Significado de "стукіт" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТУКІТ EN UCRANIANO

стукіт  [stukit]

QUÉ SIGNIFICA СТУКІТ EN UCRANIANO

definición de стукіт en el diccionario ucraniano

knock, cat, parte 1. Sonidos breves, fragmentarios y fuertes por frecuentes y repetitivos golpes por alguna razón, caídas de algo, fluctuaciones, rupturas, etc. Desde la distancia había un golpe frecuente, como una cabra golpeando el puente sobre las vigas (Kotsyub., I, 1955, 319); Desde la oficina de la máquina, un rápido golpe de una máquina de escribir [máquinas] (Tkach, Quarterly Problem, 1951, 71); La costura de algo de un metal sobre piedras se hizo cada vez más distinta (Zban., Between .. people, 1955, 82); En ese momento oí un golpe en el postigo ... (Chotk., I, 1966, 72); A veces, el golpe rítmico de una ametralladora se convertía en una resaca sorda del vecindario (Dor., Not repeat ..., 1968, 12); Desde el silbido da el conductor, y el timbre llora: - En el camino! Y las ruedas hilarantemente golpeando lo suficiente (Zabila, Una familia, 1950, 51) .2. El ruido, que se crea por contracciones rítmicas del corazón, pulsación de sangre. [Nina] se inclinó incapacitada en el sofá, ... mintiendo, escuchando el golpe sordo del corazón (Dosv., Vybr., 1959, 233).

стукіт, коту, ч.

TRADUCCIÓN DE СТУКІТ

Conoce la traducción de стукіт a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стукіт presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 哒
• Traductor ucraniano - español: estrépito
• Traductor ucraniano - inglés: clatter
• Traductor ucraniano - hindi: दस्तक
• Traductor ucraniano - árabe: قعقعة
• Traductor ucraniano - ruso: стук
• Traductor ucraniano - portugués: barulho
• Traductor ucraniano - bengalí: ঝনঝন শব্দ
• Traductor ucraniano - francés: cliquetis
• Traductor ucraniano - malayo: derapan
• Traductor ucraniano - alemán: Klappern
• Traductor ucraniano - japonés: カチャカチャという音
• Traductor ucraniano - coreano: 소란스런 소리를 내며 움직이다
• Traductor ucraniano - javanés: clatter
• Traductor ucraniano - vietnamita: kêu vang
• Traductor ucraniano - tamil: கடகடப்பைக்
• Traductor ucraniano - maratí: कडकड असा आवाज
• Traductor ucraniano - turco: takırdamak
• Traductor ucraniano - italiano: rumore
• Traductor ucraniano - polaco: brzęk
• ucraniano: стукіт
• Traductor ucraniano - rumano: zăngănit
• Traductor ucraniano - griego: ποδοβολητό
• Traductor ucraniano - afrikáans: gekletter
• Traductor ucraniano - sueco: slammer
• Traductor ucraniano - noruego: spetakkelet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТУКІТ»

Descubre el uso de стукіт en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стукіт y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...

Стукіт за сценою. Я чую стукіт у південну браму. Ходім до спальні. Трошечки води — І все відмиється, і стане легко! Та не втрачай ти мужності. Стукіт за сценою. Знов стукіт. Йди, переодягнись, бо ще побачать, Що ми й не спали.

William Shakespeare, 1986

Час збирати метафори

Замкова щілина або непроханий слід, що залишається в такт монотонному стукоту. Він пригостив мене сигаретою, але я давно кинув. Він струсив попіл у блакитну воду: вода під мостом звучала і мчала до нашого з ним моря ...

Михайло Блехман, 2015

Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 192

Виявилось, що вікно було не випадково знято, всі ці деталі були часткою задуманого плану, бо раптом після десяти спокійних, тихих днів камера ожила, до відчиненого вікна доходили з верхніх і нижніх вікон крики, стукоти, ...

Bohdan Horynʹ, 2008

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 243

Коли їдемо потягом, ми чуємо ритмічний стукіт. Стукіт коліс. Чи пробували ви коли-небудь, слухаючи цей стукіт, акцентувати його? Як правило, ми не можемо сприймати, не акцентуючи. Коли ми слухаємо ритмічний стукіт коліс, то, ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

Завжди дуже боявся, щоб не будив мене нагло алярмуючий стукіт у двері, бо це трохи псувало враження дня, тому волів відкривати очі сам, щоб з готовністю на перший стукіт в двері крикнути «Готово!». Цей стукіт настільки в'ївся ...

