρώμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: vullis
• Traductor ucraniano - sueco: filth
• Traductor ucraniano - noruego: skitt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКВЕРНА»

Descubre el uso de скверна en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скверна y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Скверна

Сергей Малицкий. Когда Кама вышла наружу, Глеба уже развела огонь и водрузила на него, связав три жерди, котелок с водой. – В Кагале неплохие трактиры, но мы перекусим до того, как в них войдут первые посетители, ...

Сергей Малицкий, 2015

Скверна

Александр Громов. Мнными 2 альфуни , , } Александр Громов Скверна. Front Cover.

Александр Громов, 2015

Занимательная Греция

... такие, которые появились в языке лишь много позже. В истории науки о древности это стало большим событием. Килонова скверна Самыми знаменитыми тиранами этой поры были Кипсел с Кстати, о тиране Фалариде ...

Михаил Гаспаров, 2014

Время женщин (сборник)

Скверна. Вера Федоровна — классная 9 «а». С этим фактом она никак не хочет смириться: говорит, лучше бы я — у вас. Каждый урок истории начинается с ее жалоб. Мы — продажные орбитры, всегда на ее стороне. У Веры ...

Елена Чижова, 2015

Светильник под спудом: - Сторінка 62

«Как именуется так и надо понимать: есть скверна душевная, есть скверна телесная. Но скверна душевная губительней телесной, так что первая бывает причиной последней. Но, независимо от причины, скверна телесная — суть ...

Серафима (монахиня.), ‎Иоанна (монахиня.), 2001

Махабхарата: книга восьмая : о Карне (Карнапарва) - Сторінка 113

сказал, погружаясь в воды озера, ракшаса по имени Калмаша- пада: „Нищенство — скверна для кшатрия, ложь — скверна для брахмана, бахлики — скверна для всей земли, женщины мадров — скверна среди всех женщин!

Svetlana Leonidovna Neveleva, 1990

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

вин. сквръна И 3616 3 ёкверна 80037111 3786 1 Дат. жестокоу [и скверноу] 03110v 3736 36 ж. им. скверна есть 11811101v1011 37121 6 cp. вин. скверно 1<1^|71~1001 3841 21 род. скверна И 38921 19 MH. cp. вин. скверна И 4256 5 ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

Гай Иудейский: роман - Сторінка 126

Кажется, вся скверна мира сосредоточилась на моем корабле. На моем прекрасном, замечательном, блистающем красотой и великолепием корабле. Порой мне хотелось отдать тайный приказ капитану и тихо, медленно, ...

Михаил Иманов, 1997

Древняя Русь: - Сторінка 146

Скаредь и скверна, по-видимому, слова общего корня, но в разных славянских языках они распространены неравномерно. Скаредь признают западнославянским словом, но и слово сквьрна встречалось только в книжных текстах.

Владимир Викторович Колесов, 2004

Константы: Словарь русской культуры - Сторінка 869

«Скверна» — нечто прямо противоположное, «Скверна» — мерзость, гадость, пакость, касть, все гнусное, противное, отвратительное, непотребное, что мерзит плотски и духовно; нечистота, грязь и гниль, тление, мертвечина, ...

Юрий Сергеевич Степанов, ‎Ûрий Сергеевич Степанов, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКВЕРНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скверна en el contexto de las siguientes noticias.

Как Чубаров Путину помог. Василий Муравицкий

Экономическая заинтересованность, тупая скверна наживы на своём народе – просто сквозит из всех щелей этой блокады. Чубаров эксплуатирует ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Ближний Восток охватила идея приблизить Конец времен

А разлитая по миру, ничем не останавливаемая скверна – это огромное ... скверна ликвидирована, можно переходить к восстановлению Храма. «Новое Время, Jul 15»

Рецензия на Massive Chalice

«Враг тут» – на карте загорается пара областей, а нам предстоит важное решение: если скверна в регионе достигнет третьего уровня, то он навсегда ... «IGN Russia, Jun 15»

Ещё одна игра в копилочку города

Мысленно переведёт фразу на английский и вся скверна из неё сразу улетучится. Хотя нет, боюсь, не пройдёт номер. От задержанных во время ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, Jun 15»

Андрій Бондар: Цензура у Facebook, або Тінь злобного карлика

Аж тут виникає ситуація, коли українська інформаційна "скверна" легко знаходить прямий шлях до російського інтернетизованого обивателя. «Гал-Info, Jun 15»

ДУМК вынесло фетву об употреблении спиртосодержащих …

“Любая скверна, нечистота (наджас) считается харамом, однако не все запретное является скверной. Так, например, спирт используется в целях ... «Today.kz, May 15»

Кино уперлось в "Стену"

На что отец отвечает уже в совершенно сталинском духе: "Скверна – она скверна и есть. Ее мягкой рукой не изничтожишь". Образцы патриотических ... «Радио Свобода, May 15»

Свои — чужие — никакие

... да как же вы можете говорить, дышать, есть и пить в то время, как мерзость государственной политики лезет уже из всех щелей, скверна пропаганды ... «inoСМИ.Ru, Feb 15»

В Запорожье освятили Днепр. ФОТО

... МП в лице Владыки Луки. Говоря приветственное слово, Лука пожелал запорожцам единения и мира, чтобы с украинской земли исчезла вся скверна. «Z-city, Ene 15»

Красноярские евреи отметят Хануку

... уцелевшей лампадке горело вместо одного дня восемь дней, и скверна ушла из храма, — отметили в Красноярском еврейском общинном центре. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dic 14»