definición de сонях en el diccionario ucraniano
sol, a, (sobre las semillas) en, horas, p.m. Igual que el girasol El campo de girasoles está ondeando alarmantemente con hojas gruesas, asintiendo con la cabeza (Yu Yanov., II, 1954, 199); En el banco ... sentó la ardilla de mineral y, rápidamente se ahogó con una lengua, bebiendo el sol (Tychy., I, 1957, 246); Una vez que reclutó [al niño] del bolsillo de la puesta de sol un puñado (Golovko, I, 1957, 365); * En comparación Como la luz del sol, abril es abril (Fig., Voz de Vitych, 1961, 19). сонях, а, (про насіння) у, ч., розм. Те саме, що со́няшник. Поле соняхів стривожено махає цупким листям, киває головами (Ю. Янов., II, 1954, 199); На лавці.. сиділа руденька білка і, швидко цмокаючи язичком, вилузкувала сонях (Тич., І, 1957, 246); Знову набрав [хлопець] з кишені соняху жменю (Головко, І, 1957, 365); * У порівн. Мов сонях, квітне літо (Мал., Віщий голос, 1961, 19).
Pulsa para
ver la definición original de «сонях» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОНЯХ»
Descubre el uso de
сонях en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сонях y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сон в летнюю ночь (в переводе Лунина В.В.)
Глава. 2. Лес,куда должны былиприйти в эту майскую ночь героинашего повествования, был необыкновенным, можнодаже сказать волшебным.На его полянах подкустами терновника, озарённого призрачным серебристым ...
Федор Достоевский. собою жертвовать неизвестно для чего! Знайте, что я вовсе не хочу замуж, ни за кого, и останусь в девках! Вы два года ели меня за то, что я не выхожу замуж. Ну что ж? придется с этим вам примириться.
3
Доктор Сон: - Сторінка 86
86. 55 миль/год (89 км/год) — обмеження швидкості, введене 1974 р. через бензинову кризу федеральним урядом по всій території США; 1988 р. піднято до 65 миль/год (105 км/год); з 1995 р. встановлення граничної швидкості на їх ...
Он перезванивает. Гораздо раньше. В тот момент, когда я пересекаю границу Сирии и Ливана, где-то в горах... – Хорошо, когда вернётесь, позвоните мне, Алиса. Я помню вас.
Александра Крючкова, 2014
Х|||. И вот оно наступило, это необыкновенное, это ожиданное! Внезапно, шагах в двадцати впереди меня, я увидел того самого арапа, который в кофейной заговорил при мне с бароном! Закутанный в тот самый плащ, который я ...
Оксана Найман. сюда. Мы ждём тебя много столетий. Ты спасёшь нашу землю от Зла. У тебя есть выбор: вернуться в реальность и продолжать жить простой жизнью или остаться здесь и помочь нам. У тебя есть день на ...
Давид Шахар. ни черта не смыслил. И как это могло прийти тебе в голову, мама, что Орита просто так сделает такое одолжение мистеру Холмсу. Я тебе удивляюсь. А деньги, которые она вложила в эту выставку. Купила у него ...
Стивен Кинг. мертвецов, входивших в комнату через одну стену и покидавших ее через другую. Уход в другой мир? Нет, возвращение в наш. Он не знал поэзии Сефериса, зато ему были знакомы строчкиОдена: Смертьберет ...
Глава. 2. – Никого не пощадила эта о-о-сень... – задумчиво пропел Андрей, изучая свою тетрадь. Не то, чтобы он не видел подобного раньше, но обидно же начинать шестой класс с тройки по английскому. Future Tense! Надо же ...
Дина Рубина. – Проснулся, брат? Я почувствовала, чтомомент наступил. Сейчас или никогда. – Благослови меня, – промычала я пластилиновыми губами. – Костыль в учительской забыла... Сенька вздрогнул, ужас осветил его ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОНЯХ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сонях en el contexto de las siguientes noticias.
Як у Рівному святкуватимуть День Міста [Програма заходів]
Рівненський театр "Сонях" відкриває сезон · Рівненський в'язень у РФ Микола Карпюк розповів, як хотів убити себе іржавим цвяхом · Завтра до Рівного ... «ОГО, Ago 15»
Як у Луцьку віряни відзначали свято Маковія. ФОТО
Так, м'ята має оберігати сім'ю від усякої напасті й додавати здоров'я, ласкавці — щоб у родині була ласка, злагода та щирість, сонях уособлювався з ... «ВолиньPost, Ago 15»
У Любомлі батьки розмальовували дитсадок
Інші батьки діточок групи «Сонях» підтримали їх в цьому та всі долучилися до роботи. За кошти батьків було закуплено різнокольорові фарби, пензлі та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
Фестиваль "Сонях" зібрав тисячі вінничан
День народження іменинники вирішили провести у форматі дитячо-юнацького фестивалю "Сонях", який зібрав у парку ім. Горького тисячі містян. Локації ... «Моя Вінниця, Jul 15»
Порошенко стал героем анекдота Брюховецкого: опубликовано …
... президент Джимми Картер и французский коммунист Жорж Марше, а также вымышленный персонаж, будущий студент Могилянки Вася Сонях. «Апостроф, Jun 15»
У Рівному набирають групу дітей для гри у великий теніс
Рівненський театр "Сонях" відкриває сезон · Рівненський в'язень у РФ Микола Карпюк розповів, як хотів убити себе іржавим цвяхом · Завтра до Рівного ... «ОГО, Jun 15»
Вперше у Вінниці пройде дитячо-юнацький фестиваль «Сонях …
Велику кількість сюрпризів та подарунків обіцяє вінничанам дитячо-юнацький фестиваль «Сонях», який відбудеться 3 липня у рамках святкування ... «Моя Вінниця, Jun 15»
Рівненський театр "Сонях" відкриває сезон
... театр "Сонях" відкриває сезон. Театр "Сонях" відкриває уже 16-й театральний сезон! Читайте також: Рівненський театр "Сонях" відкриває сезон. «ОГО, Jun 15»
Рівне готується до Дня Незалежності та Дня міста 2015
Рівненський театр "Сонях" відкриває сезон · Рівненський в'язень у РФ Микола Карпюк розповів, як хотів убити себе іржавим цвяхом · Завтра до Рівного ... «ОГО, Jun 15»
Видовищним концертом відсвяткував ювілей Михайло Шютів
... керівника народного фольклорного ансамблю угорського танцю "Сонях", хореографа-постановника та ідейного натхненника низки танцювальних ... «Закарпаття online, May 15»