Significado de "статуя" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТАТУЯ EN UCRANIANO

статуя  [statuya]

QUÉ SIGNIFICA СТАТУЯ EN UCRANIANO

La estatua

Статуя

La estatua es una obra de escultura redonda que representa una persona o animal; uno de los principales tipos de escultura. Las estatuas son tridimensionales y generalmente se instalan en un pedestal. Pequeñas estatuas que decoran el interior, llamadas estatuillas. La estatua separadamente apilada se usa ampliamente para la decoración de los jardines, las fachadas de los palacios. En el día del barroco las estatuas se colocaron en un parapeto de tejados para aumentar la expresividad de la fachada. Jarrones similares o pequeños obeliscos también fueron utilizados.

Ста́туя  — твір круглої скульптури, що зображує людину або тварину; один з основних видів скульптури. Статуї мають тривимірний об'єм і, зазвичай, встановлюються на постаменті. Невеликі статуї, якими прикрашають інтер'єр, називають статуетками. Окремо поставлена статуя широко використовується для оздоби садів, фасадів палаців. В добу бароко статуї ставили на парапеті дахів задля підвищення виразності фасаду. В подібній якості використовували також великі вази чи маленькі обеліски.

definición de статуя en el diccionario ucraniano

la estatua, ella, h Imagen tridimensional escultórica de una persona o animal (generalmente en altura completa). Por un lado, pero en un lugar visible una estatua de la musa con una lira en la mano (L. Ukr, III, 1952, 722.); A ambos lados de la habitación eran estatuas saludables sobre altos pedestales .. blanco y mármol rosa (AN-Lev, VII, 1966, 70.); En la sala en ruinas no había pinturas, estatuas o candelabros antiguos y caros (Dovzh., I, 1958, 333); Por la tarde y por la noche, a muchos kilómetros de Budapest, se ve una estatua de la Liberación (Potter, Encuentros, 1950, 43); * En comparación Nicholas zamityv que rysuyuchy retrato Ghali de fotos, sabe bien que sus rasgos regulares cara son ágiles ojos que ushka pequeña, y el pelo exuberante - todos los idiomas de las estatuas griegas (.. Mak, Seleccionar, 1954, 61) .No (como, como) estatua (estatuas), trans. de sl. Siéntate, párate, etc. - inmóvil, con una cara fija o una mirada congelada. En la puerta se sentó, como una estatua, Katya, poniendo sus manos sobre sus rodillas (Star., Siege ..., 1961, 77); Todavía estaba sonando, y las chicas que dirigía Marina estaban en calma, como estatuas (Wille, Tie of Kowalska, 1947, 78); En pryzbochtsi, en casa, sentado como una estatua, gris como el mundo abuelo (Neh., Que siembran el viento, 1959, 318).

статуя, ї, ж. Скульптурне тривимірне зображення людини або тварини (звичайно на повний зріст). Осторонь, але на видному місці статуя музи з лірою в руках (Л. Укр., III, 1952, 722); По обидва боки зали стояли здорові статуї на.. високих п’єдесталах з білого та рожевого мармуру (Н.-Лев., VII, 1966, 70); В пограбованому залі не було ні картин, ні статуй, ні коштовних старовинних люстр (Довж., І, 1958, 333); Вдень і вночі за багато кілометрів від Будапешта видніється статуя Визволення (Гончар, Зустрічі.., 1950, 43); * У порівн. Микола замітив, що, рисуючи портрет Галі з фотографії, пізнав добре, які в неї правильні риси лиця, які очі бистрі, які ушка маленькі, а волосся буйне, — все мов у грецької статуї (Мак., Вибр., 1954, 61).

TRADUCCIÓN DE СТАТУЯ

Conoce la traducción de статуя a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de статуя presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 雕像
• Traductor ucraniano - español: estatua
• Traductor ucraniano - inglés: statue
• Traductor ucraniano - hindi: प्रतिमा
• Traductor ucraniano - árabe: تمثال
• Traductor ucraniano - ruso: статуя
• Traductor ucraniano - portugués: estátua
• Traductor ucraniano - bengalí: ভাস্কর্য
• Traductor ucraniano - francés: statue
• Traductor ucraniano - malayo: patung
• Traductor ucraniano - alemán: Statue
• Traductor ucraniano - japonés: 彫像
• Traductor ucraniano - coreano: 동상
• Traductor ucraniano - javanés: patung
• Traductor ucraniano - vietnamita: tượng
• Traductor ucraniano - tamil: சிலை
• Traductor ucraniano - maratí: पुतळा
• Traductor ucraniano - turco: Bir heykel
• Traductor ucraniano - italiano: statua
• Traductor ucraniano - polaco: posąg
• ucraniano: статуя
• Traductor ucraniano - rumano: statuie
• Traductor ucraniano - griego: άγαλμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: standbeeld
• Traductor ucraniano - sueco: staty
• Traductor ucraniano - noruego: statue

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТАТУЯ»

Descubre el uso de статуя en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con статуя y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Статуя командора

Статуя. командора. Посетитель, которого капельдинер ввёл в «контору», был гладко выбритый, несколько подслеповатый старик, с какойто растерянностью на морщинистом лице и суетливой предупредительностью движений.

Пётр Гнедич, 1886

Статуя сексуальной свободы - Сторінка 1

Елена Логунова. огунова СТАТУЯ СЕКСУААЬНФЙ СВОБФАЫ Елена Логунова Статуя сексуальной свободы. Front Cover.

