QUÉ SIGNIFICA СТОРОЖОВИК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сторожовик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сторожовик en el diccionario ucraniano
vigilante, ah, h., p. Perro guardián, bote. Sus [marineros] notaron a nuestro vigilante en el mar y quisieron subir a bordo (Kucher, Hunger, 1961, 201). сторожовик, а́, ч., розм. Сторожовий катер, човен. Їх [моряків] помітив у морі наш сторожовик і хотів узяти на борт (Кучер, Голод, 1961, 201).
Pulsa para
ver la definición original de «сторожовик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТОРОЖОВИК»
Descubre el uso de
сторожовик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сторожовик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 469
Зовсім близько, майже поруч, « опинився «ворожий» сторожовик. Сашко мав кілька секунд. Припав до прицілу. За його спиною — комдив. Прихилившись, він подивився на установку. Все правильно, Ворсов! Сашко утримував на ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
2
Li͡ubov, prezydent i paradyhma kosmosu - Сторінка 218
Та все ж двадцять п'ять вузл1в на годину спроможш дати. А колись, може, подаруе нам пан Президент 1 швидкохщш- ший сторожовик. Всякого бувае. — Прошу вибачити за слово, — щиро розв!в руками Президент. — Общяю тоб1 ...
Хто? — Шестивесельний ял, і на ньому дванадцять моряків. Йдуть із Севастополя своїм ходом. На веслах. Допіру одержано радіограму. їх помітив у морі наш сторожовик і хотів узяти на борт. Відмовилися. З ніг валяться, а хочуть ...
В сивому тумані, що вже танув під першими променями сонця, Крайнюк зійшов на сторожовик, який повертався з нічної патрульної служби до берега, і командир судна, молоденький капітан-лейтенант, скупо розповів йому про все, ...
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
5
Stvory: roman, povisti - Сторінка 236
Із сторожовика скинули понтон і спустили катер. Найперше занесли до катера поранених. Катер тримався на такій відстані, що із рупора можна було почути команди, тримати зв'язок. Понтон з людьми вже відилив далеко - він то ...
Там сидить козак-сторожовик, шеко видно. Г нав і гнав коня. Десь тут має бути бегина, плетена з лози, глиною обмазана, кураєм крита. ка залога щодень в роз,їздах, але один козак незмінно ься на чатах. З високої вежі пильнує ...
7
U kholodnykh i hari︠a︡chykh vodakh: ... - Сторінка 17
У сусідній бригаді сторожовик "Грім" і підводні човни проводили навчання, наближені до військових дій. Завдання полягало в тому, щоб торпеда з підводного човна пройшла по центру і два метри під кілем сторожовика. А молодий ...
Oleksandr Opanasovych Kundys, 2001
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 443
Монітора, власне, вже не було, на вічному припоні відстоювався інший корабель, якийсь сторожовик. З його флагштока звисав доволі зношенніі військово-морськнй прапор, і, як колись па моніторі, чорніли гнізда гармат, знятих із ...
9
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 157
Почувся крик, стогін, та їх обірвав ще один вибух, цього разу десь у донній частині. Сторожовик і зовсім збавив хід, він, по суті, стоїть уже і себе, і нас прирік на вірну смерть! Добре, як німецькі артилеристи вневняться, що зробили ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
10
Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon
На борт сторожовика піднято членів команди та капітана. Практично, з середини січня поточного року, цілі «армади» турецьких шхун-браконьєрів - від 10 до 30 одиниць, щоденно паслися в українській частині Чорного моря.
Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТОРОЖОВИК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сторожовик en el contexto de las siguientes noticias.
Ракетний крейсер Москва йде у Сирію
... які пройшли Босфор вдень 24 вересня, у навчаннях будуть задіяні сторожовик Сметливый, великий десантний корабель Саратов і низка допоміжних ... «ICTV, Sep 15»
