Significado de "стіжок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТІЖОК EN UCRANIANO

стіжок  [stizhok]

QUÉ SIGNIFICA СТІЖОК EN UCRANIANO

Racha

Стіжок

Styzok es una aldea del distrito de Shumsky de la región de Ternopil. Situado en el norte del distrito. Centro del consejo de la aldea. En relación con el reasentamiento de los habitantes de la aldea de Maidan, se eliminó de las credenciales. La población es 449 personas. Hay monumentos naturales - pino Stiezhotskiy, reservas botánicas de arándanos Stizhotsky; Styzhok de montaña a punta.

Стіжо́к — село Шумського району Тернопільської області. Розташоване на півночі району. Центр сільради. У зв'язку з переселенням мешканців хутір Майдан виведений з облікових даних. Населення — 449 осіб. Є пам'ятки природи — Стіжоцький сосняк, ботанічні заказники Стіжоцькі чорниці; гора-останець Стіжок.

definición de стіжок en el diccionario ucraniano

puntada, zhka, parte 1. Lo mismo que un estiramiento. Un ratón en la puntada no perecerá (Ukr .. pril .., 1963, 221); A la corriente de los puntos de sutura Stirred algo casi cinco (Rudan., T., 1959, 69); La gran cantidad de alisos largos y puntadas de pan nuevo, recién muerto de hambre, se encendieron a la vez (N.-Lev., VII, 1966, 207); Se hizo [Katrya] para hacer las gavillas. Pone la horca en la sarta de gavillas, y luego en la escalera, apaga; los expondrán, y nuevamente (Golovko, II, 1957, 199); * En comparación - Estos tienen el honor de las mujeres nativas - padre aparentemente respirado, el endurecimiento de las orejas al igual que Stizhok, sombrero de conejo (Stelmach, la víspera de Navidad, 1967, 170) 0.2. Smash-Pestle. al ritmo Bajo el abedul, el erizo inflige una cadena de estigmas (Stelmakh, Zhytto .., 1954, 203); Ejecuta conejitos, congela, tiembla ... Mejor en el campo corre hacia el bosque ... Encontrarás puntadas de paja (Oles, Vybr., 1958, 199) .3. que pasa Un montón de artículos, p. homogéneo En el plato yacía una cadena entera de pescado en escabeche (N.-Lev., V, 1966, 209); El eje de puntadas livianas estaba esparcido en el balcón. (Mass, How the Earth Smells, 1958, 19); // Sobre el pelo grueso y velludo. - ¡Y también los científicos escriben libros [Tugaevich]! - Mateo Botsyun no resiste, strusonuvshy stizhkom su peluca de fuego (Stelmach, I, 1962, 368) $ Pin (ostryzhenyy) en Stizhok -. Corte del círculo. En Plenty, bajo la diosa, Plachinda creció. En su pelo cortado en cadenas de pelo con manchas y rayas cortas, el aceite espumoso se derrama (Stelmakh, I, 1962, 308).

стіжок, жка́, ч.

TRADUCCIÓN DE СТІЖОК

Conoce la traducción de стіжок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стіжок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: Stizhok
• Traductor ucraniano - español: Stizhok
• Traductor ucraniano - inglés: Stizhok
• Traductor ucraniano - hindi: Stizhok
• Traductor ucraniano - árabe: Stizhok
• Traductor ucraniano - ruso: стог
• Traductor ucraniano - portugués: Stizhok
• Traductor ucraniano - bengalí: Stizhok
• Traductor ucraniano - francés: Stizhok
• Traductor ucraniano - malayo: Stizhok
• Traductor ucraniano - alemán: Stizhok
• Traductor ucraniano - japonés: Stizhok
• Traductor ucraniano - coreano: Stizhok
• Traductor ucraniano - javanés: Stizhok
• Traductor ucraniano - vietnamita: Stizhok
• Traductor ucraniano - tamil: Stizhok
• Traductor ucraniano - maratí: शिवणे
• Traductor ucraniano - turco: Stizhok
• Traductor ucraniano - italiano: Stizhok
• Traductor ucraniano - polaco: Stizhok
• ucraniano: стіжок
• Traductor ucraniano - rumano: Stizhok
• Traductor ucraniano - griego: Stizhok
• Traductor ucraniano - afrikáans: Stizhok
• Traductor ucraniano - sueco: Stizhok
• Traductor ucraniano - noruego: Stizhok

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТІЖОК»

Descubre el uso de стіжок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стіжок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zbirnyk - Том 15

20 „Всі параболї, обвинені через оси, які лежать в рівнобіжних площах, є персрізами одного і того самого стіжка, якого творячі є промірамн бігунового систему 2.“ З. Кожда пряма, поведена через Р на головній площі -а-_ систему ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912

Митькозавр із Юрківки

ЯкЩо влучно стріляти... _ Погляньте! _ крикнув Бурмосик. Усі кІ/шулись До вікна. Перескочивши через тин, лев ухопив стіжка й поніс його До хати. Випущене з рогатки горнятко бухнуло просто в стіжок. _ Г а-га-га! _ зареготав лев.