Елена Логунова, 2015

Статуя великой богини

Святослав Логинов. Святослав Логинов й богини Часть сборника Русская фантастика — 2010 Р7ССКА2__._ А И Т С А г И А Ф Статуя велико Святослав Логинов Статуя великой богини. Front Cover.

Святослав Логинов, 2013

Статуя Майтреи в Золотом храме в Лавране - Сторінка 15

Далѣе говорится о правилахъ почитанія священной статуи путемъ кругового обхожденія. Послѣсловіе. Содержаніе послѣсловія представляетъ резюмe всей книги въ поэтической формѣ, заключительныя пожеланія автора и ...

Барадийн Б. Б., 2013

Статуя весны. Груниа. Дом в деревние. Как иные ... - Сторінка 17

Большая проволочная клѣтка съ веревочнымъ гнѣздышкомъ , съ баночкой воды и двумя канарейками , широколапые кактусы и мѣсячныя розы въ полномъ цвѣту , картинки на стѣнахъ , бѣлая статуя Весны , золотой лучъ солнца ...

Яков Петрович Полонский, 1870

Статуя Кюхельбекера

Содерж.: Менделе ; Пасхальный монолог ; Несостоявшаяся карьера ; Песенка герцога ; Увертюра ми-бемоль мажор ; Любка К., или Первый ...

Валерий Борисович Байкель, 2007

Филострат (старший и младший). Картины. Каллистрат. Статуи

Статуя „Счастливою Случая“ в Сикионе (1) Я хочу тебе в реЧи представить творенье Аисиппа. оздавши эту статую, самую лучшую, художник поотавил ее в Сикионе, чтоб все ее ВИдели. „СЧастливый Случай“ представлен в виде ...

Филострат (старший и младший), ‎Каллистрат, 2013

Картины. Статуи

(2) В этой пещере стояла статуя Сатира; она была сделана искусно из камня. Этот Сатир стоял на пьедестале в позе человека, готового к пляске, поднявши сзади пятку правой ноги. В руках он держал флейту и, казалось, готов ...

Филострат Ф. С., ‎Филострат Ф. М., ‎Каллистрат, 2013

Наш Декамерон, или Исповедь сына нашего века

Над рекой, высоко на горе, стояла Статуя и смотрела в речные дали. Происходило это в начале пятидесятых, так что мне не нужно объяснять, чья это была Статуя. Статуя стояла при усах, в фуражке, в шинели генералиссимуса.

Эдвард Радзинский, 2015

100 великих чудес света

Статуя. Спасителя. в. РиодеЖанейро. «Бог сотворилмир зашестьдней. А на седьмой деньон создал Рио де Жанейро», — так шутят бразильцы, имея в виду поистине сказочное расположение и красоту своего города. До 1960 ...

Ионина Надежда Алексеевна, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТАТУЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término статуя en el contexto de las siguientes noticias.

В Бангладеш рикшу раздавило статуей тигра

В столице Бангладеш Дакке рикша погиб после того, как на него упала статуя бенгальского тигра. Как сообщает The Daily Mail, инцидент произошел на ... «Lenta.ru, Ago 15»

На улице Смольного появится 4-метровая статуя Фемиды

На фасаде нового здания Арбитражного суда на улице Смольного, 6, планируется установить статую Фемиды высотой почти 4 метра. Такой конкурс на ... «Фонтанка.Ру, Ago 15»

В США установлена статуя Сатаны

Организация «Храм Сатаны» претворила в жизнь свои планы по установлению статуи Сатаны в американском городе Детройт. Громадная бронзовая ... «http://politrussia.com/, Jul 15»

Статуя из фильма «Формула любви» вернулась в московскую …

Статуя установлена во дворе отреставрированной усадьбы Вандышниковой-Банза, расположенной на улице Воронцово Поле, дом 3. Это одна из ... «Lenta.ru, Jul 15»

В Детройте установят статую сатаны

Статуя стоимостью в 100 000 долларов представляет собой существо с телом человека, головой козла и крыльями. Почти трехметровая фигура весом ... «National Geographic Russia, Jul 15»

Боевики ИГ разбили кувалдами шесть статуй в Пальмире

Известняковая статуя весом около 15 тонн обнаружена в 1977 году польскими археологами в храме аль-Лат, посвященном древнеарабской богине ... «Lenta.ru, Jul 15»

После выраженного РФ недовольства в Риге убрали статую …

Читайте такжеВ Риге во дворе здания бывшего КГБ появилась распятая статуя Путина (фото)При этом он отметил, что целью выставки не являлось ... «УНИАН, May 15»

Статуя Петра I с чемоданом на колесиках и смартфоном …

В Пулкове поставили статую Петра I с чемоданом на колесиках и смартфоном. Выполненный в образе современного авиапассажира Пётр I установлен ... «Независимая газета, May 15»

США: відвідувачів Статуї Свободи евакуюють через підозрілий …

Заради безпеки туристів їх вирішили вивезти з усього Острова Свободи, на якому знаходиться статуя. Евакуація була оголошена о 13:00 за місцевим ... «Радіо Свобода, Abr 15»

В Китае заявили о краже статуи Будды с мумией монаха внутри

Статуя Будды, внутри которой нидерландские ученые обнаружили мумию монаха, была украдена из китайской деревни Янчунь в 1996 году, заявили ... «Lenta.ru, Mar 15»