10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЦИКУХА»
Descubre el uso de
сцикуха en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сцикуха y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 51
Погане місце в Ненаситецькому порозі ще й так звана Сцикуха — це глибока яма з каменем перед нею, зразу на виході 'з «нового» каналу, праворуч, і яка завжди обсцикає кожне судно: «Як ти її не стережись, а вона тебе все-таки ...
2
Slipyĭ doshch - Сторінка 193
Для них вона «сцикуха», у кращому разі — «мала». Найгірше те, що неможливо усамітнитися бодай на короткий час. Жінки сновигають коридором — нечесані, у сірих запраних сорочках, роздертих на грудях до самого пупа, ...
3
Na Dniprelʹstan cherez porohy: vybrane - Сторінка 62
В самому порогові є сила каміння, з яких найзначніші, що найнебезпечніші для суден і плотів такі: Крутенький, Рогозин, Бочка, Барині, Сцикуха й інш. Поріг має дев'ять лав, з яких остання, що називається «пеклом», найстрашніша.
Pavlo Kozar, Mykola Chaban, 2000
4
Mama, donʹka, bandi͡uhan
Це була жінка, коли бути точним - дівчина, навіть не так: дівчисько, зовсім молода сцикуха, років шістнадцяти, у стандартній дублянці та пухнастому береті, який міцно тримався на голові і, будемо сподіватися, пом'якшив удар.
5
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 373
Яли Сухі Сухойван, камінь 45 Східна Європа 308 Сцикуха, камінь27, 44 Табір, урочище 187 Тавальський байрак 21 Таванська переправа 173, 176, 276, 278, 289, 312 Таванська, гілка Дніпра 125 Таванське, озеро 132 Тавань 176, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
6
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 151
Є в порозі і камінь Сцикуха. Плотарів, лоцманів Обсцикав він по самії вуха. В цім страшнім, небезпечнім порозі Рятувалися кожний по змозі. Та й не всі рятувалися — З білим світом прощалися. Один потопав, Другий виринав, Третій ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
7
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 90
Це я колись вичитав. Тоді я не повірив, тепер переконався. Я знову відчуваю, що потрапляю в безвихідь. Скоріше б до людей діла. Танок «Полька-сцикуха» (вульгаризм). Е. Капієв зробив останній запис у записній книжці, яку він вже ...
8
Misto upovilʹnenoï diï: roman
Типоші й сцикухи, які сповзають- ся на студію, загалом, між собою подібні: говорять гарною, правильною українською мовою, пишуть патріотичні або любовні вірші, спілкуються, ввічливо посміхаючись до співрозмовника. Все це ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, 2003
9
Fifti/fifti, abo, U kropyvi zgvaltovanyĭ: roman : ... - Сторінка 112
Послала подалі? — Відповіла на моє привітання спокійно, без найменшого подиву: не огризнулася нервово, як бувало, декотрі сцикухи: «Дядьку, не чіпляйтеся!»; вже віддавна звернула на мене увагу, здогадалася, що й до чого.
10
Luk'i︠a︡nivka: roman-refleksii︠a︡ - Сторінка 204
Приймаю душ і все таке інше. Біля дев'ятої вечора підвалюють. Коновала трохи попустило, говорить жвавіше, а на жовтому обличчі де-не-де пробивається рум'янець. Дві сцикухи, які прийшли з ним, виглядають дещо затасканими.
Borys Humeni︠u︡k, Anatoliĭ Dnistrovyĭ, 2005
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЦИКУХА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сцикуха en el contexto de las siguientes noticias.
Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись
Іноді, для означення молодших за вас осіб, вживається позасистемне слово сцикун (сцикуха). Для відтінення чиєїсь неправоти, як аргумент у суперечці, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»
