definición de стійкість en el diccionario ucraniano
estabilidad, huesos, lo mismo. Propiedad por valor estable Kanushevich ... llegó al borde del patio de la grúa. Presionando sus piernas y balanceándose por todo su cuerpo, probó su estabilidad (Kotsuba, New Shores, 1959, 172); En la resistencia al agua vyviryat será puesto en mástil kinchatymut y todo el trabajo interno en el barco, cabina, cubierta, timón (A. Janov, II, 1958, 140.); En pétalos [Rose] es valioso aceite, rosas muy fragantes, que producen perfume y alta resistencia olor delgada (Science .. 4, 1962, 47); El desarrollo del capitalismo finalmente disipó la leyenda de la estabilidad de la economía campesina en pequeña escala (Programa del PCUS, 1961, 26); La gente siempre se desgastan sencilla .. Se observó estabilidad inherente de emergencia (b Tv y ETH, 3, 1969, 49...); Cuando la resistencia se refiere a la capacidad de la estructura del material o estructuras para contrarrestar el ambiente físico y químico de la agresión (utilidad de usar .. calizas, 1957, 155..); Al aumentar la resistencia del trigo al óxido, la importancia de la nutrición de las plantas es importante (Coll. Ukr., 8, 1961, 26); Sufría del dolor y el sufrimiento, que aprendió de la perseverancia entre la gente (Dmit., Motherland, 1948, 80); La defensa heroica de Brest, Leningrado, Moscú, Kiev, Odessa, Sebastopol mostraron resistencia neshytnu del pueblo soviético y su disposición a no escatimar vidas para defender cada pulgada de la tierra nativa (Com. Eng., 5, 1970, 38). стійкість, кості, ж. Властивість за знач. стійки́й. Канушевич.. став на край площадки крана. Натискуючи ногами та похитуючись всім тілом, випробував стійкість його (Коцюба, Нові береги, 1959, 172); На воді вивірять стійкість, будуть уставляти мачти і кінчатимуть усі внутрішні роботи на судні: каюти, палуби, кермо (Ю. Янов., II, 1958, 140); В пелюстках [троянд] є цінна, дуже запашна трояндова олія, з якої виробляють духи високої стійкості і тонкого запаху (Наука.., 4, 1962, 47); Розвиток капіталізму остаточно розвіяв легенду про стійкість дрібного селянського господарства (Програма КПРС, 1961, 26); Народний одяг завжди відзначався простотою.. Йому властива надзвичайна стійкість (Нар. тв. та етн., 3, 1969, 49); Під стійкістю розуміється здатність матеріалу споруди або конструкції протидіяти фізичній і хімічній агресії середовища (Компл. використ. вапняків.., 1957, 155); У підвищенні стійкості пшениці до іржі має велике значення живлення рослин (Колг. Укр., 8, 1961, 26); Той страждання й болі переніс, Хто стійкості навчався у народу (Дмит., Вітчизна, 1948, 80); Героїчна оборона Бреста, Ленінграда, Москви, Києва, Одеси, Севастополя показала несхитну стійкість радянських людей, їх готовність, не шкодуючи життя, захищати кожну п’ядь рідної землі (Ком. Укр., 5, 1970, 38).
Pulsa para
ver la definición original de «стійкість» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТІЙКІСТЬ»
Descubre el uso de
стійкість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
стійкість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
стійкість системи аerodynamic — аеродинамічна стійкість aging — тривкість до старіння amplitude - стабільність амплітуди asymptotic - асимптотична стійкість atmospheric - стабільність атмосфери [атмосферних умов] axial ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Отже, стійкість лексичних компонентів, що зазнали повної або часткової семантичної зміни, зберігає значення фразеологізму; водночас, стійкість значення не допускає лексичних змін, що виходять за рамки нормативності. 4.
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
3
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 558
відповідають певні співвідношення між величинами додаткових факторів, що визначають собою форму деформації при втраті стійкості, самі ж величини додаткових факторів завдяки попередній лініїзації системи рівнянь при ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТІЙКІСТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
стійкість en el contexto de las siguientes noticias.
Вибори у Португалії: що варто знати
Стійкість системи охорони здоров'я ... Але в країні досі тривають дискусії, як гарантувати стійкість пенсійної системи у довгостроковій перспективі. «euronews, Sep 15»
Центробанк РФ: українські санкції не можуть підірвати стійкість …
Центробанк Росії не вважає санкції України серйозною загрозою для банківської системи. Про це повідомляє агентство ТАСС. "Це рішення, звичайно ... «Украинские Новости, Sep 15»
У Центробанку РФ оцінили, чи підірвуть банківську систему Росії …
Санкції України проти російських фінустанов не підірвуть стійкість банківської системи, впевнена глава Центробанку РФ Ельвіра Набіулліна. Про це ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Посол США каже, що його захоплює хоробрість особового …
Ми всі пам'ятаємо ту хоробрість і стійкість, які продемонстрували моряки, солдати під час російської агресії в Криму. Їхню честь, стійкість перед обличчям ... «espreso.tv, Sep 15»
ЦБР тестує російські банки на стійкість до курсу вище 100 руб …
ЦБР тестує російські банки на стійкість до курсу вище 100 руб./долар. 25 серпня в 17:06. Про курс до 200 руб./долар у російському центробанку поки не ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
Маленькі лучани показали козацьку стійкість та витривалість …
Вихованці школи демонстрували неабиякі вміння та риси, які притаманні справжнім козакам. Стійкість до болю, вміння тримати удар, швидка реакція, ... «ВолиньPost, Ago 15»
Сковорода, Хмельницький та Володимир Великий у новому …
"Віра, відвага, мудрість, пам'ять, стійкість і совість – споконвічні риси українців. Ключова цінність для нас – непереможне прагнення до Незалежності", ... «ВолиньPost, Ago 15»
"Тріада К" пропонує спробувати принципово новий вид сайдингу …
При цьому матеріал відрізняється стійкістю до механічних пошкоджень, низьким коефіцієнтом лінійного розширення, що забезпечує високу стійкість до ... «ОГО, May 15»
Кредитори України відмовляються брати участь у переговорах …
... стійкість і платоспроможність), комітет у своїх публічних заявах зосереджується виключно на аспекті ліквідності, і відмовляється визнати необхідність ... «Дзеркало Тижня, May 15»
Пасажири лондонського метро не злякалися полярного ведмедя
Їм знадобилося 5 днів на репетиції, щоб зімітувати ходу і інші рухи і не завалитися на бік. Фільм "Стійкість" вийде на екрани Sky Atlantic в четвер. «Gazeta.ua, Ene 15»
