QUÉ SIGNIFICA СМІХОВАНЕЦЬ EN UCRANIANO
definición de сміхованець en el diccionario ucraniano
risa, p., p., p.1. Lo mismo es una risa. - ¡Tsit, tonto! - le gritó smihovantsi-boys que escuchó un golpe, la puerta se atrincheró hizo este accidente sémola (Fr., II, 1950, 57); Hacemos lo que no creemos Te lo digo en todos los sentidos. Y uno ..., tal amante, y lleva al campesino a la vida (Mart., Th., 1954, 203) .2. Una risa, una risa (en 1 punto). Lemishkovskyy [la historia Nechuya-Levitsky "trailers, escenas de la vida de Volyn Ucrania"] cayeron al borde extremo, perdió el respeto a las mujeres .. y no ser la fuerza para dispersar o llevarlo en la mano, se puso de pie detrás de sus actuaciones dramáticas para smihovantsem it (Drag., I, 1970, 283).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СМІХОВАНЕЦЬ»
Descubre el uso de
сміхованець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сміхованець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 43
ПРО СМІХОВАНЦЯ В одному селі на Буковині жили такі люди, що не уміли сміятися. Ходили похмурі, гейби на небі сонечко не гріло і зорі не світили. Але в селі був один сміхованець, що служив у дідича. Якось пан сказав: — Тебе ...
2
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 109
І, як відзначали інформатори, дивлячись на поведінку "чорта" "мало хто чи не засміє, бо на чорта все си обертає єкийсь сміхованець" в. Отже рядженим чортом у такій грі міг бути не будь-хто, а лише "сміхованець ...
Iryna V. Volyc'ka, Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka,
1992
ПОСМІХОВИЩЕ (той або те, з кого (чого) сміються, глузують), ПОСМІХОВИСЬКО, ПОСМІХ; ПОСМІШИЩЕ, СМІХОВИЩЕ, СМІХОВИСЬКО, СМІХОТА розм., СМІХОВАНЕЦЬ розм. Масло посміховищем зробив її. глумився, Ще й досі не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 42
Один русин, великий сміхованець, відказав: — Хіба не бачиш? Будуємо циганський монастир. — Що-що? — перепитав приголомшений управитель. — Сказано ж тобі: будуємо циганський монастир. Цигани вже й свого святого ...
давався нелегко. У кульмінаційному монолозі в останній сцені (111) Фігаро засвідчує, що перед нами не лише балагур, дотепний сміхованець, невтомний інтриган у любовних фліртах, а передусім людина розумна та надзвичайно ...
Але Іван здавна привик до таких сміхованців і спокійно тягнув бодяк дальше. Як не міг бодяка витягнути, то кулаком його вгонив далі в ногу і, встаючи, казав: — Не біси, вігниєш та й сам віпадеш, а я не маю чєсу з тобою панькатися.
7
Латання німбів - Сторінка 138
Щодо агресивного сміхованця Мартовича, то, здається, рідко знайдеш в історії чоловічих письменницьких приятелювань подібний випадок - шляхетний Стефаник називає посередню творчість Леся «смаком генія». Можливо, через ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, Іван Андрусяк,
2007
... що ось-то його товариш сів собі на хвіст сукні одної жінки, а коли вона на мокрім місці піднесла сукню вгору, чорт упав у болото... З такого сміхованця буває іноді звичайнісінький дурень, що його на кождому кроці можна ошукати.
9
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 392
під орудою Остапа Федоришина — та чи знає їх Україна? Люблю Миколу Сав- чука, сміхованця з-під Коломиї, як він сам себе називає. Микола весь на сцені, слово його правдиво сценічне, в своєму краї він улюбленець публіки.
10
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 108
„Тут удариться він о зубець, Розіб'еться на части, Там з собою ще камінь порве, Щоб з ним нижче упасти. „А на плечах поводиря ніс, Сміхованця-хлопчину, Що показував шлях йому — все Iнший в кожну годину. „Тут покине шматок ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СМІХОВАНЕЦЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сміхованець en el contexto de las siguientes noticias.
Коломиянину Миколі Савчуку присуджено премію ім. Остапа Вишні
Коломийський сміхованець подякував Національній спілці, комісії, всім присутнім, виконав кілька гуморесок та усмішок, обмінявся з творцями веселого ... «Вікна online, Abr 14»