Ярослав Стельмах, 2013

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 68

Він обійшов, обшарив довгий і широкий стіжок. Хлопці спали під стіжком. Доклали й попадали, хто головою у стіжок, а хто головою від стіжка. Не захотіли вечеряти. Іван, як обходив стіжок, то переступав через них: бачиш, підпали ...

Borys Kharchuk, 1991

Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 37

СТІЖКИ Й ОБОРОГИ Сіно в стіжках завжди хвилювало художників і поетів. Чому? Бо стіжки — це пам'ять про літо, сховище запахів і тепла, гарантія благополуччя на зиму. Але про це якось не думаєш. Коли бачиш стіжки, — просто ...

A. H. Danyli︠u︡k, 2003

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 179

Бамбуків не видно, вони залишилися ліворуч, упритул до краю канавки. Але бамбуки тепер Федорові й не потрібні. Важливо не прогавити стіжка, простежити, щоб він не рухався у напрямі до прірви. А втім, коли й рухнеться, сусіди ...

Ihor Muratov, 1983

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 651

Треба б щось робити, хоч би до брата збігати, ну, й стіжок укривати ж треба, — гримить он. А тут іще й Остапко розіскимливсь, за спідницю чіпляється, — ляснула48. Управилась трохи з господарством. Подоївши вівці, зайшла в ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Dovha hora: roman - Сторінка 26

Він обійшов, обшарив довгий і широкий стіжок. Хлопці спали під стіжком. Вивершили — й попадали, хто головою у стіжок, а хто головою від стіжка. Не захотіли вечеряти. Іван, як обходив стіжок, то переступав через них: бачиш, ...

Borys Kharchuk, 1979

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 199

брата збігати, ну, й стіжок укривати ж треба, — гримить он. А тут іще й Остапко розіскимливсь, за спідницю чіпляється, — ляснула. Управилась трохи з господарством. Подоївши вівці, зайшла в хату малому вечеряти дати.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Кайдашева сім’я - Сторінка 116

Рядом з ожередом вже займався довгий стіжок нового жита, а серед рядка стіжків знов спалахнула вогняна квітка, лизнула тричі огняним язиком вгору і запалала рівним кучерявим полум'ям. Після того запалали всі стіжки суспіль, ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Таємниця твого обличчя. Вибране

Дмитро Павличко. Я пригадав собі один стіжок у горах Я пригадав собі один стіжок у горах. З молодика сідав на нього срібний порох, А я лежав на нім тихенько, наче звір, І поглядом ловив сліди падущих зір. Я ждав, коли прийде ...

Дмитро Павличко, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТІЖОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стіжок en el contexto de las siguientes noticias.

Військо України. Завдяки Данилу Галицькому Польща могла б …

Загалом за його правління було побудовано Холм, Львів, Крем'янець, Данилів, Стіжок, відновлено Дорогочин, а столиця була перенесена з Галича. «Телеканал новин 24, Oct 15»

На Волині через спалювання сухої трави згоріла будівля

Зокрема, у селі Сошичне згорів стіжок сіна, у Малих Голобах – постраждала господарська будівля, а в селі Хотешів 76-річний чоловік, спалюючи ... «Волинські Новини, Mar 15»

Данило в Галичі з 59 років правління не пробув і трьох

Данило ж заснував Холм, Данилів, Стіжок, Кременець, Угровськ. Зі Львовом його ім'я не пов'язане в жодному історичному джерелі. Інший стереотип ... «Gazeta.ua, Mar 15»

«Зберегти би це і дітям залишити»

... трапляється, і місяць живуть, – розповідає Микола АНДРІЙЧУК, господар садиби, яка розташувалася біля самого підніжжя красуні-гори Стіжок. Розлогі ... «Молодий Буковинець, Ago 14»

Спати на вуликах, кататися на конях

Це піші, велосипедні, кінні прогулянки екологічними стежками з відвідуванням природних об'єктів: урочища Лужки, Стіжок, Протяте Каміння, перевал ... «Молодий Буковинець, May 14»

"Першу сумку я подарував своїй вагітній дружині..."

І що найцікавіше, усі вироби він робить виключно вручну, кожен шов та стіжок – жодного використання машинки. Про усе це він нам і розповів. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Abr 14»

ДАНИЛО ГАЛИЦЬКИЙ – КОРОЛЬ РУСЬКИЙ, ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ …

... Дорогочин, Звенигород, Крем'янець, Лучеськ (Луцьк), Львів, Перемишль, Стіжок, Теребовль, Тихомль, Холм, Шумськ та інші, налагоджував торговельні ... «Кримська Свiтлиця, Dic 13»

ТОП найкращих екстремальних роликів Інтернету

Наш колектив вирушив до мисливського господарства Стіжок, що на Тернопільщині. Саме там гурт мисливців планує розпочати полювання на дикого ... «ОГО, Oct 13»

Який улов привезли рівненські рибалки зі змагань "Рівне-Волинь …

Наш колектив вирушив до мисливського господарства Стіжок, що на Тернопільщині. Саме там гурт мисливців планує розпочати полювання на дикого ... «ОГО, Oct 13»

Пуристичні пристрасті

Або: конус – геометричне тіло, що утворюється обертанням трикутника навколо своєї осі, а його замінник "стіжок", поданий, як і "сторчак" у словнику ... «Українська правда, Ago 13»