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 109

Увечері перед одбоєм я почув стукіт у мою стіну. Це був стукіт азбукою морзе. Я відповів кількома ударами. Тоді я щиро пошкодував, що не знаю азбуки морзе. Стукіт повторився, але слідом за стукотом у стіну я почув дзвінкий ...

Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999

Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 228

А найбільше виводило з рівноваги те, чого раніше зовсім не помічав: стукіт вагонних коліс. Десь у голові, мовби в потилиці, той стукіт бив по такому болючому нерву, що в очах темніло. І ніде було від того стукоту подітися, бо з ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

100 чарівних казок:

Вентімор залишився сам і знову, згадуючи прекрасну Сільвію Фютвой, полинув на крилах мрій.Аж ось серед тиші конторкипочувся нетерплячий стукіт у двері. Горацій навіть був вирішив,що настійливо. Горацій це йому вчувається, ...

Фрезер А., 2014

Російські казки (збірник)

Іди сам до царя в гості, а я слідом за тобою прибуду, якпочуєш стукіт і грім – скажи: «Це моя жабка в коробочці їде». От старші брати прийшлинаоглядини зі своїми дружинами, виряджені, вичепурені; стоятьіз Івана-царевича ...

Русские народные сказки, 2015

Залишенець. Чорний ворон:

І зараз, приспавши дитину, вона знов розкинула пухку колоду карт, таких затертих, що наних і зрячий нічогоне вгледів би, розклала їх і вже вкотре побачиладорогу, апотім навіть почула стукіт кінських копит, який наближався сюди ...

Василь Шкляр, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТУКІТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стукіт en el contexto de las siguientes noticias.

В Івано-Франківську пройде масштабний перформанс на …

Студенти, молодь, закохані пари, усі-усі, кого цікавить історія і мистецтво, архітектура і музика зможуть відчути впевнений стукіт серця міста під кронами ... «Стик, Sep 15»

Під стукіт коліс

«Укрзалізниця» має намір активізувати ремонт локомотивів. Зокрема, «Запорізький електровозоремонтний завод» у другому півріччі 2015 року ... «День, Sep 15»

Протестувальники в Кишиневі прийшли до резиденції …

У натовпі під шум барабанів, дудіння та стукіт кастрюль на адресу президента лунали заклики: «Тімофті, підйом!», «Тімофті, вставай!». Правоохоронці ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Помер радянський актор Міхай Волонтир, котрий зіграв Будулая

... "Крутизна", "Це солодке слово - свобода", "Випадок у квадраті 36-80", "Сліди перевертня", "Вірними залишимося", "Стукіт у двері" і "Чандра", в якій він ... «Корреспондент.net, Sep 15»

У тернопільському кафе ремонтують дах над чашками та …

Тож і стукіт, і грюкіт, і зварювання з переривами – усе в комплексі з обідом. Замовлення робиш ще під накриттям, а вже доїдаєш-допиваєш під «чистим ... «20 хвилин, Sep 15»

Іранський режисер присвятив свій приз на Венеціанському …

... у позаконкурсній програмі представляє свій документальний фільм "Подія". Лозниця вважає, що оголошений вирок – "це стукіт у двері кожному з нас". «Newsru.ua, Sep 15»

Кінорежисер Сергій Лозниця на Венеціанському МКФ закликав …

Сергій Лозниця сказав, що оголошений їм вирок «це стукіт у двері кожному з нас». «Я б хотів закликати фестиваль і кожного, хто може, висловити своє ... «Telecriticism, Sep 15»

Лозниця закликав Венеціанський фестиваль підтримати Олега …

Лозниця вважає, що оголошений вирок - «це стукіт у двері кожному з нас». «Я б хотів закликати фестиваль і кожного, хто може висловити своє ... «ZAXID.net, Sep 15»

Рада розпочала розгляд змін до Конституції

Як повідомляє кореспондент Укрінформу, про це оголосив Голова ВР Володимир Гройсман з трибуни парламенту під вигуки “Ганьба!” та стукіт ... «Укрінформ, Ago 15»

Блогери викрили нову коханку Путіна

Почують тільки стукіт. Мабуть, кремлівські піарники зараз дуже зайняті вирішенням даної проблеми: як і постукати, і не насмішити народ при цьому. «UkrMedia, Ago 15»