Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "стлівати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СТЛІВАТИ EN UCRANIANO

стлівати  [stlivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СТЛІВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «стлівати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de стлівати en el diccionario ucraniano

stlivat, ayu, aesh, nedok., STALI, stlyya, stlyesh, doc.1. Colapso, decaimiento por descomposición, humedad, etc. - La casa en nosotros es vieja, todavía prerrevolucionaria, el piso de la silla (Zb., Campana Malin, 1958, 377); // Degeneración gradual, putrefacción. Ellos [tiranos] temen que [T. Shevchenko] no ha perecer en la tumba que ningún caído, no stliv que en el momento preciso restaurar a Ucrania de nuevo su [su] revolver estruendo de sus palabras (Fr., XIII, 1954, 161) 0.2. Soplando, ardiendo hasta el final, convirtiéndose en cenizas. Todos los tanques fuera .. El conductor se encuentra en Ottawa ... Stlivaye rizado chico copete (Stelmach, V, 1963, 39); retorciéndose semana en las llamas ... incendios agrícolas Stlily en graneros, apila ... (Oles, Seleccionar, 1958, 229.); * Figurativamente. No me aferré a las cenizas de las canciones de mi lava tempestuosa (Perv., I, 1958, 215); Hombre en el frente, en las trincheras, debajo de las bolas. El alma entera estaba detrás de él (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 167). стлівати, а́ю, а́єш, недок., СТЛІ́ТИ, стлі́ю, стлі́єш, док.

1. Руйнуватися, розпадатися від гниття, дії вологи і т. ін. — Хата в нас стара, ще дореволюційна, підлога стліла (Збан., Малин. дзвін, 1958, 377); // Поступово розкладатися, гнити. Вони [тирани] бояться, що ти [Т. Шевченко] ще не згинув, Що в тій могилі не поліг, не стлів, Що в слушний час повернеш в Україну, Ще раз ї [її] збудиш громом своїх слів (Фр., XIII, 1954, 161).

2. Тліючи, згоряти до кінця, перетворюватися на попіл. Весь танк горить.. Водій лежить в отаві… Стліває чуб у хлопця кучерявий (Стельмах, V, 1963, 39); Тижні у полум’ї корчився хутір… Стліли в пожежі комори, скирти… (Олесь, Вибр., 1958, 229); * Образно. Не стліла на попіл пісень моїх буряна лава (Перв., І, 1958, 215); Чоловік на фронті, в окопах, під кулями. Вся душа стліла за ним (Ряб., Жайворонки, 1957, 167).


Pulsa para ver la definición original de «стлівати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СТЛІВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СТЛІВАТИ

стишати
стишатися
стишений
стишення
стишено
стишити
стишитися
стишка
стишувати
стишуватися
стлілий
стліти
стлумачити
стлумити
стлумлений
сто
стоїк
стоїти
стоїтися
стоїцизм

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СТЛІВАТИ

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Sinónimos y antónimos de стлівати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СТЛІВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de стлівати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СТЛІВАТИ

Conoce la traducción de стлівати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de стлівати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

stlivaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

stlivaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

stlivaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

stlivaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

stlivaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

стливаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

stlivaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

প্রসারিত করতে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

stlivaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

stlivaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

stlivaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

stlivaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

stlivaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

stlivaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

stlivaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

stlivaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

stlivaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

stlivaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

stlivaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

stlivaty
50 millones de hablantes

ucraniano

стлівати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

stlivaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

stlivaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

stlivaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

stlivaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

stlivaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra стлівати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СТЛІВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «стлівати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre стлівати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТЛІВАТИ»

Descubre el uso de стлівати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стлівати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 345
... так наробить у полі гнилля (М. Номис). 1. ГНИТИ (псуватися^ під впливом мікроорганізмів), ГНЙСТЙ, ЗАГНИВАТИ, ЗГНИВАТИ [ЗОГНИВАТИ рідше], РОЗКЛАДАТИСЯ, ТЛІТИ, ПЕРЕТЛІВАТИ, СТЛІВАТИ; ПРІТИ, ЗОПРІВАТИ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
І тут Лук'ян згадав, що в скрині залишилося чимало білизни, яка, напевне, прийдеться на Даринку. Мати дбала про білизну, тож не стлівати добру задарма в скрині. Він вичекав, доки Даринка заснула, тоді тихенько зліз із лежанки ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
3
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 147
І тут Лук'ян згадав, що в скрині залишилося чимало білизни, яка, напевне, прийдеться на Даринку. Мати дбала про білизну, тож не стлівати добру задарма в скрині. Він вичекав, доки Даринка заснула, тоді тихенько зліз із лежанки ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
4
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 11
Отож, десь на середньому східці я вже ловив подих покинутих на стриху речей, чув їхній голос. Надворі стояла спека. Від бляшаної покрівлі аж пашіло жаром, і подих речей, що стлівати туг, був особливо відчутний. Тим разом ...
Andriĭ Sodomora, 1999
5
Маркіян Шашкевич - Сторінка 184
... десь за нашою межею, Де інший сяє світ в незнаних небесах, Свій залишивши прах стлівати під землею, Я б інше сонце стрів, омріяне у снах! Там я б упився вщерть іскристими струмками, Зустрів би втрачену надію і любов, Той ...
Микола П. Ткачук, ‎Олександр Ткачук, 2009
6
Kanal: roman - Сторінка 61
Віля пройшовся подвір'ям, і настрій йому підупав. Очерет а хаті посивів, почав стлівати, верх заточився до вулиці, овелося підперти фронтон тичкою; скло на вікнах райдужно Diржавіло. В закуті двору була криниця з корбою.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
7
Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...
... але вже починають «стлівати пізні зорі». Поезія по-справжньому починається там, де слова стикаються з підтекстом, де є соціальні конфлікти і гарячі людські почуття. Ось чому хочеться нагадати поетові його власні слова з вірша ...
Viktor Lazaruk, 2010
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 894
~a труба common sewer; ~i води sewage (sg.). стлівати, стліти to rot, to decay; to be reduced to dust/ to ashes. сто hundred; збільшити в ~ разів (раз) to centuplicate. стоваришуватися to become friends (with). стовбичити 1. (про щось) to ...
Гороть Є. І., 2009
9
Forum Slavicum - Том 37 - Сторінка 95
Ludolf Müller. narodt 68 f. ne bole'v'BSi 26 nescadbnt 46 ograditi 76 f. ogroziti 79 plemja 68 postaviti 8 strana 20, 22, 35, 41, 56, 61, 71 ff. stlivati 56 utroba 50 veVa 75 vladyka 8, 59 vtcaritisja 83 zakljuciti 25 zemlja 20, 61, 69 ff. REGISTER ...
Ludolf Müller, 1971
10
Slovník spisovného jazyka českého - Частина 3 - Сторінка 544
... rozproalirat se, byt rozproatfen po neíem: (zeiloutlé) listí stlalo se na zem (Her.)-, na sano jedouci se vloôky snëhu stelou (Sova) • predp. (-stlati) do-, na-, obe-, od(e)-, po-, pod(e)-, pre-, pfi-, roze-, и- (pou-), vy-, za-;->naa. stlivati • predp. ode-, ...
Bohuslav Havránek, 1971

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Стлівати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/stlivaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en